Hotel Babylon season 4 / Отель Вавилон 4-й сезон: Серия 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Было бы так мило, если бы

Blanes 31.01.10 в 13:26

1

мы могли прожить наши жизни так, как это было вчера

Blanes 31.01.10 в 13:26

1

Быть импульсивными,

Blanes 31.01.10 в 13:27

1

и следовать за велениями наших сердец, не думая о последствиях

Blanes 31.01.10 в 13:28

1

Но

Blanes 31.01.10 в 13:28

1

это всё не правда

Blanes 31.01.10 в 13:29

1

Было так приятно познакомиться с тобой, Майлз

Blanes 31.01.10 в 13:29

1

Мне тоже

Blanes 31.01.10 в 13:30

1

Это было то, что я думаю?

Blanes 31.01.10 в 13:30

1

Возможно, это было правильно

Blanes 31.01.10 в 13:31

1

Да уж.

Blanes 31.01.10 в 13:31

1

Любовь с первого вгляда

Blanes 31.01.10 в 13:32

1

Это безумие, так ведь?

Blanes 31.01.10 в 13:31

1

Определенно

Blanes 31.01.10 в 13:32

1

Я говорю... Как насчет веры? Что такое доверие?

Blanes 31.01.10 в 13:33

1

Это только мне кажется, что это реально грузит?

Blanes 31.01.10 в 13:34

1

Ого, Спасибо, Тони. Отличный способ испортить настроение

Blanes 31.01.10 в 13:35

1

Эй, ну я же так старался!

Blanes 31.01.10 в 13:35

1

Можешь передать мне бутылку?

Blanes 31.01.10 в 13:35

1

О. нет, я забыл, ты не делишься ничем

Blanes 31.01.10 в 13:36

1

- Ты назвал меня эгоистом?
- Знаешь ли ты, что такое эгоизм?

Blanes 31.01.10 в 13:37

0

Делать деньги на беременности коллеги по работе

Blanes 31.01.10 в 13:42

1

Ты не имела в виду это!

Blanes 31.01.10 в 13:42

1

Честно говоря, мы не хотели расстроить тебя

Blanes 31.01.10 в 13:43

1

Отлично. вот всё и улучшилось!

Blanes 31.01.10 в 13:43

1

Я не верю, что у тебя был шанс спасти наш отель и ты профукал его

Blanes 31.01.10 в 13:44

1

из-за женщины, которую ты даже не знаешь

Blanes 31.01.10 в 13:44

1

Ну, Джино, если бы не я, то у нас и шанса не было бы

Blanes 31.01.10 в 13:45

1

Может, тебе стоило выжать всё возможное из этого?
- Ладно, забудем.

Blanes 31.01.10 в 13:47

1

- Нет, это ТЫ забудь, крутыш.
- Я с тобой вообще не разговариваю

Blanes 31.01.10 в 13:53

1

Простите, можно немного внимания?

Blanes 31.01.10 в 13:53

1

пару часов назад мы смеялись, пели и выпивали

Blanes 31.01.10 в 13:54

1

но сейчас угроза миновала, и всё идет так, как будто ничего и не было

Blanes 31.01.10 в 13:57

1

Может я сумасшедшая или немного пьянее,чем думаю, но...

Vyndja6ka 31.01.10 в 13:57

0
+1

сегодняшний день что-то значит для меня. Мы сидим здесь, думаем о бомбах или

Blanes 31.01.10 в 14:03

1

бог знает о чём ещё, и мы беспокоимся, заботимся, поддерживаем друг друга

Blanes 31.01.10 в 14:04

1

и мы в долгу перед людьми, которые находятся в этом отеле

Blanes 31.01.10 в 14:09

1

поэтому, позвольте мне поднять тост за отель Вавилон

Blanes 31.01.10 в 14:09

1

За отель Вавилон!

Blanes 31.01.10 в 14:09

1

- За отель Вавилон
- За отель Вавилон

Blanes 31.01.10 в 16:10

1

А теперь, могу я предложить пойти нам всем поспать, прежде чем мы свалимся?

Blanes 31.01.10 в 14:10

1

-Спасибо тебе за это. Это очень ценный совет.
-Нет, это заслуженно.

Vyndja6ka 31.01.10 в 14:13

0

Особенно после того, как Джульет сказала мне, что отель закрывается

Blanes 31.01.10 в 14:13

1

Особенно после того,как Джулиет сказала мне,что это место закрывается.

Vyndja6ka 31.01.10 в 14:13

0

-Да, ну что ж, ничто не длится вечно.
- Было бы хорошо,если бы так и было.

Vyndja6ka 31.01.10 в 14:14

0

-Ты веришь во второй шанс,Тони?
-И в третий. И в четвертый.

Vyndja6ka 31.01.10 в 14:01

0

Но в любом случае-я оптимист.

Vyndja6ka 31.01.10 в 14:01

0

Я тоже.

Vyndja6ka 31.01.10 в 14:01

0

Спасибо.

Vyndja6ka 31.01.10 в 14:02

0

Майкл...

Vyndja6ka 31.01.10 в 14:02

0

Да

Vyndja6ka 31.01.10 в 14:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →