Jordskott / Jordskott: Jordskott.S01E03

← →
Шведский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

We think he has murdered
a scrap dealer and possibly someone else.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Hm ... So you think it's him
who took Josefine and Anton?

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

We do not have visiting hours, but nobody visits him...
Ebbe, you have a visitor.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Do not expect too much. He hasn't been
responding for several years now.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

You can stop pretending now, we are alone.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Jeppe is dead.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

How so?
Murdered. Someone cut his throat.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

When?
The day before yesterday.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

I was at the scrap yard to warn
your brother Tore, but he wasn't there.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Do you have any contact
with your third brother?

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

I need your help, Ylva!
Mm ...

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Yes, you do.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Police found today on a junkyard
a body of man who is believed to have been murdered.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Police did not say whether it has anything
to do with other events.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Also we were offered an
identikit of a suspect.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

The man is in early 50's, he is
about two meters tall and strongly built.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

He drives a white vehicle.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

The man may be armed
and considered extremely dangerous.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Call it for a day. Good work.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Well ...

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

If anyone saved one's life,
that person buy beer.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

And then arrest you for DUI?

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

You do not have to go home.
My car is at the bottom of a lake.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Eve ... As long as the man in the pickup
is at large

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

I would be safe
if I give you a ride.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Yeah, okay. But there will be no coffee.
Pft ... What do you think about me.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Get in now.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

My ex-wife Petra would always say

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

I'm a stubborn bastard who
never admit it when he's wrong.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

We have not so much in common...

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

We have slightly different views ...
on all this.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

But that doesn't mean
I'm not glad that we are working together.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Thank you.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

I do not know what I would do if
someone took Ida. No, I know.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

I would ... find the bastard, and make sure
he will never do it again.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Promise me that you won't do anything stupid.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Thanks for the ride.

cepylka 21.03.15 в 14:15

0

Text: Imposter10

cepylka 21.03.15 в 14:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница