The Knick / Больница Никербокер: S2E3 The Best with the Best to Get the Best

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Похоже, это был хороший вечер.

Moon_Shine 25.08.17 в 11:18

0

Люди дают больше, когда чувствуют себя хуже.

Moon_Shine 25.08.17 в 11:19

0

До тех пор, пока они чувствуют облегчение,
уходя домой, так?

Moon_Shine 25.08.17 в 11:19

0

Мне стало лучше.

Moon_Shine 25.08.17 в 11:20

0

Серьёзно?

Moon_Shine 25.08.17 в 11:20

0

Да.

Moon_Shine 25.08.17 в 11:20

0

Когда я стояла там...

Moon_Shine 25.08.17 в 11:21

0

Я буквально чувствовала,
как всепрощение наполняло меня.

Moon_Shine 25.08.17 в 11:22

0

Я чувствовала себя легче, безопаснее.

Moon_Shine 25.08.17 в 11:22

0

Я чувствовала себя свободной.

Moon_Shine 25.08.17 в 11:23

0

Далековато тебе до свободы.

Moon_Shine 25.08.17 в 11:25

0

Слюна, что вылетала из
твоего убогого рта,

Moon_Shine 31.08.17 в 17:28

0

была самыми мерзкими,
унизительными помоями,

Moon_Shine 31.08.17 в 17:29

0

что мои уши когда-либо слышали.

Moon_Shine 31.08.17 в 16:38

0

Папа. Я должна была исповедаться.

Moon_Shine 25.08.17 в 11:25

0

Как иначе я могла вернуть
себя в руки Господа?

Moon_Shine 31.08.17 в 17:30

0

Думаешь, Бог, собирается...

Moon_Shine 31.08.17 в 16:40

0

прощать такую глупую девицу, как ты?

Moon_Shine 31.08.17 в 16:40

0

Ты не только выставила себя дурой,

Moon_Shine 31.08.17 в 16:38

0

но ещё и меня очернила.

Moon_Shine 31.08.17 в 16:39

0

- Я не хотела.
- Нет, не хотела.

Moon_Shine 31.08.17 в 16:39

0

Точно так же как не хотела лгать.

Moon_Shine 31.08.17 в 16:41

0

Не хотела красть.

Moon_Shine 31.08.17 в 16:44

0

Принимать наркотики.

Moon_Shine 31.08.17 в 16:44

0

Спать с незнакомцем. Я должен был знать.

Moon_Shine 31.08.17 в 16:45

0

Я сказал твоей матери в день,
когда ты родилась,

Moon_Shine 31.08.17 в 17:32

0

что ты вышла недалёкой.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:32

0

Знаешь, почему я зову тебя сверчком?

Moon_Shine 31.08.17 в 17:32

0

Потому что звуки вы издаёте похожие.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:33

0

Каждый раз, когда ты говоришь,
у меня мурашки бегут.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:34

0

И сегодня...

Moon_Shine 31.08.17 в 17:33

0

сегодня...

Moon_Shine 31.08.17 в 17:33

0

лишь сила Всевышнего
удержала меня от того,

Moon_Shine 31.08.17 в 17:37

0

чтобы не раздавить тебя,
пока ты там щебетала в церкви.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:39

0

Папа.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:34

0

Пожалуйста.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:35

0

- Папа.
- Не усугубляй.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:35

0

Пожалуйста, пожалуйста.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:40

0

- Не делай этого.
- Знаешь ведь, что заслужила.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:41

0

Польский доктор обнаружил
секрецию желёз.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:42

0

Доктор из больницы Хопкинса
думал, что вывел чистый гормон,

Moon_Shine 31.08.17 в 17:43

0

но оказалось, что вывел он
бензольное производное.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:44

0

А вот японец со 103-ей улицы

Moon_Shine 31.08.17 в 17:45

0

действительно вывел чистый гормон.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:44

0

Гениально.

TheWizard 07.01.17 в 10:29

0

Нет, гениальным было то,
что он запатентовал это.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:45

0

И назвал это адреналином.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:46

0

Его сердце быстро бьётся.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:47

0

Мы просто хотим посмотреть,
начнётся ли от этого насморк.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:48

0

Тут могут быть побочные эффекты.

Moon_Shine 31.08.17 в 17:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →