The Knick / Больница Никербокер: S2E1 Ten Knots

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да, конечно marapper 02.11.15 в 12:15 0
	Люди будут помнить имена тех marapper 02.11.15 в 12:18 0
	семей, щедростью которых была построена эта больница marapper 02.11.15 в 12:18 0
	Если не считать наших имен на табличке marapper 02.11.15 в 12:19 0
	и наших портретов в холле, от этого никакой выгоды marapper 02.11.15 в 12:20 0
	Выгода, Преттимен, в обеспечении вашего места в царстве Божье marapper 02.11.15 в 12:20 0
	Да, конечно, ваша семья модет думать о наследии, marapper 02.11.15 в 12:21 0
	но я все еще строю свое состояние marapper 02.11.15 в 12:21 0
	Каждый пенни, который у меня есть, ведет marapper 02.11.15 в 12:23 0
	к получению контракта на постройку новой линии подземки marapper 02.11.15 в 12:23 0
	Где она пройдет? marapper 02.11.15 в 12:23 0
	От мэрии и прямо до 145 улицы marapper 02.11.15 в 12:23 0
	У вас есть все необходимые средства? marapper 02.11.15 в 12:24 0
	Достаточно для заявки, но меньше, чем нужно для строительства marapper 02.11.15 в 12:24 0
	Посмотрите на это marapper 02.11.15 в 12:24 0
	Вы пробовали опустошить мой кошелек, marapper 02.11.15 в 12:25 0
	но, возможно, все закончится тем, что я опустошу ваш marapper 02.11.15 в 12:25 0
	Угадай, кто marapper 02.11.15 в 12:25 0
	- Дейзи? - Нет. marapper 02.11.15 в 12:25 0
	- Констанция? - Ради Бога. marapper 02.11.15 в 12:26 0
	Только я отвернулась, а ты уже marapper 02.11.15 в 12:29 0
	объездил каждую девушку Нью-Йорка marapper 02.11.15 в 12:29 0	+1
	- Нили Долл! - Мы вернулись marapper 02.11.15 в 12:29 0
	Я не ожидал тебя так скоро marapper 02.11.15 в 12:30 0
	Я хотела быть на церемонии закладки marapper 02.11.15 в 12:30 0
	О, Гарольд. Ты помнишь Гарольда? marapper 02.11.15 в 12:30 0
	- Да. Доброе утро. - Доброе утро. marapper 02.11.15 в 12:30 0
	Мы закончим разговор о той возможности позже marapper 02.11.15 в 12:31 0
	Я клянусь, я никогда не покину этот город marapper 02.11.15 в 12:31 0
	Ха, я и не дам тебе marapper 02.11.15 в 12:31 0
	- Где Филип? - О, он разбирается с багажом marapper 02.11.15 в 12:32 0
	и нашими новыми аппартаментами marapper 02.11.15 в 12:32 0
	Элджи. Элджи, смотри, кто здесь marapper 02.11.15 в 12:32 0
	Корнелия marapper 02.11.15 в 12:32 0
	Ох, он так же удивлен, как и я marapper 02.11.15 в 12:33 0
	Она вернулась marapper 02.11.15 в 12:34 0
	Пойдемте со мной. Мне надо показать вам кое-что marapper 02.11.15 в 12:34 0
	Станьте здесь marapper 02.11.15 в 12:34 0
	Что это за штука? marapper 02.11.15 в 12:34 0
	Это киносъёмочный аппарат. marapper 02.11.15 в 12:35 0
	Куплен в компании Мистера Эдисона marapper 02.11.15 в 12:36 0
	Станьте ближе marapper 02.11.15 в 12:36 0
	Чуть-чуть левее marapper 02.11.15 в 12:36 0
	Генри marapper 02.11.15 в 12:36 0
	Мэр Ван Вик с удовольствием бы поговорил с вами, если у вас есть время marapper 02.11.15 в 12:37 0
	Извините нас. Да? marapper 02.11.15 в 12:37 0
	Мэр Ван Вик, это Генри Робертсон marapper 02.11.15 в 12:37 0
	- Филип. - Алжернон. marapper 02.11.15 в 12:37 0
	- Добро пожаловать обратно, Филип. - Благодарю вас. marapper 02.11.15 в 12:38 0
	Не могли это пропустить, а вы? marapper 02.11.15 в 12:38 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →