Syndicate (UK) season 3 / Синдикат, сезон 3: Syndicate s03e01 (версия ORGANIC)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Энди!

keju 03.06.15 в 05:38

0
+1

Будильник не сработал!

keju 03.06.15 в 05:39

0

Что?

keju 03.06.15 в 05:38

0

Энди, мы проспали.

keju 03.06.15 в 05:39

0

Энди!

keju 03.06.15 в 05:39

0

Что?

keju 03.06.15 в 05:39

0

А, чёрт.

keju 03.06.15 в 05:39

0

Эми?

keju 03.06.15 в 05:39

0

Эми, уже четверть девятого.
Вставай! Мы опаздываем.

keju 03.06.15 в 05:43

0

Чего?

keju 03.06.15 в 05:44

0

А почему ты будильник не поставила?

keju 03.06.15 в 05:44

0

Ноа! Вставай, сын. Мы опаздываем!

keju 03.06.15 в 05:46

0

Поживее, сынок!

keju 03.06.15 в 05:47

0

Эми, мы уходим!

keju 03.06.15 в 05:47

0

Через пару секунд!

keju 03.06.15 в 05:47

0

Если не поторопитесь - пойдёте пешком!

keju 03.06.15 в 05:48

0

Выходим!

keju 03.06.15 в 05:48

0

О нет, опять.

keju 03.06.15 в 05:48

0

Проклятая машина.

keju 03.06.15 в 05:48

0

Только не сегодня.

keju 03.06.15 в 05:49

0

Только не сегодня!

keju 03.06.15 в 05:49

0

- Где он?
- Вон там.

keju 03.06.15 в 05:49

0

Эми!

keju 03.06.15 в 05:49

0

Она идёт?

keju 03.06.15 в 05:49

0

Эми!

keju 03.06.15 в 05:49

0

Ну ей-богу!

keju 03.06.15 в 05:50

0

Ноа, придётся толкать.

keju 03.06.15 в 05:50

0

Готов? Раз, два...

keju 03.06.15 в 05:51

0

Что случилось?

keju 03.06.15 в 05:51

0

Дурацкая развалюха.
Что за позорище!

keju 03.06.15 в 07:35

0

Эми, ты тоже давай, живо!

keju 03.06.15 в 07:39

0

- Кит!
- Привет.

keju 03.06.15 в 07:41

0

- Кит, подсоби немного.
- Без проблем.

keju 03.06.15 в 07:41

0

Я опять переполнил карбюратор.

keju 03.06.15 в 07:54

0

Я не могу толкать в моём положении.

keju 03.06.15 в 07:42

0

Спасибо, Кит.

keju 03.06.15 в 07:41

0

- Давай, приятель.
- Вот так.

keju 03.06.15 в 07:46

0

Чёрт, она не заведётся.

keju 03.06.15 в 07:46

0

Мы опаздываем на двадцать минут.

keju 03.06.15 в 07:46

0

Тебе 17. Ты всегда можешь поставить будильник на телефоне

keju 03.06.15 в 07:45

0

и проснуться сама.

keju 03.06.15 в 07:45

0

Я полночи мучилась от несварения.

keju 03.06.15 в 07:45

0

Сама виновата, что забеременела.

keju 03.06.15 в 07:44

0

Никто не виноват, Эми!

keju 03.06.15 в 07:44

0

Мы это не планировали, такое бывает, так что помолчи.

keju 03.06.15 в 07:44

0

Ещё, ещё!

keju 03.06.15 в 07:54

0

Вперёд. Давай. Да!

keju 03.06.15 в 07:54

0

Сначала в мою школу, у меня экзамен.

keju 03.06.15 в 07:55

0

Спасибо!

keju 03.06.15 в 07:55

0

Шевелитесь!

keju 03.06.15 в 07:55

0
Минутку...

Следующая страница →