Wolf Hall / Вулф-хол: Three card trick
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вулсі, забирайся! Contesina 06.04.15 в 18:49 |
|
|
Мілорди Норфолк, Сафолк. Contesina 06.04.15 в 18:50 |
||
|
Кардинал Вулсі. Contesina 06.04.15 в 18:50 |
||
|
Ти більше не лорд-канцлер, Contesina 06.04.15 в 18:50 |
||
|
король віддав наказ. Contesina 06.04.15 в 18:50 |
||
|
Віддай нам королівську печатку. Contesina 06.04.15 в 18:51 |
||
|
Повечеряєте зі мною? Contesina 06.04.15 в 18:51 |
||
|
Ти сам хотів панувати, еге ж? Contesina 06.04.15 в 18:51 |
||
|
Щоб лорди були на побігеньках. Contesina 06.04.15 в 18:52 |
||
|
Але тепер я... Contesina 06.04.15 в 18:52 |
||
|
... тебе перегризу. Contesina 06.04.15 в 18:52 |
||
|
Від кісток до кишок. Contesina 06.04.15 в 18:55 |
||
|
Віддайте королівську печатку. Contesina 06.04.15 в 18:55 |
||
|
Здається, на це потрібен лист від короля. Contesina 06.04.15 в 18:56 |
||
|
У вас з собою? Contesina 06.04.15 в 18:56 |
||
|
Ні? Contesina 06.04.15 в 18:56 |
||
|
Як необачно. Contesina 06.04.15 в 18:56 |
||
|
Мій юрист, Томас Кромвель. Contesina 06.04.15 в 18:57 |
||
|
Нам що, скакати до Віндзору за папірцем? Contesina 06.04.15 в 18:57 |
||
|
В таку погоду? Contesina 06.04.15 в 18:58 |
||
|
Ясно. Contesina 06.04.15 в 18:58 |
||
|
Але ось юрист каже, Contesina 06.04.15 в 18:58 |
||
|
навіть якщо буде лист. Contesina 06.04.15 в 18:58 |
||
|
Він каже, що за процедурою... Contesina 06.04.15 в 18:59 |
||
|
її слід передати Голові над архівами. Contesina 06.04.15 в 19:01 |
||
|
Отже... Contesina 06.04.15 в 19:01 |
||
|
повертайтеся з ним. Contesina 06.04.15 в 19:01 |
||
|
Неодмінно, мастер. Contesina 06.04.15 в 19:01 |
||
|
Ти це знав чи вигадав? Contesina 06.04.15 в 19:02 |
||
|
Вони повернуться завтра. Contesina 06.04.15 в 19:02 |
||
|
Зараз... Contesina 06.04.15 в 19:02 |
||
|
навіть ще доба - вже перемога. Contesina 06.04.15 в 19:02 |
||
|
В нас є чим їх пригостити? Contesina 06.04.15 в 19:03 |
||
|
На чому подавати? Contesina 06.04.15 в 19:03 |
||
|
А це що? Contesina 06.04.15 в 19:03 |
||
|
Позичене. Contesina 06.04.15 в 19:03 |
||
|
Мій одяг теж конфіскували, Contesina 06.04.15 в 19:03 |
||
|
а ти знаєш, як я мерзну. Contesina 06.04.15 в 19:04 |
||
|
Дякую, Пітер. Contesina 06.04.15 в 19:04 |
||
|
Все перейде Анні Болейн. Contesina 06.04.15 в 19:04 |
||
|
Король хоче подарувати їй палац у Лондоні. Contesina 06.04.15 в 19:04 |
||
|
Цей палац належить йоркській дієцезії. Contesina 06.04.15 в 19:05 |
||
|
Відколи леді Анна стала архієпископом? Contesina 06.04.15 в 19:05 |
||
|
Заспокойся, Томас. Contesina 06.04.15 в 19:06 |
||
|
Якщо він хоче Contesina 06.04.15 в 19:07 |
||
|
то ми десь інде знайдемо прихисток. Contesina 06.04.15 в 19:07 |
||
|
Він думає, що тут знайдеться Contesina 14.04.15 в 18:18 |
||
|
прохромлена голкою. Contesina 14.04.15 в 18:18 |
||
|
Переходь до мене. Contesina 14.04.15 в 18:22 |
||
|
Чому, мілорд? Contesina 14.04.15 в 18:22 |
