Significant Mother / Важная Мама: 1x08 --- Home Is Where the Lamp Is | Дом там, где лампа
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, да. ValeryPierse 29.09.15 в 16:57 |
|
|
Боб. Прекрати. ValeryPierse 29.09.15 в 16:57 |
||
|
Доверься мне, Лидия. Я знаю, что делаю. ValeryPierse 29.09.15 в 16:57 |
||
|
Да, дай мне засунуть ValeryPierse 29.09.15 в 17:01 |
||
|
и поерзать им секунду. ValeryPierse 29.09.15 в 17:01 |
||
|
Даже не знаю. Гаррисон на протяжении всего брака пытался, ValeryPierse 29.09.15 в 17:02 |
||
|
но так и не смог. ValeryPierse 29.09.15 в 17:02 |
||
|
О, да. Теперь вижу, почему. ValeryPierse 29.09.15 в 17:02 |
||
|
- Тут очень узко. ValeryPierse 29.09.15 в 17:02 |
||
|
Дай слегка намочу. ValeryPierse 29.09.15 в 17:03 |
||
|
Чтобы раскрыть пошире. ValeryPierse 29.09.15 в 17:03 |
||
|
Можешь попытаться, но не уверена... ValeryPierse 29.09.15 в 17:03 |
||
|
Пошло! Я вошел! ValeryPierse 29.09.15 в 17:03 |
||
|
- Потрясающе! ValeryPierse 29.09.15 в 17:03 |
||
|
Господи, вы кто вообще? ValeryPierse 29.09.15 в 17:03 |
||
|
И что вы делаете с моей мамой? ValeryPierse 29.09.15 в 17:04 |
||
|
Меня зовут Боб Бабкок. ValeryPierse 29.09.15 в 17:04 |
||
|
- Приятно познакомиться. ValeryPierse 29.09.15 в 17:04 |
||
|
Да нет, это как раз чистая. ValeryPierse 29.09.15 в 17:04 |
||
|
Поверить не могу, вы с Джимми ValeryPierse 29.09.15 в 17:04 |
||
|
несколько месяцев ValeryPierse 29.09.15 в 17:05 |
||
|
умоляли относиться к вам серьезно. ValeryPierse 29.09.15 в 17:05 |
||
|
А теперь ты "бобаешься" с Бобом? ValeryPierse 29.09.15 в 17:05 |
||
|
Никогда о таком не слышал, но мне нравится. ValeryPierse 29.09.15 в 17:05 |
||
|
Милый, я не "бобаюсь"... ValeryPierse 29.09.15 в 17:06 |
||
|
Он занимается моим хозяйством. ValeryPierse 29.09.15 в 17:06 |
||
|
Дети теперь так это называют? ValeryPierse 29.09.15 в 17:06 |
||
|
- Я говорю о мусоре. ValeryPierse 29.09.15 в 17:06 |
||
|
Только посмотри. ValeryPierse 29.09.15 в 17:06 |
||
|
Так много волос. Сам посмотри. ValeryPierse 29.09.15 в 17:07 |
||
|
Думаешь, я поверю, что он сантехник? ValeryPierse 29.09.15 в 17:07 |
||
|
С такой-то прической? ValeryPierse 29.09.15 в 17:07 |
||
|
Милый, он не сантехник. ValeryPierse 29.09.15 в 17:08 |
||
|
Он риелтор. ValeryPierse 29.09.15 в 17:09 |
||
|
Зачем он тебе понадобился? ValeryPierse 29.09.15 в 17:09 |
||
|
Я продаю дом. ValeryPierse 29.09.15 в 17:09 |
||
|
Что ты делаешь? ValeryPierse 29.09.15 в 17:09 |
||
|
Перевела ValeryPierse. ValeryPierse 29.09.15 в 17:10 |
||
|
<i>ВАЖНАЯ МАМА ValeryPierse 29.09.15 в 17:11 |
||
|
Нэйт, это пустяковое дело. ValeryPierse 29.09.15 в 17:11 |
||
|
По-твоему это пустяк? ValeryPierse 29.09.15 в 17:12 |
||
|
Именно. Люди постоянно продают свои дома. ValeryPierse 29.09.15 в 17:12 |
||
|
Я не с тобой разговаривал, Боб. ValeryPierse 29.09.15 в 17:12 |
||
|
Ладно. Пойду заберу рубашку ValeryPierse 29.09.15 в 17:12 |
||
|
из сушилки. ValeryPierse 29.09.15 в 17:12 |
||
|
А вы пока поговорите по-семейному. ValeryPierse 29.09.15 в 17:13 |
||
|
Не надо! Так ValeryPierse 29.09.15 в 17:13 |
||
|
зачем тебе продавать дом? ValeryPierse 29.09.15 в 17:14 |
||
|
Я хочу сосредоточиться на своем будущем. ValeryPierse 29.09.15 в 17:14 |
||
|
Сложно это сделать в доме, ValeryPierse 29.09.15 в 17:14 |
