Quantico (seasons 1-2) / Куантико (1-2 сезоны): 01x11 - Inside (LOL)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Всё началось шесть месяцев назад в Академии ФБР.</i> sdjobo 14.12.15 в 09:16 0
	Ты был готов умереть за всех, кто здесь. asbuka 14.12.15 в 15:58 0 Ты готов был умереть сегодня ради всех в той комнате. sdjobo 14.12.15 в 15:58 1
	Вы сказали, что ваш сын напал сзади. sdjobo 14.12.15 в 09:19 0
	Как вы можете быть уверены, что это был он? sdjobo 14.12.15 в 09:19 0
	Я никогда не говорил, что люблю тебя, когда очень этого хотел. sdjobo 14.12.15 в 09:21 0
	Я вообще никогда этого не говорила. sdjobo 14.12.15 в 09:21 0
	Ты переспала с моим отцом. sdjobo 14.12.15 в 09:21 0
	Я не могу представить каково будет твоей маме, когда она узнает. sdjobo 14.12.15 в 09:22 0
	Она уже знает. Да, я всё ей рассказал. sdjobo 14.12.15 в 09:22 0
	Я тот, кто спланировал взрыв на Гранд Централ. sdjobo 14.12.15 в 09:23 0
	Кто-то украл мои планы и использовал их в своих интересах. sdjobo 14.12.15 в 09:24 0
	Мы знаем, что подрывник планирует атаку sdjobo 14.12.15 в 09:24 0
	во время съезда демократов. sdjobo 14.12.15 в 09:25 0
	Вынесение приговора через 23 часа. Нам нужно найти бомбу быстро. sdjobo 14.12.15 в 09:26 0
	<i> Ты когда-нибудь хотел нажать на кнопку и покончить со всем?</i> sdjobo 14.12.15 в 09:27 0
	<i>Со всеми, кого любил и потерял,</i> sdjobo 14.12.15 в 09:27 0
	<i>кого когда-либо обидел... нажатием всего одной кнопки?</i> sdjobo 14.12.15 в 09:28 0
	<i>Больше никаких ссор.</i> sdjobo 14.12.15 в 09:29 0
	<i>Никаких сожалений.</i> sdjobo 14.12.15 в 09:29 0
	<i>Никакого шума.</i> sdjobo 14.12.15 в 09:29 0
	<i>Подорвать всё и посмотреть, что произойдёт.</i> sdjobo 14.12.15 в 09:30 0
	<i>Теперь, когда признанная преступница Алекс Пэрриш в тюрьме,</i> sdjobo 14.12.15 в 09:31 0
	<i>Нью-Йорк опять открывает свои двери</i> sdjobo 14.12.15 в 09:31 0
	<i>и подводит итоги случившегося.</i> sdjobo 14.12.15 в 09:32 0
	<i>Всего через несколько часов</i> sdjobo 14.12.15 в 09:32 0
	<i>демократическая национальная конвенция</i> sdjobo 14.12.15 в 09:38 0
	<i>начнёт свою работу.</i> sdjobo 14.12.15 в 09:38 0
	<i>На ней ожидаются тысячи людей,</i> sdjobo 14.12.15 в 09:39 0
	<i>в том числе кандидат в президенты</i> sdjobo 14.12.15 в 09:39 0
	<i>и его, по слухам, выбор на пост вице-президента,</i> sdjobo 14.12.15 в 09:41 0
	<i>сенатор Клер Хаас.</i> sdjobo 14.12.15 в 09:41 0
	<i>Будут присутствовать и другие знаменитости,</i> sdjobo 14.12.15 в 09:42 0
	<i>которые будут вручать награды высшему руководству ФБР,</i> sdjobo 14.12.15 в 09:44 0
	<i>в надежде показать, что Нью-Йорк может и пострадал</i> sdjobo 14.12.15 в 09:53 0
	<i>но не надо списывать его со счетов.</i> sdjobo 14.12.15 в 09:54 0
	Вы теряете время, создавая видимость, что допрашиваете меня. sdjobo 14.12.15 в 09:55 0
	Никто не тратит время. sdjobo 14.12.15 в 09:55 0
	Именно поэтому ты всё ещё в командном центре вместе с нами. sdjobo 14.12.15 в 09:56 0
	Мы должны соблюсти приличия. sdjobo 14.12.15 в 09:56 0
	Подрывник всё ещё на свободе. sdjobo 14.12.15 в 09:56 0
	Пока я взаперти, его никто не ищет. sdjobo 14.12.15 в 09:56 0
	ФБР всегда начеку. sdjobo 14.12.15 в 09:57 0
	Что стандартное "Увидел – скажи? " sdjobo 14.12.15 в 09:59 0
	Это здесь не прокатит, Лиам. sdjobo 14.12.15 в 09:58 0
	Что бы ФБР ни делало, этого недостаточно. sdjobo 14.12.15 в 09:59 0
	Реальный подрывник внутри Бюро. sdjobo 14.12.15 в 10:00 0
	Что дает ему особый доступ, знание процедур. sdjobo 14.12.15 в 10:01 0
	Позволяет ему манипулировать системой. sdjobo 14.12.15 в 10:02 0
	– Он может делать то, что... – Твоё... sdjobo 14.12.15 в 10:02 0
	Алекс, твоё признание вины позволило тебе sdjobo 14.12.15 в 10:03 0

Следующая страница →