Yama Onna Kabe Onna / Женщина-гора, женщина-стена: Yama Onna Kabe Onna ep04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Простите нам нашу наглость smolnikov 25.12.09 в 18:34 |
|
|
Но у нас экстренная ситуация smolnikov 25.12.09 в 18:35 |
||
|
Доверие, которое наш ЦУМ Марукоси завоевывал со времен Эдо, под угрозой smolnikov 25.12.09 в 18:35 |
||
|
Нам нужно собрать сумки! smolnikov 25.12.09 в 18:36 |
||
|
Я понимаю, мы беспокоим Вас, и Вы заняты, но smolnikov 25.12.09 в 18:36 |
||
|
Пожалуйста, проверьте Ваш склад! smolnikov 25.12.09 в 18:36 |
||
|
Пожалуйста! smolnikov 25.12.09 в 18:36 |
||
|
Ну... smolnikov 25.12.09 в 18:36 |
||
|
Пожалуйста! smolnikov 25.12.09 в 18:36 |
||
|
Ну ладно, как я могу отказать вашим... вашей настойчивости smolnikov 25.12.09 в 18:37 |
||
|
Правда? Спасибо smolnikov 25.12.09 в 18:37 |
||
|
Спасибо smolnikov 25.12.09 в 18:37 |
||
|
Отлично! smolnikov 25.12.09 в 18:37 |
||
|
- Ну все smolnikov 25.12.09 в 18:38 |
||
|
Я отправлюсь к Идзуину-сама и извинюсь перед ним smolnikov 25.12.09 в 18:38 |
||
|
Я отправлюсь с Вами smolnikov 25.12.09 в 18:38 |
||
|
Все возвращайтесь к своей работе smolnikov 25.12.09 в 18:38 |
||
|
Да? Тамура у аппарата smolnikov 25.12.09 в 18:38 |
||
|
Вы нашли их? Все? smolnikov 25.12.09 в 18:39 |
||
|
Да! Отлично! smolnikov 25.12.09 в 18:39 |
||
|
Мы грузим их в автобус и немедленно выезжаем smolnikov 25.12.09 в 18:39 |
||
|
Да, я понял! smolnikov 25.12.09 в 18:39 |
||
|
- Менеджер! Мы закончили smolnikov 25.12.09 в 18:39 |
||
|
- Управляющий директор! Могу я попросить smolnikov 25.12.09 в 18:40 |
||
|
На самом деле я разработал сумку smolnikov 25.12.09 в 18:40 |
||
|
Не могли бы вы представить ее в магазине? smolnikov 25.12.09 в 18:40 |
||
|
Да как два пальца! smolnikov 25.12.09 в 18:40 |
||
|
Вот она. Разве она не оригинальна? smolnikov 25.12.09 в 18:41 |
||
|
Оояма-сан? smolnikov 25.12.09 в 18:41 |
||
|
Спасибо за помощь smolnikov 25.12.09 в 18:41 |
||
|
Я в этом магазине уже 5 лет smolnikov 25.12.09 в 18:41 |
||
|
Я привязана к нему. Я люблю ЦУМ smolnikov 25.12.09 в 18:41 |
||
|
Кроме того... smolnikov 25.12.09 в 18:42 |
||
|
Когда у нас проблемы, мы ведь все равны, так? smolnikov 25.12.09 в 18:42 |
||
|
Плюс, ты хотела искупаться в источниках... smolnikov 25.12.09 в 18:42 |
||
|
И не искупалась. Это так трогательно, что я не могла устоять! smolnikov 25.12.09 в 18:43 |
||
|
Директор, мы привезли 100 сумок smolnikov 25.12.09 в 18:43 |
||
|
Вы все постарались, работая вместе! smolnikov 25.12.09 в 18:43 |
||
|
Я глубоко тронут этим smolnikov 25.12.09 в 18:43 |
||
|
Большое вам спасибо smolnikov 25.12.09 в 18:44 |
||
|
Отличная работа! smolnikov 25.12.09 в 18:44 |
||
|
Но это не конец smolnikov 25.12.09 в 18:44 |
||
|
Мы упакуем их и отправим в Кобе! smolnikov 25.12.09 в 18:44 |
||
|
Да! smolnikov 25.12.09 в 18:44 |
||
|
За работу! smolnikov 25.12.09 в 18:44 |
||
|
Было бы здорово еще немного развлечься smolnikov 25.12.09 в 18:44 |
||
|
Перестань играть и помоги нам! smolnikov 25.12.09 в 18:45 |
||
|
Положи это сюда smolnikov 25.12.09 в 18:45 |
||
|
Почему ты рвешь ее? Мы спешим! smolnikov 25.12.09 в 18:46 |
||
|
Слишком длинная! Достаточно и половины! smolnikov 25.12.09 в 18:46 |
