Quantico (seasons 1-2) / Куантико (1-2 сезоны): 01x21 - Closure (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Поэтому доверься мне сейчас. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:49 |
|
|
Открой дверь, Алекс. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:49 |
||
|
Есть кто-нибудь? MarinaWanderer 10.05.16 в 14:51 |
||
|
- Да? MarinaWanderer 10.05.16 в 14:51 |
||
|
Да, конечно. Firefly2012 09.05.16 в 06:52 |
||
|
Как все прошло с Шелби? MarinaWanderer 10.05.16 в 14:51 |
||
|
Мне жаль. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:51 |
||
|
Когда я приехала сюда, MarinaWanderer 10.05.16 в 14:52 |
||
|
у меня было не так уж и много друзей. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:52 |
||
|
Кажется, я покидаю это место точно также. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:52 |
||
|
Знаешь, есть кое-что, о чем они не говорят в Куантико. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:52 |
||
|
Они учат товариществу, MarinaWanderer 10.05.16 в 14:53 |
||
|
командной работе, MarinaWanderer 10.05.16 в 14:53 |
||
|
но они не говорят, что быть агентом... MarinaWanderer 10.05.16 в 14:53 |
||
|
довольно одиноко. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:53 |
||
|
Вау. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:53 |
||
|
Оптимистично. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:53 |
||
|
Мы совсем одни. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:54 |
||
|
Что если я не хочу быть одинокой? MarinaWanderer 10.05.16 в 14:54 |
||
|
Я имею ввиду, все не обязательно должно быть таким. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:54 |
||
|
Нам не нужно быть агентами, которые идут напрямик, MarinaWanderer 10.05.16 в 14:55 |
||
|
чтобы закрыть дела, или пропускают знаки, MarinaWanderer 10.05.16 в 14:55 |
||
|
или ставят свои задницы выше спасения других жизней. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:55 |
||
|
Знаешь, мы...у нас обоих есть 2 недели MarinaWanderer 10.05.16 в 14:56 |
||
|
прежде чем мы начнем работать. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:56 |
||
|
Почему бы нам не использовать это время и не сбежать вместе... MarinaWanderer 10.05.16 в 14:56 |
||
|
куда глаза глядят... MarinaWanderer 10.05.16 в 14:56 |
||
|
и узнать друг друга поближе, MarinaWanderer 10.05.16 в 14:57 |
||
|
прежде чем мы начнем работать вместе MarinaWanderer 10.05.16 в 14:57 |
||
|
и у нас никогда не будет на это шанса? MarinaWanderer 10.05.16 в 14:57 |
||
|
Прости. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:57 |
||
|
Ты пришел, чтобы что-то сказать, MarinaWanderer 10.05.16 в 14:57 |
||
|
а я тебя перебила. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:57 |
||
|
Это подождет. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:57 |
||
|
Спасибо за ваши отчеты. MarinaWanderer 10.05.16 в 14:58 |
||
|
Мы оставим урок о темных днях Бюро MarinaWanderer 10.05.16 в 14:58 |
||
|
на последнюю неделю, MarinaWanderer 10.05.16 в 14:58 |
||
|
в надежде, что вы запомните это после того, как выпуститесь отсюда. MarinaWanderer 10.05.16 в 15:00 |
||
|
потому что часто такие уроки забываются, MarinaWanderer 10.05.16 в 15:01 |
||
|
особенно во времена кризиса. MarinaWanderer 10.05.16 в 15:01 |
||
|
Их обменивают на личные крестовые походы... MarinaWanderer 10.05.16 в 15:01 |
||
|
Я была так близко. MarinaWanderer 10.05.16 в 15:01 |
||
|
Знаю. Firefly2012 09.05.16 в 06:52 |
||
|
Я знаю, но дела как это не решаются в один день. MarinaWanderer 10.05.16 в 15:01 |
||
|
Они занимают месяца, годы. MarinaWanderer 10.05.16 в 15:02 |
||
|
Я не смогу сделать это в одиночку. MarinaWanderer 10.05.16 в 15:02 |
||
|
Когда ты будешь работать в моем офисе, мы сможем решить это дело вместе. MarinaWanderer 10.05.16 в 15:02 |
||
|
Это будет нашим проектом. MarinaWanderer 10.05.16 в 15:02 |
||
|
Не переживай, Шелби. lastisle 09.05.16 в 07:05 |
||
|
Мы поймаем их, я обещаю. lastisle 09.05.16 в 07:06 |
