Family Guy (Season 14) / Гриффины (14-й сезон): Family Guy S14E08 «Brokeback Swanson» [KILLERS]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

♪ It seems today
that all you see ♪

EvilCartman 07.12.15 в 07:32

0

♪ Is violence in movies
and sex on TV ♪

EvilCartman 07.12.15 в 07:32

0

♪ But where are those
good old-fashioned values ♪

EvilCartman 07.12.15 в 07:32

0

♪ On which we used to rely? ♪

EvilCartman 07.12.15 в 07:32

0

♪ Lucky there's a family guy ♪

EvilCartman 07.12.15 в 07:33

0

♪ Lucky there's a man
who positively can do ♪

EvilCartman 07.12.15 в 07:33

0

♪ All the things that make us ♪

EvilCartman 07.12.15 в 07:33

0

♪ Laugh and cry ♪

EvilCartman 07.12.15 в 07:33

0

♪ He's... a...
Fam... ily... Guy! ♪

EvilCartman 07.12.15 в 07:33

0

<font color=#00FF00>«Гриффины»</font>
<font color=#FFFF00>14-й сезон, 8-я серия</font>
<font color=#00FFFF>«Горбатый Суонсон»</font>

EvilCartman 07.12.15 в 07:34

0

<i>Настало то самое время года.</i>

EvilCartman 07.12.15 в 07:37

0

<i>Вы — придурок из Новой Англии,
который хочет бегать от быков,</i>

EvilCartman 07.12.15 в 07:40

0

<i>но считает Испанию гейской?</i>

EvilCartman 07.12.15 в 07:40

0

<i>Тогда не пропустите
«Реально опасные бычьи бега»</i>

EvilCartman 07.12.15 в 07:52

0

<i>на юге Этлборо,
штат Массачусетс!</i>

EvilCartman 07.12.15 в 07:53

0

<i>Вы с друзьями будете убегать
от стада живых быков</i>

EvilCartman 07.12.15 в 07:55

0

<i>и вы увидите много цыпочек
с выпадающими сиськами.</i>

EvilCartman 07.12.15 в 07:57

0

<i>Заказывайте билеты,
пока ещё не поздно!</i>

EvilCartman 07.12.15 в 07:57

0

«Реально опасные бычьи бега»

EvilCartman 07.12.15 в 07:57

0

<i>Туалетов не хватит.</i>

EvilCartman 07.12.15 в 07:58

0

Ух ты, кажется, будет круто.

EvilCartman 07.12.15 в 07:59

0

Не, не думаю.
Как по мне, убого выглядит.

EvilCartman 07.12.15 в 08:00

0

Только время тратить.

EvilCartman 07.12.15 в 08:01

0

Согласен.

EvilCartman 07.12.15 в 08:01

0

Джо, твоя очередь
проставляться.

EvilCartman 07.12.15 в 08:01

0

Не вопрос.
Я подкачу к бару

EvilCartman 07.12.15 в 08:01

0

и привезу вам пиво,

EvilCartman 07.12.15 в 08:02

0

по одному
за каждый рейс.

EvilCartman 07.12.15 в 08:02

0

Парни, мы просто обязаны
попасть на эти бычьи бега.

EvilCartman 07.12.15 в 08:03

0

Уже покупаю билеты!

EvilCartman 07.12.15 в 08:04

0

Но нельзя говорить Джо.

EvilCartman 07.12.15 в 08:04

0

Конечно, нет — он будет
лишь мёртвым грузом.

EvilCartman 07.12.15 в 08:05

0

Нельзя бегать от быков
с чуваком в инвалидной коляске.

EvilCartman 07.12.15 в 08:05

0

Ага, это для спортсменов.

EvilCartman 07.12.15 в 08:06

0

«Автомойка Куахога»

EvilCartman 07.12.15 в 08:06

0

Обычную мойку, пожалуйста.

EvilCartman 07.12.15 в 08:07

0

И... Э-э, я должен упомянуть,
что видел вас на «LivingSocial»?
<i>(Онлайн-магазин местных скидок - прим.)</i>

EvilCartman 07.12.15 в 08:09

0

Оно того стоило?

EvilCartman 07.12.15 в 08:10

0

Стоило того, чтобы
сэкономить один доллар?

EvilCartman 07.12.15 в 08:10

0

Простите, наша акция
уже закончилась.

EvilCartman 07.12.15 в 08:11

0

Только унижение
и никакой награды.

EvilCartman 07.12.15 в 08:11

0

Знаете, некоторым нравятся
автоматические мойки.

EvilCartman 07.12.15 в 08:12

0

Что до меня — я люблю,
когда всё делают руками.

EvilCartman 07.12.15 в 08:13

0

Привет, я — Брайан.

EvilCartman 07.12.15 в 08:14

0

И — да, я обожаю
жонглировать словами.

EvilCartman 07.12.15 в 08:14

0

Ты такой прикольный.

EvilCartman 07.12.15 в 08:14

0

Я — Тори.

EvilCartman 07.12.15 в 08:14

0

В старших классах
меня сбила машина,

EvilCartman 07.12.15 в 08:14

0

так что мне
не приходится работать.

EvilCartman 07.12.15 в 08:15

0

Клёво. Так чем ты
занята целыми днями?

EvilCartman 07.12.15 в 08:16

0
Минутку...

Следующая страница →