Say Yes by Mish Daniels / Скажи да: Глава 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 3 maryiv1205 18.05.15 в 20:21 |
|
|
Во время позднего завтрака с Питом и Рейчел следующим утром, мы обсудили то, во что все будут одеты на свадьбе. maryiv1205 19.05.15 в 14:19 |
||
|
Рейчел сжала руку Пита и улыбнулась. maryiv1205 19.05.15 в 14:34 |
||
|
Сомнений быть не могло - обожание сияло в глазах Пита, когда он смотрел на нее. maryiv1205 19.05.15 в 14:35 |
||
|
Пристрелите меня. Я посмотрела на Кэт, радуясь, что у нее было такое же выражение лица, как и у меня. maryiv1205 19.05.15 в 14:36 |
||
|
- Так, вы уже выбрали свои цвета? - спросила Кэт, когда они полностью были поглощены друг другом. maryiv1205 19.05.15 в 14:37 |
||
|
Официантка плавно подошла, и я сказала, что нам были нужны еще мимозы. maryiv1205 19.05.15 в 14:38 |
||
|
- Бело-синие, - счастливо сказала Рейчел. - Синий любимый цвет Пита. maryiv1205 19.05.15 в 14:39 |
||
|
Я бросила на него косой взгляд и подняла бровь. Зеленый - его любимый цвет, но это неважно. Он просто улыбнулся. Если он собирался позволить ей руководить его членом, какое мне дело? Кроме того, я не хотела надевать зеленый. maryiv1205 19.05.15 в 14:39 |
||
|
- Так, что осталось? - спросила я. - Все отчасти произошло настолько быстро. У вас было время, чтобы все сделать и спланировать? С чем я должна помочь? maryiv1205 19.05.15 в 14:40 |
||
|
Рейчел кивнула. maryiv1205 19.05.15 в 14:41 |
||
|
- А что на счет твоего платья? - спросила Кэт, будто она говорила о такой важной вещи, как пересадка почки. maryiv1205 19.05.15 в 14:42 |
||
|
- Мы уже нашли ей платье и мне смокинг, - ответил Пит и сжал руку своей невесты. maryiv1205 19.05.15 в 14:43 |
||
|
Рэйчел улыбнулась своей подруге, потом сбросила бомбу. maryiv1205 19.05.15 в 14:46 |
||
|
Пит игриво ударил меня в плечо. maryiv1205 19.05.15 в 14:48 |
||
|
- Ты не возражаешь провести часть дня с Джесс, не так ли? - спросила Рейчел Кэт. - Я обещаю, что мы проведем некоторое время вместе. maryiv1205 19.05.15 в 14:49 |
||
|
Кэт покраснела и посмотрела на половину съеденного круассана. Если я не ошибалась, небольшая улыбка подняла уголок ее рта. maryiv1205 19.05.15 в 14:50 |
||
|
Пит наклонился, чтобы сильно обнять меня. maryiv1205 19.05.15 в 14:50 |
||
|
- Что относительно мальчишника? - Я подняла бровь и усмехнулась. - Пожалуйста, скажи мне, что я отвечаю за это. maryiv1205 19.05.15 в 14:51 |
||
|
Рейчел и Пит посмотрели друг на друга, потом рассмеялись. Пит обнял меня снова и сказал. maryiv1205 19.05.15 в 14:51 |
||
|
- Балбес, - поддразнила я его, подмигивая. - Я знаю всех лучших стриптизерш. maryiv1205 19.05.15 в 14:52 |
||
|
*** maryiv1205 19.05.15 в 14:52 |
||
|
- Вы должны разыгрывать меня. maryiv1205 19.05.15 в 14:52 |
||
|
- Что? Я думаю, что это отчасти мило. - Кэт попыталась скрыть улыбку за рукой. maryiv1205 19.05.15 в 14:53 |
||
|
Я покрутилась, чтобы осмотреть себя в трех зеркалах, и издала звук отвращения. Мне было все равно, стоял ли там клерк с беспомощным взглядом или нет. maryiv1205 19.05.15 в 16:57 |
||
|
Я осмотрела это раздражаемое, вычурное чудовище еще один раз. maryiv1205 19.05.15 в 16:58 |
||
|
- Шуршащее? - закончила Кэт за меня. maryiv1205 19.05.15 в 16:58 |
||
|
Должно быть это выбрала для меня Рейчел. Пит знал меня слишком хорошо. Я бы подожгла себя, чем надела что-то настолько отвратительное. maryiv1205 19.05.15 в 16:59 |
||
|
Кэт хихикнула и протянула мне другое платье. maryiv1205 19.05.15 в 17:00 |
||
|
Леди-продавец не выглядела удивленной, когда она бросилась, чтобы помочь другому клиенту, который уже бесновался. maryiv1205 19.05.15 в 17:01 |
||
|
- Как оно надевается? - спросила я, когда изо всех сил пытался собрать основание платья. - Я должна выбраться из этой штуки. maryiv1205 19.05.15 в 17:02 |
||
|
- Вот, давай помогу, - сказала Кэт, когда обхватила подкладку большим пальцем и указательным пальцем. Она медленно потянула и расстегнула застежку-молнию. Ее суставы задели мою кожу и заставили мою плоть покрыться мурашками. Я просмотрела на нее через плечо, но она была слишком занята, изучала татуировку между моими лопатками. maryiv1205 19.05.15 в 17:07 |
||
|
