Defiance / Вызов (Непокорная Земля) - 3 сезон
Сюжет сериала рассказывает о мире, в котором люди и инопланетяне живут вместе на планете, разоренной десятилетней войной и терраморфированной при помощи инопланетных технологий.
Перевод готовится специально для HamsterStudio. Релизёрам просьба не включать эти субтитры в раздачи с озвучкой других релиз-групп!
Перевод готовится специально для HamsterStudio. Релизёрам просьба не включать эти субтитры в раздачи с озвучкой других релиз-групп!
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | S03E01E02 - WEB-DL | готово | > 1 года | 100% (989 / 989) | скачать |
| ««« | S03E03 - WEB-DL | готово | > 1 года | 100% (497 / 497) | скачать |
| ««« | S03E04 - WEB-DL | готово | > 1 года | 100% (590 / 590) | скачать |
| ««« | S03E05 - WEB-DL | готово | > 1 года | 100% (615 / 615) | скачать |
| ««« | S03E06 - WEB-DL | готово | > 1 года | 100% (564 / 564) | скачать |
| ««« | S03E07 - WEB-DL | готово | > 1 года | 100% (577 / 577) | скачать |
| ««« | S03E08 - WEB-DL | готово | > 1 года | 100% (482 / 482) | скачать |
| ««« | S03E09 - WEB-DL | готово | > 1 года | 100% (451 / 451) | скачать |
| ««« | S03E10 - WEB-DL | готово | > 1 года | 100% (585 / 585) | скачать |
| ««« | S03E11 - WEB-DL | готово | > 1 года | 100% (480 / 480) | скачать |
| ««« | S03E12 - WEB-DL | готово | > 1 года | 100% (466 / 466) | скачать |
| ««« | S03E13 - WEB-DL | готово | > 1 года | 100% (383 / 383) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 13 июня 2015, владелец: antoniolagrande
- Скачали:
- 358 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0