Sin City Saints / Святые из Вегаса: S01E04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Успешную!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

- И я считаю...
- Народ!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

- Сегодня у Тодда день рождения!
- С днём рождения, Тодд!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Эй, йоу! Я тут толкаю речь!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

- Можно тебя на минутку?
- Да, да, конечно, можно.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Подождите меня.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Мы можем завязать с тортиками?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Прости, у Генри аутизм.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Скажи Генри,
владелец говорит вот здесь.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Да.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

А Генри говорит вот здесь.
О парне, которого я не знаю.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Это Тодд. Кадровик.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Тодд-кадровик,
ему 9 лет и он хочет пони?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Снова чувствуешь себя толстым?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Это совершенно не так.
Я бы даже сказала...

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Если Иисус вернётся на Пасху
и захочет торт, чтобы отметить,

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

я не хочу видеть этот торт, ясно?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

У него день рождения в Рождество,
зачем ему торт со свечками на Пасху?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

- Извините.
- Что?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Не хочу вас торопить, но...

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Это торт-мороженое.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Ладно.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Что здесь происходит, ребята?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Это баскетбольная команда
или кондитерский цех?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Может, кто не заметил,
но дела у нас так себе.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Так может лучше
сконцентрируемся на баскетболе,

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

не отвлекаясь
на праздничные сладости?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Поставь торт на пол, Гарри.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Генри.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Поставь торт на пол.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Поставь торт!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Посмотри на меня.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

- Торт!
- Знаешь, Тодд?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

У меня жуткий стресс.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Папа не всегда приходил
на мой день рождения.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Я набрал пару фунтов.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Извини, Тодд. Вот что.
Держи, приятель. Окей?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

С днём рождения, Тодд!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Что он делает?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Ой, смотрите, Ву уже здесь!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Здравствуйте, Ву!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

- Здрасьте, Ву!
- Привет, Ву!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Мы обожаем дни рождения,

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

это просто наша фирменная шутка.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Когда ваш сын станет Святым,
каждый день станет праздником.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Мы видим не просто чемпионаты,
миссис Ву, мы видим династию.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Да, как династия Ву
соединилась с Вей и Чжу,

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

чтобы образовать империю.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

- Он знает историю Китая.
- Нашёл в сети, подумаешь.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

И записал на ладони.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →