Ties That Bind / Кровные узы: S01E05 - United Front

Ты даже не хочешь меня выслушать?

laranazira 16.01.16 в 13:37

Я уже слышала. Это не твоя вина,

KillKick 13.01.16 в 19:52

это не твои друзья,
это не твои деньги.

KillKick 13.01.16 в 19:52

Конечно, продолжай в том же духе.

laranazira 16.01.16 в 13:39

Тимоти Александр Олсон, вы
имеете право хранить молчание.

KillKick 13.01.16 в 19:52

Всё что вы скажете, может быть использовано против...

Podruga 11.01.16 в 23:00

Всё что вы скажете, может быть использовано против вас

Podruga 11.01.16 в 23:00

в суде.

KillKick 13.01.16 в 19:52

Вы имеете право на адвоката,

Podruga 11.01.16 в 23:01

Если вы не можете позволить себе адвоката,
он будет назначен вам государством.

KillKick 13.01.16 в 19:53

Я знаю, это тяжело, но иногда это единственное,

Podruga 16.12.15 в 01:07

что может их спасти.

Podruga 16.12.15 в 01:07

Случившееся с братом - моя вина.

Podruga 16.12.15 в 01:07

Исправить всё или нет, зависит от меня.

p_zombie 04.02.18 в 07:42

Из-за этого девчонка блюет
у нас в гостевой ванной?

laranazira 16.01.16 в 14:23

Она больше не блюет, она отдыхает.

KillKick 13.01.16 в 19:53

Я не знаю, кто здесь что пытается доказать,

Podruga 16.12.15 в 01:08

но заканчиваем с этим. Кэмерон, твоим друзьям уже пора.

Podruga 16.12.15 в 01:09

Не обращай внимания на мою кузину.

KillKick 13.01.16 в 19:53

Она из тех, кто вырос в семье,

laranazira 16.01.16 в 14:24

в которой не умеют веселиться по-настоящему.

laranazira 16.01.16 в 14:25

Ага, посмотри на нее.

KillKick 13.01.16 в 19:53

Она даже не знает как улыбаться.

Podruga 11.01.16 в 23:01

Не уверен, что мы вообще родственники.

laranazira 16.01.16 в 14:27

Всё. Я звоню маме.

KillKick 13.01.16 в 19:54

Нет!

cherednichen 06.12.15 в 17:55

Мои кузены знают меня
не так хорошо, как они думают.

laranazira 16.01.16 в 14:28

Я люблю хорошо проводить время.
Но не здесь и не сейчас, ясно?

laranazira 16.01.16 в 14:29

Так почему ты не возьмешь свою
бутылку, своих друзей и не уйдешь,

KillKick 13.01.16 в 19:54

прежде чем мои родители вернутся?

KillKick 13.01.16 в 19:54

Мне нравится, как дрожит твоя губа,
когда ты говоришь это.

KillKick 13.01.16 в 19:55

Вообще у меня никаких проблем с уходом.

KillKick 13.01.16 в 19:55

Как только сама горячая девчонка
в этой комнате прикончит этот стакан.

KillKick 13.01.16 в 19:55

Если дело встало только за этим...

laranazira 16.01.16 в 14:30

Не ты, я имею в виду ее.

laranazira 16.01.16 в 14:30

Ты пьешь, мы уходим.

KillKick 12.01.16 в 00:02

Хочешь, чтобы я выпила это?

KillKick 12.01.16 в 00:02

Плохая примета уходить раньше,
чем бутылка опустеет.

KillKick 12.01.16 в 00:03

Рэйчел, даже не думай...

KillKick 12.01.16 в 00:03

И тогда вы уйдете?

laranazira 16.01.16 в 14:31

Я так и сказал.

KillKick 12.01.16 в 00:03

Ладно.

KillKick 12.01.16 в 00:03

Вау! Рэйчел!

KillKick 12.01.16 в 00:03

Возможно, мы все же родня.

laranazira 16.01.16 в 14:32

Думаю, что я не знаю тебя так хорошо,
как думал.

KillKick 12.01.16 в 00:04

Ладно, Крис, я выполнила свою часть уговора,
теперь твоя очередь.

laranazira 16.01.16 в 14:33

Бар закрыт. Все на выход.

KillKick 12.01.16 в 00:04

Ладно. Сделка есть сделка.

KillKick 12.01.16 в 00:04

Вы слышали её! Давайте, ребята.

KillKick 12.01.16 в 00:04

Рад тебя видеть, чувак.

KillKick 12.01.16 в 00:05