Would I Lie To You? (сезон 7) / Стал бы я врать тебе: Would I Lie To You s07 e09 the unseen bits
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Добрый вечер и добро пожаловать на очень особенный выпуск Kate100 09.07.15 в 06:34 |
|
|
прежде не показанных отрывков этого сезона Would I Lie To You. Kate100 09.07.15 в 06:35 |
||
|
Присоединились к Дэвиду Митчеллу сегодня - Kate100 09.07.15 в 06:36 |
||
|
Дермот О’Лири, Кирсти Янг, Стивен Мэнгэн, Сара Милликэн, Kate100 09.07.15 в 06:39 |
||
|
Ричард Осман, Изи Сатти, Грег Рутерфорд, Kate100 09.07.15 в 06:41 |
||
|
Джоан Бейкуэлл, Джейсон Мэнфорд, Kate100 09.07.15 в 06:44 |
||
|
Сьюзан Калмэн, Мэл Гидройк, Джон Ричардсон, Kate100 09.07.15 в 06:47 |
||
|
и присоединившиеся к Ли Маку сегодня - Kate100 09.07.15 в 06:48 |
||
|
Уорвик Дэвис, Джош Виддикомб, Дэвид Хэрвуд, Kate100 09.07.15 в 06:50 |
||
|
Мэтт Доусон, Кэрол Кирквуд, Боб Мортимер, Пол Голливуд, Kate100 09.07.15 в 06:52 |
||
|
Джоэнна Скэнлэн, Дэвид О’Доэрти, Чарльз Дэнс и Гок Ван. Kate100 09.07.15 в 06:54 |
||
|
И первый раунд, Горячая правда, Kate100 09.07.15 в 06:55 |
||
|
в котором наши участники читают утверждение Kate100 09.07.15 в 06:55 |
||
|
с карточки. Kate100 09.07.15 в 06:55 |
||
|
Усложняет задачу то, что они не видели карточку прежде, Kate100 09.07.15 в 06:56 |
||
|
и понятия не имеют с чем столкнутся, Kate100 09.07.15 в 06:56 |
||
|
это поможет команде противников отличить факты от вымысла. Kate100 09.07.15 в 06:57 |
||
|
Чарльз начинает. Kate100 09.07.15 в 06:57 |
||
|
Всякий раз отвечая на домашний телефон, Kate100 09.07.15 в 06:59 |
||
|
если звонит тот с кем я не желаю говорить, Kate100 09.07.15 в 07:00 |
||
|
я принимаю сообщение, притворяясь вымышленным разнорабочим Шоном. Kate100 09.07.15 в 07:01 |
||
|
Дэвид. Kate100 09.07.15 в 07:02 |
||
|
Итак, ты отвечаешь голосом Шона постоянно, Kate100 09.07.15 в 07:02 |
||
|
на случай, если звонившим будет тот с кем ты не хочешь говорить? Kate100 09.07.15 в 07:05 |
||
|
Я делаю паузу и жду, когда человек на другом конце Kate100 09.07.15 в 07:25 |
||
|
скажет, «Алло?». Kate100 09.07.15 в 07:25 |
||
|
Ты отвечаешь на звонок тишиной? Kate100 09.07.15 в 07:25 |
||
|
Как правило я могу сказать «алло», Kate100 09.07.15 в 07:33 |
||
|
если он окажется тем с кем я хочу говорить, Kate100 09.07.15 в 07:34 |
||
|
а если не в настроении говорить с кем-то, знаете, я говорю, Kate100 09.07.15 в 07:35 |
||
|
СЕВ. ИРЛАНДСКИЙ АКЦЕНТ: Kate100 09.07.15 в 07:37 |
||
|
«попробуйте перезвонить позже». Kate100 09.07.15 в 07:37 |
||
|
Из какой части Шотландии Шон? Kate100 09.07.15 в 07:38 |
||
|
Он с запада Белфаста. Kate100 09.07.15 в 07:39 |
||
|
Чарльз, если ты не хочешь ни с кем говорить, зачем берёшь трубку? Kate100 09.07.15 в 07:40 |
||
|
Ну, знаешь, это своего рода одержимость, Kate100 09.07.15 в 07:41 |
||
|
актёрская нестабильность, знаешь, думаешь, Kate100 09.07.15 в 07:42 |
||
|
«О, Боже, возможно работа,» я просто... Kate100 09.07.15 в 07:43 |
||
|
- Давайте, дадим ему попытку, я позвоню тебе, ОК? Kate100 09.07.15 в 07:46 |
||
|
. Kate100 09.07.15 в 07:46 |
||
|
Неужели он не покупал телефон с 1983? Kate100 09.07.15 в 07:47 |
||
|
Алло...алло? Kate100 09.07.15 в 07:47 |
||
|
Чарльз? Алло? Kate100 09.07.15 в 07:47 |
||
|
СЕВ. ИРЛАНДСКИЙ АКЦЕНТ: Kate100 09.07.15 в 07:48 |
||
|
но если хотите, можете оставить свой номер, я передам ему Kate100 09.07.15 в 07:49 |
||
|
чтоб он перезвонил когда вернётся, да? Kate100 09.07.15 в 07:49 |
||
|
Чарльз, ты заболел? Kate100 09.07.15 в 07:49 |
||
|
Чарльз! Чарльз, я звоню в скорую сейчас же. Kate100 09.07.15 в 07:50 |
||
|
Всё хорошо, прими удобную позу. Kate100 09.07.15 в 07:51 |
||
|
О, Боже, я уже бегу! Kate100 09.07.15 в 07:51 |
