Community Season 6 / Сообщество Сезон 6: Episode 1: Ladders

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

С возвращением в Гриндейл,

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:44

0

мы теперь пятые в алфавитном списке
общественных колледжей Колорадо.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:44

0

Покойся с миром,
школа диджея Бэд Бой Слима.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:44

0

За дальнейшее существование нашего колледжа
мы должны поблагодарить следующих героев.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:44

0

Джефф Уингер, преподаватель, который

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:44

0

так предан чистой энергии, что паркуется
так, будто у него есть электрокар.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:44

0

Бритта Перри, в данный момент
пытающаяся познать жизнь бездомных,

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:45

0

будто бы у нее есть выбор.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:45

0

Эбед Надир, который написал
это объявление только ради того,

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:45

0

как он выразился,
чтобы ввести всех в курс дела.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:45

0

И Энни Эдисон, которая руководила работой

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:45

0

по спасению Гриндейла
от 534 критических проблем.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:45

0

534?

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:45

0

Фрисби на крыше.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:46

0

Фрисби!

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:46

0

Эй, Леонард, ты что, весь день так и
будешь держать эту тарелку?

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:48

0

Как слёзы под дождём.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:48

0

Что?

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:48

0

Синхронизация southstanly
Переводчики: southstanly, Ozzypov, anvarch,
NothDakota, lucky_girl, Otis.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:53

0

Сообщество
Сезон 6 эпизод 1 - Стремянки.

anvarch 17.03.15 в 19:08

0
+1

Не могу поверить, что крыша провалилась.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:49

0

Мы чуть не убили Толстого Нила.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:49

0

Его зовут Гаррет.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:49

0

Видишь, мы чудовища.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:49

0

Ладно, если они винят нас за это,
я могу принять этот удар на себя.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:50

0

Никогда не был внутри клетки.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:51

0

Я переживаю этот день вот уже тысячу лет.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:56

0

Ребят, мы не виноваты.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:57

0

Крыша должна была провалиться,
она на 80% состояла из пенопласта.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:58

0

Говоря о вине, а где Ширли?

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:58

0

Ты не сказала ему?

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:58

0

Я ждала момента, когда мы соберемся вместе.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:59

0

Эбед плохо переносит П-Е-Р-Е-М-Е-Н-Ы.

SOUTHStanly 17.03.15 в 14:59

0

Да иди ты.

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:00

0

Я тоже могу произнести по буквам.

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:01

0

И ты иди.

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:02

0

Ширли больше нет?

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:02

0

У нее свой спин-офф?

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:02

0

В реальном мире не бывает спин-оффов, Эбед.

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:03

0

Ширли уехала присмотреть за своим отцом
в Атланту, что закончилось тем, что

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:04

0

она нашла работу личного повара у отличного,
но проблемного южного детектива.

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:05

0

Я пообещала ей, что буду управлять
ее булочной, пока ее нет.

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:06

0

Это так благородно с твоей стороны.

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:06

0

У меня есть друг в городе,
если хочешь, можешь и ему помочь.

SOUTHStanly 17.03.15 в 19:33

0
+2

Она вернется.

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:09

0

Как Трой?

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:09

0

Никто из вас белых не замечает,
что происходит с этой группой?

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:10

0

Нужно ли нам с Эбедом беспокоиться?

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:10

0

Я даю слово, как лидер белых,
тут нет причин для беспокойства.

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:11

0

Скажите привет новой Ширли.

SOUTHStanly 17.03.15 в 15:11

0
Минутку...

Следующая страница →