Hotel Babylon season 4 / Отель Вавилон 4-й сезон: Серия 5

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Знаешь...

mikvik0206 26.03.10 в 16:03

0

С тобой все нормально?

mikvik0206 26.03.10 в 16:04

0

- Что с тобой?
- Мореска!

Blanes 28.03.10 в 20:20

0

Я и понятия не имел, что ты тоже танцуешь.

Blanes 28.03.10 в 17:57

0

Может, в этом году, мы вместе спляшем
у майского столба?

Blanes 28.03.10 в 20:21

0

Я никогда не танцевал Мореску, Джеймс.

Blanes 28.03.10 в 17:57

0

Я просто сказал это Джино, чтобы дать ему повод.

Blanes 28.03.10 в 20:47

0

Ну да, и я.
Я тоже никогда.

Blanes 28.03.10 в 17:57

0

Кстати, у тебя есть такие маленькие шарфики?

Blanes 29.03.10 в 17:19

0

Они называются платки.

Blanes 29.03.10 в 17:19

0

Ты всё ещё приходишь сюда, когда хочешь побыть одна?

Blanes 28.03.10 в 17:58

0

И ты всегда говорила, что я один из тех,
кто не меняется.

Blanes 29.03.10 в 17:20

0

Я живу здесь за углом.

Blanes 28.03.10 в 17:58

0

Прости меня, Джулс.
Я был неправ во всём.

Blanes 28.03.10 в 17:59

0

Я был неправ насчет Мередит.
Я был неправ насчет Мартина.

Blanes 28.03.10 в 17:59

0

- Он вернулся?
- Да. И он получил работу.

Blanes 28.03.10 в 17:59

0

Он взял ручку, чтобы произвести хорошее впечатление.

Blanes 28.03.10 в 18:00

0

Ну хоть чья-то карьера пойдет вверх.

Blanes 28.03.10 в 18:00

0

Мередит изменила условия последнего испытания.

Blanes 28.03.10 в 18:00

0

На самом деле, ты отлично справилась.

Blanes 28.03.10 в 18:01

0

Она просто хотела занять твоё место.

Blanes 28.03.10 в 18:01

0

- Ну и сучка.
- Ага.

Blanes 28.03.10 в 18:01

0

Помнишь, когда-то мы мечтали, что купим этот дом?

Blanes 28.03.10 в 18:02

0

Ты хотела поставить кровать у окна,
чтобы видеть лодки.

Blanes 28.03.10 в 18:02

0

Мы ни разу и шага не сделали,
чтобы приблизить это.

Blanes 28.03.10 в 18:11

0

- А я сделал
- Правда?

Blanes 28.03.10 в 18:10

0

- Ага.
- Когда?

Blanes 28.03.10 в 18:02

0

После развода.

Blanes 28.03.10 в 18:02

0

Когда я начал зарабатывать деньги.

Blanes 28.03.10 в 18:11

0

Я представлял себе это.
Как я куплю это дом.

Blanes 28.03.10 в 18:11

0

Но это оказалось скучным без тебя.

Blanes 28.03.10 в 18:03

0

Вернись

mikvik0206 26.03.10 в 16:05

0

Возвращайся.

Blanes 28.03.10 в 18:04

0

Вернись в отель

mikvik0206 26.03.10 в 16:05

0

Возвращайся в отель.

Blanes 28.03.10 в 18:04

0

Не собираюсь

mikvik0206 26.03.10 в 16:05

0

Не думаю, что стоит.

Blanes 28.03.10 в 18:04

0

Пожалуйста Джули

mikvik0206 26.03.10 в 16:06

0

Пожалуйста, Джулс.

Blanes 28.03.10 в 18:03

0

Я нуждаюсь в тебе

mikvik0206 26.03.10 в 16:06

0

Ты нужна мне.

Blanes 28.03.10 в 18:05

0

Привет

mikvik0206 26.03.10 в 16:06

0

Здравствуйте.

Blanes 28.03.10 в 18:05

0

Спасибо вам всем, что задержались.

Blanes 28.03.10 в 18:05

0

Как вам известно, у нас тут было довольно
неспокойно сегодня,

Blanes 29.03.10 в 17:20

0

а увольнение Джулиет просто шокировало
нас всех.

Blanes 29.03.10 в 17:21

0

Я хочу, чтобы мы оставили это позади
и двигались дальше.

Blanes 28.03.10 в 18:13

0

Я обдумал всё это, и хотел бы
представить вам ту, кто её заменит.

Blanes 29.03.10 в 17:22

0

Пожалуйста, входи.

Blanes 28.03.10 в 20:25

0

О, боже мой.

Blanes 28.03.10 в 18:13

0

- И как у тебя только получилось меня заставить!
- Момент нужно уметь выбирать.

Blanes 29.03.10 в 17:25

0

- С возвращением, Джулиет.
- Как тебе это удалось?

Blanes 28.03.10 в 18:14

0

Я просто рассказал ей всё.

Blanes 28.03.10 в 18:14

0

- А когда это не помогло, он начал умолять.
- Ну, было немного.

Blanes 28.03.10 в 18:16

0

Мы рады, что задержались здесь ради таких хороших новостей.

Blanes 29.03.10 в 20:27

0

Точно.
С возвращением.

Blanes 29.03.10 в 17:25

0

Весенняя уборка означает обновление и перемены,

Blanes 29.03.10 в 17:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →