Тайны Лоры - 02x04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Обычно, в такой ситуации, я считаю до трёх, SeArTel 17.10.15 в 11:02 0
	но сегодня я немного нервная, SeArTel 17.10.15 в 11:03 0
	поэтому я снова повторю: "Брось пистолет!" SeArTel 17.10.15 в 11:04 0


	Вопрос. Как это возможно, чтобы второклашкам задали 10 страниц домашки по математике за один день? SeArTel 17.10.15 в 11:06 0
	Им задали 10 страниц за всю неделю. Просто они будут делать их все у тебя дома. SeArTel 17.10.15 в 11:08 0
	Разве это честно? SeArTel 17.10.15 в 11:09 0
	На следующей неделе, вместо математики, я пришлю их грязное бельё. SeArTel 17.10.15 в 11:10 0
	Только не забудь, что тебе понадобится отбеливатель, чтобы отмыть все пятна SeArTel 17.10.15 в 11:12 0
	и тебе просто надо... Постирать всё изнутри. SeArTel 17.10.15 в 11:12 0
	Я хорош в математике. SeArTel 17.10.15 в 11:12 0

	Отдел убийств, Даймонд. SeArTel 17.10.15 в 11:13 0
	<i>Привет, глаз-алмаз.</i> SeArTel 17.10.15 в 11:16 0
	Хотя стандартная процедура требует ждать SeArTel 17.10.15 в 11:17 0
	переговорщика перед тем, как открыть огонь. SeArTel 17.10.15 в 11:17 0
	Стандартная процедура для придурков. SeArTel 17.10.15 в 11:17 0
	Давай за мной, глаз-алмаз. SeArTel 17.10.15 в 11:17 0
	- Ошиблись номером? - Настолько, насколько это возможно. SeArTel 17.10.15 в 11:20 0

	Я собираюсь досчитать до трёх, а потом я арестую тебя. SeArTel 17.10.15 в 11:22 0
	Не заставляй меня делать этого, Лора. SeArTel 17.10.15 в 11:23 0
	- Раз... - Я серьёзно. SeArTel 17.10.15 в 11:23 0
	- Два... - Лора. Лора, Лора, прошу. SeArTel 17.10.15 в 11:23 0
	- Лора, Лора, Лора. Лора! - Три... SeArTel 17.10.15 в 11:24 0


	Ты ни за что в жизни не угадаешь, кто мне звонит прямо сейчас. SeArTel 17.10.15 в 11:25 0
	- Капитан Хаузер. - Ты угадала. SeArTel 17.10.15 в 11:26 0
	- Это тебя. - Прости. SeArTel 17.10.15 в 11:27 0
	- Скажи ему, что я в душе. - Он говорит: "Это по поводу Ирландца". SeArTel 17.10.15 в 11:28 0
	- Что там насчёт Ирландца? - Хей. А вот и она. SeArTel 17.10.15 в 11:29 0
	Рад слышать твой голос. SeArTel 17.10.15 в 11:29 0
	Не могу сказать того же и ты нервируешь меня звоня мне. SeArTel 17.10.15 в 11:30 0
	Да ладно, Лора. Прошло уже больше года. SeArTel 17.10.15 в 11:30 0
	О, да, я отлично помню, когда ты совершил убийство, SeArTel 17.10.15 в 11:32 0
	а потом пытался убить меня, и поэтому повторю, ты нервируешь меня своими звонками. SeArTel 17.10.15 в 11:34 0
	И ещё мне известно, что один из самых отвратных убийц, которых я знаю, SeArTel 17.10.15 в 11:41 0
	Томми Ирландец был переведён в тюрьму Вейкфил к тебе. SeArTel 17.10.15 в 11:42 0
	И, если ты звонишь сказать мне это, то поздняк, я уже прочитала об этом. SeArTel 17.10.15 в 11:44 0
	Кстати говоря, очень жаль, что они закрыли тот бар. SeArTel 17.10.15 в 11:44 0
	- Какой бар? - Ну ты знаешь, Ирландский бар рядом с квартирой. SeArTel 17.10.15 в 11:46 0
	Закрылся из-за тех подпольных ставок. SeArTel 17.10.15 в 11:49 0
	Рядом с той квартирой была мебельная фабрика. SeArTel 17.10.15 в 11:50 0
	Всё верно. SeArTel 17.10.15 в 11:50 0
	Это по делу Ирландца? SeArTel 17.10.15 в 11:50 0
	- <i>Кто-то подслушивает тебя?</i> - Да, всё возможно. SeArTel 17.10.15 в 11:52 0
	Съезди и посмотри, что там сейчас в меню. SeArTel 17.10.15 в 11:52 0
	Лучшие столы стоят внизу, помнишь? SeArTel 17.10.15 в 11:53 0

Следующая страница →