War and Peace / Война и мир (2016): 01x01 - Episode 1 (FoV)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Вот будет парочка...
- А тебе, дорогая...

Allison_Ann 04.01.16 в 15:19

0

Кого?

Allison_Ann 04.01.16 в 15:19

0

- Угадай.
- Не знаю.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:20

0

Что ты скажешь о...

Allison_Ann 04.01.16 в 15:20

0

Пьере Безухове?

Allison_Ann 04.01.16 в 15:20

0

Ты шутишь.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:21

0

Конечно...

Allison_Ann 04.01.16 в 15:22

0

Нет.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:22

0

Он же просто клоун, Анатоль.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:22

0

Прекрати!

Allison_Ann 04.01.16 в 15:22

0

Этот клоун богат и боготворит тебя.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:22

0

Он будет послушным, любящим мужем.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:27

0

Он тебя не стеснит.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:28

0

Пьер Безухов? Серьезно?

Allison_Ann 04.01.16 в 15:28

0

Вот здесь приятно, сделай так снова.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:29

0

Папа настроен решительно.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:29

0

Соглашайся.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:29

0

Это ведь хорошо.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:30

0

Просто подумай о всех его
поместьях, землях, всех его деньгах.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:30

0

Сколько драгоценностей ты купишь.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:30

0

Легко сказать, не тебе же
с ним спать.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:32

0

Так ты подумаешь?

Allison_Ann 04.01.16 в 15:32

0

Полагаю, мне придется.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:32

0

Повезло же Пьеру.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:33

0

Мой любезный граф Безухов.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:33

0

как мило с вашей стороны зайти в мой
скромный салон,

Buslik11 04.01.16 в 15:33

0

ведь вы, наверное, еще не отошли
от смерти вашего отца.

Buslik11 04.01.16 в 15:34

0

Да, но я почти не знал его.

Buslik11 04.01.16 в 15:34

0

Мне совестно
из-за моей удачи,

Buslik11 04.01.16 в 15:35

0

ведь я унаследовал состояние,
которое совсем не заслужил.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:35

0

Хватит вам, граф. Вы
слишком скромны.

Buslik11 04.01.16 в 15:35

0

Одно то, что отец оставил все исключительно вам,

Allison_Ann 04.01.16 в 15:40

0

говорит о ваших выдающихся качествах,

Allison_Ann 04.01.16 в 15:40

0
+1

которые я сразу же заметила.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:41

0

Правда? А я и не знал.

Buslik11 04.01.16 в 15:36

0

А князь Василий стал вашим советником?

Buslik11 04.01.16 в 15:36

0

Да, он очень добр ко мне.

Buslik11 04.01.16 в 15:36

0

Это замечательный исход.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:42

0
+2

Могу я узнать его мнение?

Allison_Ann 04.01.16 в 15:42

0

Он считает, я должен жениться.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:43

0

И это так, ведь вы человек благородный.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:43

0

Князь совершенно прав!

Allison_Ann 04.01.16 в 15:43

0

Проблема в том, что женщины
все равно не замечают меня,

Allison_Ann 04.01.16 в 15:44

0

женщины из высших кругов,

Allison_Ann 04.01.16 в 15:45

0

ума не приложу, как
с ними общаться.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:45

0

Поверьте мне, любезный граф,

Allison_Ann 04.01.16 в 15:45

0

беспокоиться должны не вы.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:46

0

Теперь юные дамы сами буду ломать голову,
пытаясь угодить вам,

Allison_Ann 04.01.16 в 15:49

0

а не наоборот.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:49

0

Взгляните сами.

Allison_Ann 04.01.16 в 15:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →