Ties That Bind / Кровные узы: .S01E01 - Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Отпечатков пальцев не найдено. Vela 20.08.15 в 18:57 0
	Мы прогоним их фото через базу данных. Vela 20.08.15 в 18:57 0
	И покажем опергруппе по борьбе с бандитизмом. Vela 20.08.15 в 19:00 0	+1
	Может, они их знают. Vela 20.08.15 в 19:00 0
	Ты в норме, Маклин? Vela 20.08.15 в 19:01 0
	Прости, что? Vela 20.08.15 в 19:02 0
	Утро у тебя было трудным. Vela 20.08.15 в 19:02 0
	Спасибо, мэм, я в порядке. Vela 20.08.15 в 19:02 0
	Как всегда. Vela 20.08.15 в 19:02 0
	Держите меня в курсе. Vela 20.08.15 в 19:03 0
	Все болтают о приговоре? Vela 20.08.15 в 19:04 0
	Нет. Vela 20.08.15 в 19:04 0
	Уилкис просто любит бередить свежие раны. deadboy 21.08.15 в 09:35 0	+2
	Эллисон, Девин, интересовались нападениями на аптеки? Vela 20.08.15 в 19:07 0
	Звонили из "Хороших друзей" в Пайн. Vela 20.08.15 в 19:08 0
	Ограбление, молодой человек с оружием. Vela 20.08.15 в 19:10 0
	Спасибо, Виктория. Vela 20.08.15 в 19:10 0
	Подождите, я просто делилась информацией. Vela 20.08.15 в 19:12 0
	Это наше дело. Vela 20.08.15 в 19:12 0
	Нет, я уверена, оно наше. Vela 20.08.15 в 19:13 0
	Тебе бы пришлось вернуться, Vela 20.08.15 в 19:14 0
	проделать массу бумажной работы, проинформировать нас и передать дело. Vela 20.08.15 в 19:15 0
	Пожалуйста. Vela 20.08.15 в 19:16 0
	...А потом он меня вытащил сюда, Vela 20.08.15 в 19:17 0
	держа оружие... Vela 20.08.15 в 19:17 0
	И ключи от машины забрал! Vela 20.08.15 в 19:18 0
	Этот мужчина? Vela 20.08.15 в 19:18 0
	Он делал что-то, прежде чем уехать? Vela 20.08.15 в 19:19 0
	Забрал куртку из машины. Vela 20.08.15 в 19:19 0
	Он украл обезболивающее или антибиотики? Vela 20.08.15 в 19:20 0
	Он сказал, для огнестрельной раны. Vela 20.08.15 в 19:22 0
	Он говорил, как она? Vela 20.08.15 в 19:22 0
	Подстреленная девушка. Vela 20.08.15 в 19:22 0
	Я думала, он наркоман и лжет. Vela 20.08.15 в 19:23 0
	Я знаю, вам пришлось нелегко, спасибо. Vela 20.08.15 в 19:23 0
	Можете подождать внутри, пока мы осмотрим машину. Vela 20.08.15 в 19:24 0
	Да, отлично. deadboy 21.08.15 в 09:37 0
	Отправь мне сообщение, спасибо. deadboy 21.08.15 в 09:37 0
	Об угоне этой развалины сообщили два часа назад. Vela 20.08.15 в 19:25 0
	Не удивительно, что они забрали "Лексус" аптекарши. Vela 20.08.15 в 19:26 0
	На переднем сидении кровь. Vela 20.08.15 в 19:26 0
	Удачно. Vela 20.08.15 в 19:27 0
	Он его не протер. Vela 20.08.15 в 19:27 0
	Можно снять отпечатки. Vela 20.08.15 в 19:28 0
	Нанесем визит владельцу. Vela 20.08.15 в 19:28 0
	Как по твоему, парень украл у друга или незнакомца? Vela 20.08.15 в 19:29 0
	Какой прок в друзьях, если их нельзя кинуть? Vela 20.08.15 в 19:30 0
	- Свали, Мэрайа. - Нет. Vela 20.08.15 в 19:32 0
	Здесь единственное место, где можно поговорить. Vela 20.08.15 в 19:32 0
	С чего ты взяла, что я хочу говорить? Vela 20.08.15 в 19:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →