Hotel Babylon season 4 / Отель Вавилон 4-й сезон: Серия 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Разве он не симпатичный?
Blanes 01.02.10 в 19:00 |
|
|
но ординарная внешность в сочетании с отсутствием денег Blanes 02.02.10 в 07:28 |
||
|
занимают на твоих весах место между человеком-слоном и Квазимодо. Blanes 02.02.10 в 07:28 |
||
|
Эй Blanes 02.02.10 в 06:30 |
||
|
У вас есть номера. Так? Blanes 02.02.10 в 06:39 |
||
|
Фернандо. Вы воистину глава своего народа. vstr 08.02.10 в 13:30 |
||
|
Вы воистину душа и сердце Испании. Мужчина! vstr 08.02.10 в 13:33 |
||
|
Да ладно вам! Что вы делаете? Эй! Blanes 02.02.10 в 06:37 |
||
|
Я твой самый большой поклонник! Я только хотел пожать тебе руку! Blanes 02.02.10 в 06:37 |
||
|
Мистер Гомес, я Джулиет Миллер, управляющая Blanes 02.02.10 в 06:38 |
||
|
Добро пожаловать в отель "Вавилон". Blanes 02.02.10 в 06:38 |
||
|
Сожалею по поводу этого фанатика и гарантирую вам, что он больше не будет вам докучать, Blanes 02.02.10 в 06:40 |
||
|
в действительности, он наш бармен и он нам еще понадобится Blanes 02.02.10 в 06:41 |
||
|
- Рафаэль
Blanes 02.02.10 в 06:42 |
||
|
Габриель! Blanes 02.02.10 в 06:42 |
||
|
Это бармен Blanes 02.02.10 в 06:43 |
||
|
Так лучше? Blanes 02.02.10 в 06:43 |
||
|
Фернандо! Я всё ещё твой самый большой поклонник! Blanes 02.02.10 в 06:44 |
||
|
-- Blanes 08.02.10 в 12:22 |
||
|
Здравствуйте, ресепшен, говорит Анна Торнтон-Вилтон Blanes 02.02.10 в 06:45 |
||
|
- Ещё одна ушла
Blanes 02.02.10 в 06:46 |
||
|
Она ушла Blanes 02.02.10 в 06:46 |
||
|
От тебя раньше уходили гувернантки? Blanes 02.02.10 в 06:49 |
||
|
Много раз Blanes 02.02.10 в 06:51 |
||
|
Я знаю, что присмотр за чьим-нибудь ребенком - это неблагодарная работа Blanes 02.02.10 в 06:52 |
||
|
но это и едва прогрессивная наука, так ведь? Vyndja6ka 05.02.10 в 19:14 |
||
|
"Что-ты-хочешь-на-завтрак-А-на-обед?" Blanes 02.02.10 в 06:54 |
||
|
"Хочешь-пойти-в парк-а-вот-и-ужин-МАРШ в постель!" Blanes 02.02.10 в 06:57 |
||
|
- Это легко.
Blanes 02.02.10 в 06:58 |
||
|
Забавная в смысле "ха-ха" или скучища? Blanes 02.02.10 в 06:59 |
||
|
Скучища, определенно Blanes 02.02.10 в 06:59 |
||
|
Хорошо. Давай я отведу тебя к папочке и к мамочке. Blanes 02.02.10 в 06:59 |
||
|
- Мне 11, а не 2 года!
Blanes 02.02.10 в 07:00 |
||
|
Нет, я позвоню в наш офис и уточню, Blanes 02.02.10 в 07:06 |
||
|
марку тканого постельного белья, о котором мы писали в нашей последней книге Blanes 02.02.10 в 07:08 |
||
|
Я думаю, это белье сделает номер гораздо более уютным Blanes 02.02.10 в 07:06 |
||
|
Вы крупный специалист по уюту. Blanes 02.02.10 в 07:10 |
||
|
Шеф-повар считает, что ризотто с белыми грибами будет лучше всего сочетаться Blanes 02.02.10 в 07:11 |
||
|
с набором лёгких итальянских закусок Blanes 02.02.10 в 07:15 |
||
|
Хорошо звучит, Джеймс. Я ничего не понимаю в вине. Никогда этого не касаюсь. Blanes 02.02.10 в 07:19 |
||
|
Поэтому я предоставляю право выбора вашему испанскому сомелье Blanes 02.02.10 в 07:20 |
||
|
Нашему кому? Blanes 02.02.10 в 07:20 |
||
|
А, нашему бармену... Blanes 02.02.10 в 07:21 |
||
|
Я его по-всякому называл, но чтобы "сомелье"? не-не-не Blanes 02.02.10 в 07:23 |
||
|
-- Blanes 08.02.10 в 12:23 |
||
|
Привет, моя рыбонька! Blanes 02.02.10 в 07:22 |
||
|
- Что у нас случилось?
Blanes 02.02.10 в 07:24 |
||
|
- Что?
Blanes 02.02.10 в 07:24 |
||
|
а я увидела как она выходит из отеля.
Blanes 02.02.10 в 07:25 |
||
|
Тайлер просто побудет с нами на выходных Blanes 02.02.10 в 07:26 |
