Hotel Babylon season 4 / Отель Вавилон 4-й сезон: Серия 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Что это означает?
Blanes 30.01.10 в 22:54 |
|
|
Мой совет - так и продолжай Blanes 31.01.10 в 07:31 |
||
|
В девушку, на которой я был женат, я влюбился с первого взгляда Blanes 31.01.10 в 07:32 |
||
|
- Правда? И ты всё ещё влюблен в неё?
Blanes 31.01.10 в 07:33 |
||
|
Эй, мистер Blanes 31.01.10 в 07:33 |
||
|
- У нас закончился алкоголь
Blanes 31.01.10 в 07:35 |
||
|
Абсолютно все хотят выпить. Что теперь? Репутация под угрозой... Blanes 31.01.10 в 07:36 |
||
|
Почему бы тебе не пойти в ближайший подпольный бар и не запастись всем, что нужно Blanes 31.01.10 в 07:38 |
||
|
Пин-код 0000 Blanes 31.01.10 в 07:39 |
||
|
- Вы уверены?
Blanes 31.01.10 в 07:40 |
||
|
- но я вполне могу себе это позволить. Так что давай, вперед.
Blanes 31.01.10 в 07:47 |
||
|
-- nnm 08.02.10 в 08:36 |
||
|
-- nnm 08.02.10 в 08:36 |
||
|
-- nnm 08.02.10 в 08:36 |
||
|
-- nnm 08.02.10 в 08:36 |
||
|
-- nnm 08.02.10 в 08:36 |
||
|
-- nnm 08.02.10 в 08:36 |
||
|
- Похоже на вечеринку Blanes 31.01.10 в 07:49 |
||
|
Это больше, чем вечеринка, Джулс. Это сама жизнь вокруг нас. Люди объединяются Blanes 31.01.10 в 07:50 |
||
|
- Сейчас ты начнешь рассказывать мне, о чём ты мечтаешь
Blanes 31.01.10 в 07:52 |
||
|
Слушай, они пьют уже десять часов Blanes 31.01.10 в 07:52 |
||
|
- Ты не думаешь, что им пора уже пойти по кроваткам?
Blanes 31.01.10 в 07:53 |
||
|
-- Blanes 08.02.10 в 12:33 |
||
|
А, последний ноль вылетел из головы. Уже бегу Blanes 31.01.10 в 07:54 |
||
|
Что это было? Blanes 31.01.10 в 07:54 |
||
|
о, ну у вас заканчивается выпивка. Я бы не хотел, чтобы ребята мучались от жажды. Vyndja6ka 31.01.10 в 11:00 |
||
|
Ты же не хочешь загнать себя в еще большие долги. Vyndja6ka 31.01.10 в 11:01 |
||
|
- Я могу себе это позволить
Blanes 31.01.10 в 08:05 |
||
|
Ты что, в лотерею выиграл или еще что-нибудь? Blanes 31.01.10 в 08:06 |
||
|
Ну, на самом деле...После того,как ты предложила, я вложил деньги в ветровую энергетику в Китае Vyndja6ka 31.01.10 в 11:03 |
||
|
- И всё получилось?
Blanes 31.01.10 в 08:07 |
||
|
- Я вроде как миллионер теперь
Blanes 31.01.10 в 08:08 |
||
|
Вообще-то, мультимиллионер.
Blanes 31.01.10 в 08:09 |
||
|
Ты мультимиллионер? Blanes 31.01.10 в 08:09 |
||
|
Мне не хотелось бы, чтобы это выглядело как хвастовство Blanes 31.01.10 в 08:10 |
||
|
Нет,я имею в виду,что... Vyndja6ka 31.01.10 в 11:03 |
||
|
Знаешь, тебе не нужно было разыгрывать меня. Я в порядке. Blanes 31.01.10 в 08:12 |
||
|
не похоже Blanes 31.01.10 в 08:21 |
||
|
Прости, что я сейчас немножко раздражена тем, что потратила Blanes 31.01.10 в 08:13 |
||
|
годы моей жизни, выслушивая твои ужасные идеи Blanes 31.01.10 в 08:15 |
||
|
в то время как я работала, надрывая жилы, чтобы оплачивать всё это Blanes 31.01.10 в 08:17 |
||
|
Текила! Blanes 31.01.10 в 08:21 |
||
|
-- nnm 08.02.10 в 08:36 |
||
|
-- nnm 08.02.10 в 08:36 |
||
|
Аиша! Blanes 31.01.10 в 08:21 |
||
|
После нашей свадьбы я отвезу тебя в Бандру на выходные Blanes 31.01.10 в 08:22 |
||
|
Тебе это понравится Blanes 31.01.10 в 08:23 |
||
|
Красавица! Blanes 31.01.10 в 08:23 |
||
|
-- nnm 08.02.10 в 08:36 |
||
|
-- nnm 08.02.10 в 08:36 |
