MYST: THE BOOK OF D’NI / МИСТ: КНИГА Д’НИ: PART ONE

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	— И женщины? Lemot 27.04.17 в 11:48 0
	Атрус взглянул на Катерину и улыбнулся. — Я знаком лишь с двумя женщинами, которые научились письму. Lemot 27.04.17 в 11:50 0
	* * * Lemot 27.04.17 в 11:52 0
	Следующие две недели прошли в суматохе. Не найдя планов, начерченных отцом, Атрус составил детальные карты портовых районов, а затем разделил своих юных помощников на отряды из шести человек. Два таких отряда во главе с Маррим и Иррасом прочёсывали улицы и переулки нижнего Д'ни в поисках Книг; ещё одна группа, под руководством Каррада, приступила к подъёму затонувших кораблей со дна бухты и к их ремонту; четвёртый отряд, ведомый Катериной, курсировал между бухтой и К'виром, поставляя продовольствие и прочие припасы из Хрома'Аганы и Аверонэ. Пятая команда, которой руководил сам Атрус, начала работы по расчистке хранилища для всех найденных Книг, в то время, как он каждую свободную минуту продолжал корпеть над картами Д'ни. Lemot 27.04.17 в 13:17 0
	По началу дело продвигалось медленно. На нижних уровнях стояло несколько больших домов, а следовательно обнаружилось и несколько частных Книжных Залов, и вскоре выяснилось, что частные Книжные Залы уже разграблены Геном, а многие Книги Гильдии уничтожены, чего Атрус и опасался. Не смотря на это, к концу второй недели у них уже было тридцать четыре книги. Закончив с картами, Атрус приступил к их чтению и каталогизации. Lemot 27.04.17 в 13:33 0
	Маррим вернулась после долгих и бесплодных поисков в районе Не'верил и отправилась навестить Атруса, который сидел в хранилище за импровизированным столом. Lemot 27.04.17 в 13:40 0
	— Простите меня, мастер Атрус, — начала она, — но чего мы ждём? Lemot 27.04.17 в 13:42 0
	— Ждём? Lemot 27.04.17 в 13:43 0
	— Почему не ищем Эпохи? Lemot 27.04.17 в 13:45 0
	Он мягко улыбнулся. — Мне понятна твоя увлечённость, Маррим, но в этом деле спешка ни к чему. Нам нужно иметь представление о масштабах предприятия, прежде чем браться за него. Между тем, нужно ещё многое доделать тут. Нужно запастись чистыми Связующими Книгами, чернилами и письменными принадлежностями. Или тебе известен способ возвращения из Эпохи без Связующей Книги? Lemot 27.04.17 в 14:01 0
	Щёки Маррим порозовели. Она понурила голову. Lemot 27.04.17 в 14:02 0
	— Давай соберём как можно больше Книг, — продолжил Атрус. — А затем решим в какую отправиться. Понимаешь, Маррим, некоторые Книги повреждены: страницы отсутствуют, порваны или обгорели. Другие откровенно старые, и думаю, владельцы редко ими пользовались, хоть на них и стоит инспекционная печать Сопровождающего. Что нам нужно, так это найти более новые, более жизнеспособные Эпохи, в которых мы вероятнее всего и обнаружим выживших. Lemot 27.04.17 в 14:38 0
	— И сколько таких Эпох мы уже нашли? Lemot 27.04.17 в 14:40 0
	— Две. Но вполне может оказаться, что во все Книги, найденные в нижних районах, наведались Веовис с сообщником и извратили их. Возможно, нетронутыми остались только Книги из более отдалённых верхних районов. Вот почему я с особой тщательностью отмечаю на карте места, где была найдена каждая Книга, и обстоятельства, при которых это произошло. Такие подробности могут иметь решающее значение, когда мы подходим к организации следующего этапа наших поисков. Lemot 27.04.17 в 15:39 0
	— Не стоит ли нам тогда сначала обыскать верхние районы? Lemot 27.04.17 в 16:00 0
	Атрус усмехнулся. — Этим ты и желаешь заняться, юная Маррим? Lemot 27.04.17 в 16:03 0
	Она кивнула. Lemot 27.04.17 в 16:03 0
	— Вот и занимайся. Он отвернулся и покопался среди бумаг на столе, разыскал одну из карт, законченную только вчера. — Вот, — сказал он, вручая её, — там раньше жил мой дед со своей семьёй. Джарен — район Гильдии. Если где-то и есть Книги, то в этом месте. Но возьми с собой припасов на несколько дней, если неохота таскаться каждый вечер в гавань. Lemot 27.04.17 в 16:18 0
	— А вы, мастер Атрус? Не хотите на этот раз пойти с нами? Lemot 27.04.17 в 16:18 0
	Он пристально посмотрел на неё — просьба застигла его врасплох— затем кивнул. — Возможно я составлю вам компанию. На этот раз. Lemot 27.04.17 в 16:21 0
	* * * Lemot 27.04.17 в 16:22 0
	Хоть Атрус и побывал вместе со своим отцом во многих вылазках за Книгами, ему никогда не доводилось стоять внутри этих стен, не доводилось гулять среди этих странно знакомых комнат. И теперь, очутившись здесь, он задавался вопросом: почему же Ген не приводил его сюда? Lemot 12.04.18 в 11:13 0
	Анна. Вот почему. Все это чересчур сильно напоминало Гену об Анне. Lemot 12.04.18 в 11:14 0

























	* * * roverwhite 28.03.22 в 10:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →