The Knick / Больница Никербокер: S2E2 You're No Rose
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, если бы она была ещё чуть сложнее, то вообще бы не ездила Moon_Shine 10.11.15 в 19:45 |
|
|
Я плачу Вам за работу на машине скорой помощи Moon_Shine 10.11.15 в 19:46 |
||
|
а сейчас мы вновь вернулись к лошадям! Moon_Shine 10.11.15 в 19:46 |
||
|
Это временно Moon_Shine 10.11.15 в 18:06 |
||
|
Она сейчас в мастерской Moon_Shine 10.11.15 в 18:07 |
||
|
После обеда я собираюсь забрать её. Moon_Shine 10.11.15 в 18:09 |
||
|
Она будет в полном порядке и даже лучше прежнего. Moon_Shine 10.11.15 в 18:11 |
||
|
Хорошо, но если будут ещё проблемы - я отменяю нашу договоренность. dujlnbuhf 09.11.15 в 08:10 |
||
|
Насчет нашей договоренности... nadi_slo 11.11.15 в 12:13 |
||
|
Я знаю, что до зарплаты ещё несколько недель Moon_Shine 10.11.15 в 19:47 |
||
|
но я надеялся на некоторые выплаты сегодня Moon_Shine 10.11.15 в 19:48 |
||
|
Чтобы оплатить счета за ремонт и прочее Moon_Shine 10.11.15 в 19:49 |
||
|
- Нет Moon_Shine 10.11.15 в 19:49 |
||
|
Чем скорее я получу деньги, тем скорее Вы получите прибыль Moon_Shine 10.11.15 в 19:51 |
||
|
Уж лучше подожду Moon_Shine 10.11.15 в 19:53 |
||
|
Ох, Господи ты боже мой Moon_Shine 10.11.15 в 18:12 |
||
|
Сестра Элкинс Moon_Shine 10.11.15 в 18:12 |
||
|
Мне нужна Ваша помощь Moon_Shine 10.11.15 в 18:12 |
||
|
С чем? Moon_Shine 10.11.15 в 18:13 |
||
|
С тем, в чем я полагаюсь на ваше благоразумие nadi_slo 11.11.15 в 12:16 |
||
|
и отсутствие брезгливости Moon_Shine 13.11.15 в 09:53 |
||
|
Добрый день. nadi_slo 11.11.15 в 12:19 |
||
|
Здравствуй, дорогая Moon_Shine 10.11.15 в 18:14 |
||
|
Ты выглядишь просто великолепно Moon_Shine 10.11.15 в 18:14 |
||
|
Что он тут делает? Moon_Shine 10.11.15 в 18:15 |
||
|
Ты знаешь его? Moon_Shine 10.11.15 в 18:15 |
||
|
Разумеется. Вы ведь... nadi_slo 11.11.15 в 12:20 |
||
|
... работали с доктором Тэккери. nadi_slo 11.11.15 в 12:20 |
||
|
У нас особые отношения, правда? nadi_slo 11.11.15 в 12:22 |
||
|
Сестра Элкинс, мы начинаем Moon_Shine 10.11.15 в 18:16 |
||
|
новое благотворительное дело, здесь в больнице Moon_Shine 10.11.15 в 20:04 |
||
|
Эти несчастные женщины нуждаются в регулярном медицинском внимании Moon_Shine 10.11.15 в 20:13 |
||
|
И в качестве услуги обществу Moon_Shine 10.11.15 в 20:14 |
||
|
Мы собираемся предоставлять медицинское обслуживание им. Moon_Shine 10.11.15 в 20:15 |
||
|
Я понимаю, мы не будем регистрировать этих женщин Moon_Shine 10.11.15 в 20:17 |
||
|
Как я и сказал, Ваша осторожность будет весьма кстати Moon_Shine 10.11.15 в 20:19 |
||
|
Теперь, если будет что-то необходимо для дальнейшего осмотра Moon_Shine 10.11.15 в 20:23 |
||
|
Сразу же обращайтесь ко мне Moon_Shine 10.11.15 в 20:24 |
||
|
а я постараюсь как-нибудь найти подходящего доктора Moon_Shine 10.11.15 в 20:25 |
||
|
Прямо по коридору. Спасибо Moon_Shine 10.11.15 в 20:26 |
||
|
О, вот Вы где, Герман, мне сказали, Вы здесь Moon_Shine 10.11.15 в 20:27 |
||
|
- О, мой... Moon_Shine 10.11.15 в 20:28 |
||
|
Я просто объяснял новый... Moon_Shine 10.11.15 в 18:17 |
||
|
новый благотворительный... Moon_Shine 10.11.15 в 18:17 |
||
|
... эти несчастные создания... nadi_slo 11.11.15 в 12:24 |
||
|
Вы помогает этим бедным девушкам? Moon_Shine 10.11.15 в 18:19 |
||
|
Да Moon_Shine 10.11.15 в 18:19 |
||
|
Чертовски печальная ситуация Moon_Shine 10.11.15 в 18:19 |
||
|
Но у сестры Элкинс все под контролем Moon_Shine 10.11.15 в 18:20 |
||
|
Возможно, я мог бы помочь Moon_Shine 10.11.15 в 20:29 |
