The Book of Negroes / Книга рабов: The Book of Negroes - 01x01 2HD

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

велели мне делать. Продолжай идти.

jacklondon 05.11.15 в 03:42

0

велели мне делать?

mikeOS 10.11.15 в 22:07

0

Не падай. Пока я шла

jacklondon 05.11.15 в 04:01

0

"Продолжай идти. Не падай."

mikeOS 10.11.15 в 22:07

1

снова и снова,

xironfs 04.11.15 в 16:40

0

Пока я шла снова и снова,

mikeOS 10.11.15 в 22:07

1

Пока я брела и брела,

Vela 24.11.15 в 15:48

0

я слышала слова своего отца,

jacklondon 05.11.15 в 03:42

0

я слышала слова отца:

mikeOS 08.11.15 в 08:56

1

"Амината, найди свой путь домой."

jacklondon 05.11.15 в 03:43

0

Я Чекура, я тоже из народности бамана.

Vela 17.11.15 в 06:29

0

Я слышал, как это женщина
назвала тебе Амината.

jacklondon 05.11.15 в 03:43

0

Я слышал, как эта женщина
звала тебя Амината.

mikeOS 17.11.15 в 09:55

1
+1

Вот, попей немного.

moscal 02.11.15 в 21:57

0

Ты...

jacklondon 05.11.15 в 03:43

0

Эй, ты...

mikeOS 17.11.15 в 09:58

1

дай мне этот манго.

jacklondon 05.11.15 в 03:43

0

дайвай сюда манго.

Vela 22.11.15 в 02:19

1

У меня только один.

jacklondon 05.11.15 в 03:43

0

Поговори с мальчиком, который дал его тебе.

Zlata_sh 05.11.15 в 17:50

0

Я вижу как он наблюдает за тобой.

Zlata_sh 05.11.15 в 17:50

0

Оставь меня в покое.

xironfs 04.11.15 в 16:43

0

Отстань от меня.

Vela 24.11.15 в 15:48

1

Никаких молитв.

jacklondon 05.11.15 в 04:02

0

Прекрати молиться.

mikeOS 17.11.15 в 10:01

1

Я сказал, никаких молитв.

jacklondon 05.11.15 в 04:03

0

Я сказал, прекрати.

mikeOS 17.11.15 в 10:01

0

Теперь, ты можешь идти.

jacklondon 05.11.15 в 04:05

0

Ты можешь идти без цепей.

mikeOS 17.11.15 в 10:09

0

Чтобы пересечь пески потребуется день.

Vela 17.11.15 в 06:40

0

Нам еще один день идти через пески.

mikeOS 22.11.15 в 01:42

1

Твои луны красивы.

jacklondon 05.11.15 в 04:05

0

У тебя красивые скулы.

Vela 17.11.15 в 06:44

0

Полумесяцы на твоем лице прекрасны.

Vela 25.11.15 в 01:42

0
+18

Ты из деревни Кинта.

jacklondon 05.11.15 в 04:05

0

- Откуда ты знаешь?
- Я видел эти знаки раньше.

jacklondon 05.11.15 в 04:05

0

- Откуда ты знаешь?
- Я видела эти знаки раньше.

mikeOS 22.11.15 в 01:38

1

В твоей деревне, как они тебя знают?

jacklondon 05.11.15 в 04:06

0

Как тебя звали в твоей деревне?

Vela 17.11.15 в 06:44

1

- Мое имя Чекура Тиано.
- Спорим, моя мать тебя поймала.

jacklondon 05.11.15 в 04:06

0

- Мое имя Чекура Тиано.
- Думаю, моя мать тебя поймала.

mikeOS 22.11.15 в 01:49

1

- Поймала за чем?
- За тем, что ты родился.

jacklondon 05.11.15 в 04:07

0

- Поймала в чём?
- Когда ты родился.

mikeOS 22.11.15 в 01:53

0

Она ловит детей и ...

jacklondon 05.11.15 в 04:07

0

Я всегда помогаю ей.

jacklondon 05.11.15 в 04:07

0

Как зовут твою мать?

jacklondon 05.11.15 в 04:07

0

Моя мать умерла.

xironfs 04.11.15 в 18:48

0

Как можно было так поступить с нами?

jacklondon 05.11.15 в 06:36

0

Как ты можешь так поступать с нами?

Vela 17.11.15 в 06:52

1

Когда умерла моя мама,

moscal 02.11.15 в 21:41

0

мой дядя продал меня за 20 кур, и козу.

moscal 02.11.15 в 21:42

0

За тебя переплатили.

moscal 02.11.15 в 21:57

0

Слишком щедрая цена.

mikeOS 22.11.15 в 01:58

1

Я бы взял 1 кур и забыл о козе.

jacklondon 05.11.15 в 04:08

0

Я бы взяла 10 кур и забыла о козе.

Vela 17.11.15 в 06:53

0

Я бы взяла и 10 кур без козы.

mikeOS 22.11.15 в 01:57

1

У меня не больше свободы чем у тебя.

jacklondon 05.11.15 в 04:08

0

Хорошо, вставайте! Надо идти!

jacklondon 05.11.15 в 04:17

0

Ну всё, вставайте! Пора!

mikeOS 22.11.15 в 01:59

1

<i>

Vela 17.11.15 в 06:53

0

- Всем стоять!
- Стоять!

mikeOS 22.11.15 в 02:00

0

Это человек

jacklondon 05.11.15 в 04:17

0

или святой дух?

jacklondon 05.11.15 в 04:17

0

или злой дух?

Vela 17.11.15 в 06:55

0

Это человек,

xironfs 04.11.15 в 16:41

0

но не такой, которого хочется знать.

jacklondon 05.11.15 в 04:17

0

Скоро мы спустимся к большой реке.

jacklondon 05.11.15 в 04:18

0

Это мой тюремщик или мой брат?

jacklondon 05.11.15 в 04:18

0

Ты мне тюремщик или брат?

Vela 17.11.15 в 06:57

1

Эй, мальчик!

jacklondon 05.11.15 в 04:19

0

Иди сюда.

xironfs 04.11.15 в 18:49

0

Теперь иди.

jacklondon 05.11.15 в 04:19

0

Давай, шевелись! Шевелись!

jacklondon 05.11.15 в 04:19

0

Чего встали! Пошли!

mikeOS 22.11.15 в 02:06

1

Большая река касается неба.

xironfs 04.11.15 в 18:57

0

В ряд! Идите в ряд!

jacklondon 05.11.15 в 04:19

0

Они будут держать тебя ночью
на острове Пана.

jacklondon 05.11.15 в 04:20

0

Ночь тебя продержат на острове Пан.

Vela 17.11.15 в 06:59

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →