Indian Summers / Индийское лето: Indian Summers - 01x04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Правда?

latebird 07.07.15 в 11:56

0

Да, Джерард, его старший сын.

latebird 07.07.15 в 11:58

0

Боюсь, что он погиб на войне.

latebird 07.07.15 в 12:02

0

Сэр, о чем вы хотели
спросить меня?

latebird 07.07.15 в 12:02

0

Сахиб?

latebird 07.07.15 в 12:03

0

Ждите здесь.

latebird 07.07.15 в 12:03

0

Зайдём внутрь?

latebird 07.07.15 в 12:05

0

После вас.

latebird 07.07.15 в 12:04

0

Сядьте, пожалуйста.

latebird 07.07.15 в 12:06

0

Итак, вопрос, который я хотел задать...

latebird 07.07.15 в 12:06

0

Сэр, я...

latebird 07.07.15 в 12:07

0

Нет, сначала я, Африн.

latebird 07.07.15 в 12:08

0

Могу я называть тебя Африн?

latebird 07.07.15 в 12:09

0

Конечно, сэр.

latebird 07.07.15 в 12:09

0

Хорошо.

latebird 07.07.15 в 12:09

0

Я убежден, что нуждаюсь во мнении
незаинтересованного человека.

latebird 07.07.15 в 12:21

0

Вы нездоровы, сэр?

latebird 07.07.15 в 12:21

0

Нет.

latebird 07.07.15 в 12:22

0

Видишь ли, я смотрел на твою
чертову картинку.

latebird 07.07.15 в 12:24

0

Ты уловил сходство. Всё так говорят.

latebird 07.07.15 в 12:25

0

И это заставило меня задуматься.

latebird 07.07.15 в 12:25

0

Что ты увидел?

latebird 07.07.15 в 12:25

0

В ней?

latebird 07.07.15 в 12:26

0

Сэр?

latebird 07.07.15 в 12:26

0

Ну...

latebird 07.07.15 в 12:28

0

Мисс Мэтерс - очень красивая
молодая женщина.

latebird 07.07.15 в 12:41

0

Едва ли я опытен.

latebird 07.07.15 в 12:43

0

Меня интересует не твой опыт.

latebird 07.07.15 в 13:01

0

Это интуиция. Мне нужна твоя интуиция.

latebird 07.07.15 в 13:04

0

И Бога ради, не спрашивай,
что я думаю или чувствую,

latebird 07.07.15 в 13:05

0

поскольку правда в том,
что я не знаю.

latebird 07.07.15 в 13:06

0

~ Но я...
~ Что?

latebird 07.07.15 в 13:07

0

Ну, я полагаю, была некоторая
проблема, сэр, с мистером Раунтри.

latebird 07.07.15 в 13:15

0

Что ж, была.

latebird 07.07.15 в 13:16

0

Он охотился кое за чем, что было потеряно,

latebird 07.07.15 в 13:19

0

и к сожалению, его поиски оказались напрасны.

latebird 07.07.15 в 13:21

0

Мне очень жаль это слышать, сэр.

latebird 07.07.15 в 13:22

0

Не избегай вопроса.

latebird 07.07.15 в 13:22

0

Всё предельно ясно.

latebird 07.07.15 в 13:24

0

Мне отправить её домой или жениться на ней?

latebird 07.07.15 в 13:25

0

Но почему вы спрашиваете меня?

latebird 07.07.15 в 13:26

0

Ты спас мне жизнь.

latebird 07.07.15 в 13:26

0

Холодно?

latebird 07.07.15 в 13:26

0

Какая разница?

latebird 07.07.15 в 13:27

0

Что...?

latebird 07.07.15 в 13:27

0

Что ты хотел спросить?

latebird 07.07.15 в 13:28

0

Приготовьтесь есть торт!

latebird 07.07.15 в 13:28

0

Вы женитесь!

latebird 07.07.15 в 13:29

0

Ты любишь девушку? Ральф?

latebird 07.07.15 в 13:30

0

Ваш мистер Уилан,

latebird 07.07.15 в 13:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →