The Knick / Больница Никербокер: S2E1 Ten Knots
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ни за что в мире marapper 02.11.15 в 12:38 |
|
|
Как с аппартаментами? marapper 02.11.15 в 12:39 |
||
|
- Не закончены, по всей видимости. marapper 02.11.15 в 12:39 |
||
|
Мой отец уверял, что их закончат, marapper 02.11.15 в 12:39 |
||
|
но пока он путешествовал, возникли marapper 02.11.15 в 12:39 |
||
|
Мы могли бы пожить с моими родителями marapper 02.11.15 в 12:40 |
||
|
Это все решит marapper 02.11.15 в 12:40 |
||
|
Отец расстроен задержкой, marapper 02.11.15 в 12:40 |
||
|
так что он настаивает, чтобы все вещи marapper 02.11.15 в 12:40 |
||
|
Весь этаж приготовлен для нас marapper 02.11.15 в 12:40 |
||
|
Мы будем жить в доме твоего отца? marapper 02.11.15 в 12:41 |
||
|
Как долго? marapper 02.11.15 в 12:41 |
||
|
Четыре месяца , самое большее marapper 02.11.15 в 12:41 |
||
|
Может, пять marapper 02.11.15 в 12:41 |
||
|
Это будет здорово marapper 02.11.15 в 12:41 |
||
|
Хорошо Moon_Shine 27.01.16 в 09:14 |
||
|
Мы все в сборе marapper 02.11.15 в 12:42 |
||
|
Давайте, джентельмены, возьмемся за лопаты marapper 02.11.15 в 12:42 |
||
|
Вот так. Очень хорошо. marapper 02.11.15 в 12:43 |
||
|
Фотографы и репортеры, проследуйте сюда marapper 02.11.15 в 12:43 |
||
|
Прямо. Спасибо. marapper 02.11.15 в 12:43 |
||
|
Джентельмены, можете подойти marapper 02.11.15 в 12:44 |
||
|
к краю сцены для фотографии marapper 02.11.15 в 12:44 |
||
|
Спасибо marapper 02.11.15 в 12:44 |
||
|
Хорошо, друзья marapper 02.11.15 в 12:44 |
||
|
Приготовьте лопаты marapper 02.11.15 в 12:44 |
||
|
Запомните, это будет в каждой газете города marapper 02.11.15 в 12:44 |
||
|
так что давайте постараемся marapper 02.11.15 в 12:45 |
||
|
Подождите секунду marapper 02.11.15 в 12:45 |
||
|
Кажется, у меня на одну больше лопату, чем надо marapper 02.11.15 в 12:45 |
||
|
Доктор Эдвардс marapper 02.11.15 в 12:45 |
||
|
Пожалуйста, присоединяйтесь к нам marapper 02.11.15 в 12:45 |
||
|
Лучше всего, если наш marapper 02.11.15 в 12:46 |
||
|
сделает это первым marapper 02.11.15 в 12:48 |
||
|
Может быть, лучше начальник полиции? marapper 02.11.15 в 12:48 |
||
|
- Это твоя идея снять это медленно? marapper 02.11.15 в 12:48 |
||
|
Ладно, на счет три marapper 02.11.15 в 12:49 |
||
|
Один, два, три marapper 02.11.15 в 12:49 |
||
|
Мистер Винго marapper 02.11.15 в 12:49 |
||
|
Превосходно. Хорошо. marapper 02.11.15 в 12:49 |
||
|
У меня откровение. marapper 02.11.15 в 12:51 |
||
|
Если я столкнулся с медицинской проблемой, marapper 02.11.15 в 12:52 |
||
|
Я буду искать лекарство marapper 02.11.15 в 12:51 |
||
|
Чтобы остановить болезнь marapper 02.11.15 в 12:51 |
||
|
Вправлять кости, останавливать кровотечение marapper 02.11.15 в 12:52 |
||
|
Это цель в любом случае marapper 02.11.15 в 12:53 |
||
|
Если я буду рассматривать мое пристрастие к наркотикам, marapper 02.11.15 в 12:53 |
||
|
не как желание, но как болезнь, marapper 02.11.15 в 12:54 |
||
|
то это значит, что есть лекарство. marapper 02.11.15 в 12:54 |
||
|
И если оно существует, marapper 02.11.15 в 12:54 |