Young & Hungry / Молодые и Голодные: s2e4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ой, прости. Я сейчас приготовлю еще кофе. gulinsl 16.04.15 в 14:08 |
|
|
Не беспокойся. Я сам. elizawetaa 16.04.15 в 14:11 |
||
|
Потому что ты не хочешь, чтобы я касалась его своими грязными ручонками? gulinsl 16.04.15 в 14:12 |
||
|
Нет, глупышка. gulinsl 16.04.15 в 14:12 |
||
|
Я могу сделать это сам. elizawetaa 16.04.15 в 14:12 |
||
|
Ладно, я что еще сплю, если да, то я опаздываю на работу. gulinsl 16.04.15 в 14:17 |
||
|
* gulinsl 16.04.15 в 14:17 |
||
|
Эллиот, у тебя очень хорошее настроение elizawetaa 16.04.15 в 14:13 |
||
|
учитывая то, что тебе завтра стукнет 40. gulinsl 16.04.15 в 14:18 |
||
|
Я думал, что ты будешь волноваться. gulinsl 16.04.15 в 14:18 |
||
|
Точнее веселиться. gulinsl 16.04.15 в 14:19 |
||
|
С Андре. gulinsl 16.04.15 в 14:19 |
||
|
Это первый раз, когда я с кем -то встречаюсь в мой день рождения. elizawetaa 16.04.15 в 14:14 |
||
|
39 лет печали elizawetaa 16.04.15 в 14:15 |
||
|
и я наконец отпраздную день рождение elizawetaa 16.04.15 в 14:16 |
||
|
в чем мать родила. elizawetaa 16.04.15 в 14:17 |
||
|
О Боже, мне нравится Эллиот, имеющий парня elizawetaa 16.04.15 в 14:17 |
||
|
Когда он счастлив, я счастлива. elizawetaa 16.04.15 в 14:18 |
||
|
И, может быть, мы даже могли бы стать друзьями, что было бы прекрасно, elizawetaa 16.04.15 в 14:18 |
||
|
потому что друзья не говорят друзьям, elizawetaa 16.04.15 в 14:18 |
||
|
что те выглядят как дешёвые шлюхи. gulinsl 16.04.15 в 14:21 |
||
|
Друзья говорят: Эй, ты выглядишь потрясно в этом платье. gulinsl 16.04.15 в 14:22 |
||
|
Эй, милое платьишко. gulinsl 16.04.15 в 14:23 |
||
|
Все, решено. Мы должны сохранить их любовь. gulinsl 16.04.15 в 14:23 |
||
|
Я звоню Андре, у Эллиота будет gulinsl 16.04.15 в 14:24 |
||
|
самый романтический праздничный ужин. gulinsl 16.04.15 в 14:25 |
||
|
Отличная идея. gulinsl 16.04.15 в 14:25 |
||
|
Вот только это не превзойдет мой подарок. gulinsl 16.04.15 в 14:26 |
||
|
Потому что я зарабатываю больше всех, gulinsl 16.04.15 в 14:26 |
||
|
и я был назван креативным гением несколькими изданиями. gulinsl 16.04.15 в 14:27 |
||
|
Это случайно не ежемесячник "Хвастун"? gulinsl 16.04.15 в 14:27 |
||
|
Что это такое? Ты хочешь посмотреть? Ладно, сейчас принесу. gulinsl 16.04.15 в 14:28 |
||
|
Здравствуйте, могу ли я поговорить с Андре? gulinsl 16.04.15 в 14:29 |
||
|
Привет Андре, это Габи. gulinsl 16.04.15 в 14:29 |
||
|
Да, надоедливая блондинка шеф-повар. gulinsl 16.04.15 в 14:29 |
||
|
Слушай, я хочу сделать сюрприз Эллиоту на 40-й день рождения gulinsl 16.04.15 в 14:30 |
||
|
романтический ужин и хочу, что б ты был его парой. gulinsl 16.04.15 в 14:31 |
||
|
Ладно, хорошо. Проверь свой график и перезвони. gulinsl 16.04.15 в 14:31 |
||
|
Что? gulinsl 16.04.15 в 14:31 |
||
|
Та-да. gulinsl 16.04.15 в 14:32 |
||
|
О Боже мой. gulinsl 16.04.15 в 14:32 |
||
|
- Эллиот и Андре. Это так мило. Alex_Krot 16.04.15 в 14:19 |
||
|
Бьюсь об заклад, теперь ты чувствуешь себя паршиво со своим подарком. gulinsl 16.04.15 в 14:33 |
||
|
О Боже! Alex_Krot 16.04.15 в 14:18 |
||
|
Андре узнал, Что мне исполняется 40, а не 32 и порвал со мной. gulinsl 16.04.15 в 14:33 |
||
|
Что? gulinsl 16.04.15 в 14:33 |
||
|
Это официально худший день рождения,из всех! Alex_Krot 16.04.15 в 14:33 |
||
|
О Боже мой. gulinsl 16.04.15 в 14:34 |
||
|
vk.com/younghungryvk gulinsl 16.04.15 в 14:34 |
||
|
* gulinsl 16.04.15 в 14:35 |
