The Knick / Больница Никербокер: S2E2 You're No Rose
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
он придерживался трезвости Moon_Shine 13.11.15 в 11:30 |
|
|
Фанатично Moon_Shine 13.11.15 в 11:31 |
||
|
Многие мужчины склонны к срыву и рецидиву в подобных делах Moon_Shine 13.11.15 в 11:32 |
||
|
И не могут остановиться Moon_Shine 13.11.15 в 11:34 |
||
|
Это точно объясняет его неспособность держаться подальше от спиртного. LittleDarewolf 14.11.15 в 15:57 |
||
|
Только не Спейт Moon_Shine 21.11.15 в 10:28 |
||
|
Это очень странно Moon_Shine 11.11.15 в 12:13 |
||
|
И никто не хочет проверить еще раз Moon_Shine 11.11.15 в 12:14 |
||
|
Полагаю, ты ничего не сказала об этом Филипу? Moon_Shine 11.11.15 в 12:15 |
||
|
Нет Moon_Shine 11.11.15 в 12:15 |
||
|
Знаю, мне не стоит в это влезать Moon_Shine 13.11.15 в 11:35 |
||
|
Я мог бы провести тест Moon_Shine 13.11.15 в 11:36 |
||
|
Но ты должна получить его тело до начала разложения, Moon_Shine 21.11.15 в 10:29 |
||
|
которое начнется намного раньше обычного Moon_Shine 21.11.15 в 10:30 |
||
|
Так как его нашли в воде Moon_Shine 21.11.15 в 10:31 |
||
|
Его уже похоронили Moon_Shine 21.11.15 в 10:36 |
||
|
Что ж , доставать тело из могилы... Moon_Shine 21.11.15 в 10:37 |
||
|
Боюсь, это выше моих возможностей Moon_Shine 11.11.15 в 12:16 |
||
|
Какого черта ты делаешь, Отто? Moon_Shine 11.11.15 в 12:16 |
||
|
Беграешь вокруг него, будто страраешься не обделаться в штаны Moon_Shine 21.11.15 в 10:39 |
+1 | |
|
Простите, мистер Клири Moon_Shine 11.11.15 в 12:17 |
||
|
Я же видел, как ты его размазал три недели назад Moon_Shine 21.11.15 в 10:40 |
||
|
Прикончил его раньше, чем он тебя Moon_Shine 21.11.15 в 10:41 |
||
|
Матч был куплен Moon_Shine 21.11.15 в 10:42 |
||
|
Что ты сказал? Moon_Shine 21.11.15 в 10:43 |
||
|
Купленный. Я сам лег Moon_Shine 21.11.15 в 10:43 |
||
|
Хорош врать, он уделал тебя как девчонку Moon_Shine 21.11.15 в 10:48 |
+1 | |
|
Только потому что я позволил. Moon_Shine 11.11.15 в 12:17 |
||
|
Я ничего не знал об этом. Moon_Shine 11.11.15 в 17:29 |
||
|
Хорошо, кто подстроил это? Moon_Shine 21.11.15 в 10:43 |
||
|
Его старый менеджер Moon_Shine 21.11.15 в 10:44 |
||
|
Хотел сплавить его какому-нибудь дураку Moon_Shine 21.11.15 в 10:50 |
||
|
Я думал, это был ты Moon_Shine 11.11.15 в 17:30 |
||
|
Можете забрать доллар, за мой выход Moon_Shine 21.11.15 в 10:51 |
||
|
Зачем он мне? Moon_Shine 21.11.15 в 10:51 |
||
|
Ещё одну. Moon_Shine 19.06.16 в 13:41 |
||
|
Тебе нравится эта песня? Moon_Shine 11.11.15 в 17:30 |
||
|
Не могу сказать, что знаю ее Moon_Shine 11.11.15 в 17:31 |
||
|
Она называется «Когда мы были женаты». Красивая, не правда ли? Moon_Shine 11.11.15 в 17:32 |
||
|
Ты уже хочешь жениться? Moon_Shine 11.11.15 в 17:32 |
||
|
Мы ведь только познакомились Moon_Shine 11.11.15 в 17:32 |
||
|
Неужели девушке нельзя помечтать? Moon_Shine 21.11.15 в 11:02 |
||
|
О, я и сам не прочь помечтать сегодня Moon_Shine 21.11.15 в 11:02 |
||
|
- Как тебя зовут? Moon_Shine 11.11.15 в 12:18 |
||
|
Здравствуй, Кейти Moon_Shine 11.11.15 в 12:18 |
||
|
Я Джон Moon_Shine 11.11.15 в 12:18 |
+1 | |
|
Не хочешь потанцевать со мной, Джон? Moon_Shine 11.11.15 в 12:19 |
||
|
Нет, не хочу танцевать с тобой Moon_Shine 11.11.15 в 12:19 |
||
|
Не пропускай пуговицы. Не хочу, чтобы твоя жена что-то заподозрила. Moon_Shine 19.06.16 в 13:44 |
||
|
У меня нет жены Moon_Shine 11.11.15 в 12:20 |