Кончик ее пальца проследил линию крыла парящей птицы, прежде чем она рассеяла чары, под которыми была. Она моргнула, потом улыбнулся. maryiv1205 19.05.15 в 17:08 |
||
|
О нет. Мы не будем играть в эту игру снова. Я схватила другое платье и помчалась в примерочную. Платье выглядело хорошо, если я была дорогой проституткой из Лас-Вегаса. На ком-то оно, вероятно, выглядело бы лучше. На мне оно было слишком грудастым и слишком коротким. Оно показывало слишком много ног, а задница рисковала оказаться на виду. Оно было чертовски не для меня. У последнего платья, которое я пробовала надеть, не было формы вообще. Оно было похоже на короткий кафтан или муму. Разочарованно я переоделась обратно и подождала Кэт, примеряющую ее последнее платье. maryiv1205 19.05.15 в 17:23 |
||
|
- Что ты думаешь, дорогая? - Она немного покружилась и радостно улыбнулась. Думаю, это было связано с тем, что она знала, что выглядела великолепно. maryiv1205 19.05.15 в 17:24 |
||
|
Во рту внезапно стало сухо, как в пустыне. maryiv1205 19.05.15 в 17:29 |
||
|
Она осматривала себя в зеркале, когда раглаживала руками красивое платье. Я могла сказать, что она была довольна тем, как она выглядела, это искрилось в ее глазах. Скачок дикого голода и ревности боролись во мне. Я хотела вызывать то выражение на ее лице. Я хотела быть причиной, по которой искрились ее глаза, а ее губы сформировывали эту сексуальную улыбку. maryiv1205 19.05.15 в 17:31 |
||
|
Встав за ней, я посмотрела на нее в зеркало и поиграла с ее волосами. Они пахли замечательно. Аромат был чистым, с привкусом клубники. Я собрала большую часть локонов за исключением нескольких завитки вокруг ее лица. maryiv1205 19.05.15 в 17:33 |
||
|
- Не уверена, - пробормотала она. Прежде чем я поняла, что происходит, ее тело прижалось к моему. Глаза Кэт затрепетали и закрылись на мгновение, а дыхание стало прерывистым. - Что ты предлагаешь? maryiv1205 19.05.15 в 17:35 |
||
|
Мне вроде нравилось быть выше ее. Были преимущества, которые я никогда не осознавала прежде. Например, я видела декольте платья и вершины ее прекрасной груди. Рискуя, я опустилась, ртом прижимаясь к ее шее и проводя языком по ее восхитительной коже. Ее тело задрожало, и одна из ее рук вернулась, чтобы опереться на мое бедро. Чувствуя, что я наконец могу что-нибудь с ней сделать, я сказала: maryiv1205 19.05.15 в 17:40 |
||
|
Звук каблучков продавщицы приблизился, и мы отделились друг от друга. Однако, я не могла прекратить трогать ее. Когда я встала рядом с ней, то позволила моим пальцам задеть кожу ее бедра или скользнуть по руке. Я заметила ее мимолетный взгляд, брошенный на меня, несколько раз в зеркале. maryiv1205 19.05.15 в 17:43 |
||
|
После того, как мы оставили магазин одежды с симпатичным пакетом в руках Кэт, она сказала: maryiv1205 19.05.15 в 17:44 |
||
|
- Я уже позаботилась об этом. - Я просто искала оправдание надеть женский смокинг, который купила. Первоначально, я купила его для особого случая, на который я, как предполагалось, шла с Эрикой год назад, но там покатилось все к черту. Он висел в моем шкафу в своем чехле с тех пор, и я не касалась и не думала о нем с тех пор. - Все, что мне нужно - синяя шелковая кофточка. maryiv1205 19.05.15 в 17:48 |
||
|
Кэт усмехнулась. maryiv1205 19.05.15 в 17:49 |
||
|
- Определенно. maryiv1205 19.05.15 в 17:49 |
||
|
После того, как все покупки были сделаны, Кэт сказала: maryiv1205 19.05.15 в 17:50 |
||
|
Поджав губы, я изучала ее мгновение. Иногда было действительно трудно читать людей. Она говорила это, просто потому что это был правильный поступок? Или она действительно хотела убраться из моей квартиры и подальше от меня? maryiv1205 19.05.15 в 17:55 |
||
|
Мы сидели друг напротив друга в странном небольшом ресторане и должны были все же выбрать десерт дня. Это была идея Кэт, что мы вознаграждаем нас чаем и закуской. maryiv1205 19.05.15 в 17:56 |
||
|
Пошло оно. Под предлогом заглянуть к ней в меню, я встала и пробрался в кабину к ней. Она казалась немного удивленной внезапной переменой место, но подвинулась, чтобы я села. maryiv1205 19.05.15 в 17:57 |
||
|
- Послушай, мне жаль, если я напугала тебя прошлой ночью. maryiv1205 19.05.15 в 17:58 |
