Wet Hot American Summer: First Day Of Camp / Мокрое жаркое американское лето: Первый день лагеря: Episode 3: Activities

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джонас, Митч однажды сказал мне по секрету,

anvarch 05.09.15 в 14:02

0

я знаю, что ты воевал.

anvarch 05.09.15 в 14:02

0

- Вьетнам.
- Быть не может.

anvarch 05.09.15 в 14:02

0

Я почти уверен, что не знаю,
о чем ты говоришь.

anvarch 05.09.15 в 14:03

0

Я думаю ты знаешь.

anvarch 05.09.15 в 14:04

0

Какого хрена, чувак?

anvarch 05.09.15 в 14:05

0

Нам нужна твоя помощь, Джонас.

anvarch 05.09.15 в 14:05

0

Нам нужен секретный пароль для доступа
к государственному компьютеру.

anvarch 05.09.15 в 14:06

0

Кто здесь?

anvarch 05.09.15 в 14:06

0

- Где Митч?
- Он не здесь.

anvarch 05.09.15 в 14:08

0

Я хочу поговорить с Митчем!

anvarch 05.09.15 в 14:08

0

- Митч мёртв!
- Что?

anvarch 05.09.15 в 14:08

0

Митч мёртв? Я его где-то час назад видел.

anvarch 05.09.15 в 14:08

0

Он умер позже, чем час назад.

anvarch 05.09.15 в 14:09

0

Он упал в лужу токсичных отходов
в лесу и теперь он мёртв.

anvarch 05.09.15 в 14:09

0

Нет, я не умер. Я прямо тут.

anvarch 05.09.15 в 14:10

0

Митч?

anvarch 05.09.15 в 14:10

0

Внизу.

anvarch 05.09.15 в 14:10

0

Это я.

anvarch 05.09.15 в 14:10

0

Моя девушка, Донна, привезла
мне его из Иерусалима.

anvarch 05.09.15 в 14:12

0

- Круто.
- Ага.

anvarch 05.09.15 в 14:12

0

Звучит довольно классно.

anvarch 05.09.15 в 14:12

0

Эй! Зацените, парни!

anvarch 05.09.15 в 14:12

0

Дудки из Израиля! Донна нам привезла.

anvarch 05.09.15 в 14:13

0

Вам это Донна дала?

anvarch 05.09.15 в 14:13

0

Ага. Она всем раздает, прям
как конфеты или ещё чего.

anvarch 05.09.15 в 14:13

0

Их, наверное, там упаковками продают.

anvarch 05.09.15 в 14:14

0

Ну как ты, лютик?

anvarch 05.09.15 в 19:44

0

Блейк?

anvarch 05.09.15 в 19:44

0

Что ты тут делаешь?

anvarch 05.09.15 в 19:44

0

Могу спросить тебя то же самое.

anvarch 05.09.15 в 19:44

0

Это мой домик.

anvarch 05.09.15 в 19:44

0

Туше.

anvarch 05.09.15 в 19:45

0

Ты хорошо обо мне думаешь.

anvarch 05.09.15 в 19:47

0

Эй, это мой личный дневник.

anvarch 05.09.15 в 19:47

0

Ты не рада меня видеть?

anvarch 05.09.15 в 19:47

0

Ты должна бы, после целого дня
усердного легкомыслия с этими людьми.

anvarch 05.09.15 в 19:48

0
+1

- Что значит "этими людьми"?
- Не заставляй меня говорить.

anvarch 05.09.15 в 19:49

0

Говорить что?

anvarch 05.09.15 в 19:49

0

Кейти, ты хочешь тусить
с будущими правителями мира,

anvarch 05.09.15 в 19:51

0

или с кучкой обгоревших евреев?

anvarch 05.09.15 в 19:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →