Residue / Осадок: S01E02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я вернулась в офис.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

У нас новый инцидент
в карантинной зоне.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Войска уже в пути.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Я думала, там всё под контролем.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

У прессы будут вопросы.
Подготовь своих людей.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Будем на связи.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Ну и как там?

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Плохо?
Сколько раз ты там был?

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Надеюсь, больше не придётся.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Команда Дельта в пути. Ждите.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Запрашиваю разрешение
на вход в карантинную зону.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Разрешаю.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Держись рядом. Делай как я.
Мы войдём и выйдем.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Всё будет хорошо.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Закрывайте первый этаж.
А мы с новичком спустимся.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Сэр?

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Сэр, где вы?

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Штаб.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Я потерял командира.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Штаб, вы меня слышите?
Штаб?

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

В ролях: Наталия Тена

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Иван Реон

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Джейми Дрэйвен

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Дэнни Уэбб

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Франц Драмех и другие.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Композитор: Эл Хардиман

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Оператор: Феликс Уайдиманн

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Автор сценария: Джон Гаррисон

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Режиссёр: Алекс Гарсия Лопез

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

ОСАДОК

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Снова навязчивый сервис?

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Вчера я видела,
как женщина себя порезала.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Всё ищете приключений?

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Это было не самоубийство.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

По-моему, что-то её...

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

вело.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Вело?

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Но что?

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Ваши ребята тоже мне не поверили.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Я вас провожу.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Ну а с вами что случилось?

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Хромота.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Сувенир. С войны.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Вы были молоды.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Записался в 15.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Соврал про возраст.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Объясняет бухло.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

И таблетки.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Наблюдать - моя работа.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0

Хотя это и так очевидно.

antoniolagrande 13.05.15 в 14:47

0
Минутку...

Следующая страница →