Accidentally on Purpose / Преднамеренная случайность 1.12 - 1.19: Серия 16 "Face Off"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, боже!

Blanes 08.04.10 в 13:55

1

Вот почему я не играю в баскетбол.

Blanes 08.04.10 в 14:08

2

Ты упал когда бежал от
греческой закусочной.

Verasa 08.04.10 в 18:55

0

- Девис, быстрей!
- Ага.

Blanes 08.04.10 в 13:44

1

Да иду я, иду!

Blanes 08.04.10 в 13:44

1

Пойдем-ка, думаю, в ванной есть пластырь.

Blanes 08.04.10 в 13:48

1

Не знаю, что это было,

Blanes 08.04.10 в 13:49

1

но явно не хумус.
(прим. - соус)

Blanes 08.04.10 в 13:50

1

Так, что это у нас тут?

Blanes 08.04.10 в 13:49

1

Привет, ребята.

Blanes 08.04.10 в 13:49

1

Зак, это Николь.

Blanes 08.04.10 в 13:48

1

Она - лучшая няня во всем городе.

Blanes 08.04.10 в 13:54

2

Паре, у которых она должна была работать,

Blanes 08.04.10 в 13:51

2

предъявили обвинение в мошенничестве,
поэтому им больше не нужна няня.

Blanes 08.04.10 в 13:52

2

Их няня теперь - штат Калифорния.

Blanes 08.04.10 в 13:52

2

Круто, правда?

Blanes 08.04.10 в 13:54

2

Да уж. Приятно познакомиться.

Blanes 08.04.10 в 13:51

1

А зачем нам няня?

Blanes 08.04.10 в 13:56

1

Она будет ночевать у нас

Blanes 08.04.10 в 13:56

1

первую пару недель, помогать нам со всем.

Blanes 08.04.10 в 13:57

1

Если у нас не будет няни, то приедет моя мама,

Blanes 08.04.10 в 13:57

2

не думаю, что мне так уж необходимо
заканчивать эту мысль.

Blanes 08.04.10 в 13:58

2

Что у тебя с коленом?

Blanes 08.04.10 в 13:59

1

Да так, спортивная травма.

Blanes 08.04.10 в 13:59

1

Черт побери мой экстремальный и
мужественный стиль жизни.

Verasa 08.04.10 в 19:09

0

О, боже, у меня кровь идет!

Blanes 08.04.10 в 14:00

1

Давай я помогу тебе.

Blanes 08.04.10 в 14:02

1

А еще меня паук укусил
за ягодицу.

Verasa 08.04.10 в 19:11

0

Она просто фантастическая.
Я даже никого больше не смотрела.

Blanes 08.04.10 в 14:03

1

Она просто королева нянь.

Verasa 08.04.10 в 19:15

1

Я получила диплом медсестры в
Калифорнийском университете

Blanes 08.04.10 в 14:05

1

имею много рекомендаций,

Blanes 08.04.10 в 14:06

1

и это, конечно, к делу не относится,

Verasa 08.04.10 в 19:17

0

но думаю, вы будете замечательной матерью.

Blanes 08.04.10 в 14:07

1

Никогда бы не поверила, что вам 37.

Blanes 08.04.10 в 14:07

1

Вы приняты.

Blanes 08.04.10 в 14:07

1

И всё-таки, почему ты решила взять няню?

Blanes 08.04.10 в 14:10

1

Мама позвонила и сказала что-то вроде:

Blanes 08.04.10 в 14:10

1

"Ты не сможешь толком ухаживать за малышом"

Blanes 08.04.10 в 14:10

1

А я ей: " Ты позвонила только за тем,

Blanes 08.04.10 в 14:11

1

чтобы я начала сомневаться в своих силах?"

Blanes 08.04.10 в 14:11

1

А она мне: "Нет, я хочу сказать, что оплачу тебе няню."

Blanes 08.04.10 в 14:12

1

А я ей: "Отлично. Люблю тебя. Пока"

Blanes 08.04.10 в 14:12

1

Так лучше?

Blanes 08.04.10 в 14:13

1

Значительно.

Blanes 08.04.10 в 14:14

1

Говорю тебе, Зак,

Blanes 08.04.10 в 14:14

1

она наша спасительница.

Blanes 08.04.10 в 14:14

1

Мы с тобой всё делали неправильно.

Blanes 08.04.10 в 14:15

1

Всё не так.

Blanes 08.04.10 в 14:16

1

Как, например, тот столик для пеленания...

Blanes 08.04.10 в 14:30

1
Минутку...

Следующая страница →