Sin City Saints / Святые из Вегаса: S01E04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Обычно я не опускаюсь до такого,
но в этот раз придётся.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Даг, ширинка.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Блин.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Алекс, привет!
Я так рада новой встрече! Супер!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Помнишь тренера Фоббса?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

- И Байрона Саммерса?
- Алекс, приятно.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Пожалуйста, садись.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Алекс, нам кажется,
Ву отлично впишется в нашу систему.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Алекс, Ву отлично впишется в систему.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Классно выглядишь, Дасти.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Нет, серьёзно,
ты выглядишь потрясающе.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Просто наповал потрясающе.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Спасибо.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Мы знаем, у Нью-Йорка
щедрое предложение.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Но мы готовы его перебить.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Да, я в восторге от них.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Но ты такая прелестная!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Это не для вас.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Джейк хочет предложить Ву
максимальный контракт на три года.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Бла-бла-бла-бла, знаешь, эта шея
меня просто убивает после перелёта.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Там что-то трещит.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Мы можем перейти
в более удобное место?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

- Да!
- Конечно!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Не вы двое.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Только я и Дасти.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Прям как во сне,
что снился мне накануне.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Да, я просто думал,
что ты захочешь в торговый центр.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Но это потрясное место.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Ну что, Ву, спорю, нью-йоркцы
танцевали перед тобой с бубном?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Нью-Йорк - команда Кармело, чувак.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Он - Бэтмен.
Пойдёшь туда - будешь Робином.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

- Придёшь сюда...
- Я буду Бэтменом?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Ну... у нас, скорее,
будет два Бэтмена.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Два! Разных рас,

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

очень красивых и равно
эффективных Бэтмена!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Бэтмена? Бэтменов!

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Не бывает двух Бэтменов,
только один.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Ладно, будешь первым Бэтменом.
Мне плевать.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Так не пойдёт.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Если я приду сюда, Ладериус Поуп...

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

будет Робин.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Эй, тише.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Для нас, он Робин для нас.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Хорошо.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Поешь сырного стейка
и выпей дайкири со мной.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Сегодня я пропускаю ужин, Ву.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

А где грибы?

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Должны быть там, в начинке.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Нет, не эти, волшебные.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0

Когда всё становится
красивое и весёлое.

antoniolagrande 19.04.15 в 06:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →