The Whispers / Шёпот: 1х05 «Что скрывает ложь» [WEB-DL]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в «Шёпоте»...

fyrfyr12 30.06.15 в 14:10

0

Шон не был идеальным мужем.
Да и я не была идеальной женой.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:10

0

Ты его любишь?

fyrfyr12 30.06.15 в 14:10

0

Нет.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:10

0

Но ты ведь не сразу ответила мне.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:30

0

Мы нашли самолет Шона в тысячах миль

Taneko 30.06.15 в 14:42

0

от места исчезновения.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:50

0

– Что это такое?
– Фульгурит.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:31

0

Дрилл сказал, что поможет
получить то, чего ты хочешь,

fyrfyr12 30.06.15 в 14:34

0

если ты поможешь получить
ему то, чего хочет он.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:34

0

Разве ты не хочешь узнать,
где твой папа?

Taneko 30.06.15 в 14:44

0

У него нечто вроде потери памяти.

Taneko 30.06.15 в 14:44

0

Каждая из твоих татуировок
означает место?

Taneko 30.06.15 в 14:45

0

Я не узнаю, пока не доберусь туда.

Taneko 30.06.15 в 14:46

0

– Что случится, когда доберешься?
– Ничего хорошего.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:48

0

Шон пытается спровоцировать аварию?

fyrfyr12 30.06.15 в 14:51

0

Затопить реактор.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:52

0

Боже мой, Генри. Генри? Генри!

fyrfyr12 30.06.15 в 14:46

0

Папочка!

fyrfyr12 30.06.15 в 14:45

0

Кто-нибудь может объяснить,
что, черт возьми, я только что увидел?

fyrfyr12 30.06.15 в 14:45

0

Только что трое людей вышли из объекта.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:56

0

Они чистые. Как и вся территория.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:56

0

Ты меня слышишь?

fyrfyr12 30.06.15 в 14:53

0

Это должно было быть секретом,

fyrfyr12 30.06.15 в 14:55

0

между мной и... Дриллом.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:55

0

Генри.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:54

0

Генри.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:54

0

Ты в порядке?

fyrfyr12 30.06.15 в 14:54

0

Все хорошо.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:54

0

Я здесь, малыш.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:54

0

Мне страшно, мамочка.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:54

0

Все хорошо.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:54

0

Все хорошо. Я держу тебя. Не отпускай.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:58

0

Все хорошо. Я с тобой.
Просто смотри на меня.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:58

0

Все будет хорошо. Я люблю тебя.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:59

0

Все хорошо, малыш.

fyrfyr12 30.06.15 в 14:59

0

– Нет, нет, нет.
– Мамочка!

fyrfyr12 30.06.15 в 14:59

0

Нет, нет, нет, куда вы
его увозите? Генри!

fyrfyr12 30.06.15 в 14:59

0

– Мамочка! Мамочка!
– Генри!

fyrfyr12 30.06.15 в 14:59

0

Генри!

fyrfyr12 30.06.15 в 14:59

0

Кто-нибудь объяснит это мне.

Kshn 01.07.15 в 09:29

0

Зачем кому-то ликвидировать ядерный взрыв?

Kshn 01.07.15 в 09:29

0

Не ликвидировать, сэр, а поглотить.

Kshn 01.07.15 в 09:30

0

Представьте себе такую возможность.

Kshn 01.07.15 в 09:31

0

Каким-то образом, с помощью
неизвестных пока нам технологий,

Kshn 01.07.15 в 09:32

0

вы сможете поглотить или поймать

Kshn 01.07.15 в 09:37

0

энергию подобного взрыва.

Kshn 01.07.15 в 09:37

0

Это равно четырем Хиросимам.

Kshn 01.07.15 в 09:37

0

Даже кнопка не нужна на ядерном устройстве.

Kshn 01.07.15 в 09:38

0

Угроза химической атаки.

Kshn 01.07.15 в 09:39

0
Минутку...

Следующая страница →