War and Peace / Война и мир (2016): 01x02 - Episode 2 (RiVER)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Даже хуже, чем я думал. nova4ee 12.01.16 в 10:22 0
	Вперёд, бегом марш! nova4ee 12.01.16 в 10:22 0
	Ростов, спросите у Кутузова. Нам выступать или держать позицию? nova4ee 12.01.16 в 10:25 0
	Давай же! Как можно скорее! nova4ee 12.01.16 в 10:25 0
	Всё кончено, парни! Бежим! nova4ee 12.01.16 в 10:26 0
	Остановите этих людей! nova4ee 12.01.16 в 10:26 0
	Боже мой, Болконский, ну и хаос! nova4ee 12.01.16 в 10:27 0
	Вперёд, парни! Урааа! nova4ee 12.01.16 в 10:27 0
	Где генерал Кутузов? nova4ee 12.01.16 в 10:27 0
	Отвечай, чёрт возьми! Где царь? nova4ee 12.01.16 в 10:28 0
	Я не знаю, ваше Превосходительство. Они говорят, что царь мёртв, и Кутузов тоже. nova4ee 12.01.16 в 10:28 0
	Раненый! На повозку его! nova4ee 12.01.16 в 10:29 0
	Куда? nova4ee 12.01.16 в 10:29 0
	Сюда, ваше Превосходительство! nova4ee 12.01.16 в 10:29 0
	Достаточно. Eldjernon 12.01.16 в 15:32 0
	Как прекрасно. Eldjernon 12.01.16 в 15:33 0
	Как же я не видал прежде этого высокого неба? Eldjernon 12.01.16 в 15:33 0
	Мы все так ничтожны в сравнении с этим высоким, справедливым и добрым небом. Eldjernon 12.01.16 в 15:35 0
	Достойный молодой человек. Allison_Ann 12.01.16 в 18:45 0
	Какая прекрасная смерть! Со знаменем в руках. solonatasha 12.01.16 в 16:38 0
	А, это ты. Что ты хотел? solonatasha 12.01.16 в 16:39 0
	Ты куда-то уходишь? solonatasha 12.01.16 в 16:44 0
	Да, а что? solonatasha 12.01.16 в 16:44 0
	Мы могли бы пойти вместе. Или остаться дома, тоже вместе. solonatasha 12.01.16 в 16:45 0
	Пьер, у тебя все хорошо? solonatasha 12.01.16 в 16:47 0
	Я просто подумал, что нам нужно... solonatasha 12.01.16 в 16:48 0
	Нам нужно завести ребенка, Элен. solonatasha 12.01.16 в 16:48 0
	Не глупи. Ты же знаешь, я не создана для материнства. solonatasha 12.01.16 в 16:51 0
	Мы же отлично ладим? Давай не будем все портить? Allison_Ann 12.01.16 в 18:50 0
	Я не буду ревновать, у тебя же могут быть другие женщины, сколько захочешь, solonatasha 12.01.16 в 17:18 -1 Я не ревнива, у тебя могут быть и другие женщины. Allison_Ann 12.01.16 в 18:53 0	+1
	можешь завести детей на стороне, как и твой отец, Почему бы и нет? solonatasha 12.01.16 в 17:18 -1 Почему бы не завести внебрачных детей, как твой отец? Allison_Ann 12.01.16 в 18:54 0	+1
	Но мне не нужны другие. Я хочу, чтобы мы были нормальными супругами. Allison_Ann 12.01.16 в 18:55 0
	Мы итак нормальные! Allison_Ann 12.01.16 в 18:56 0
	Не отвлекай меня, или я опоздаю. solonatasha 12.01.16 в 17:31 0
	Кстати, сегодня я видел Долохова. С войны возвращаются наши. Allison_Ann 12.01.16 в 18:57 0
	У бедняги нет ни гроша, Allison_Ann 12.01.16 в 18:57 0
	я пригласил его пожить у нас, сколько он пожелает. Allison_Ann 12.01.16 в 18:58 0
	Этот солдафон? Allison_Ann 12.01.16 в 18:58 0
	Элен, он мой друг и герой войны. Allison_Ann 12.01.16 в 18:58 0
	Он надменный чурбан, который ни во что не ставит дам. Allison_Ann 12.01.16 в 18:59 0
	Он мой друг, Элен, и ты примешь его как желанного гостя. Allison_Ann 12.01.16 в 18:59 0
	Хорошо. Как скажешь. Allison_Ann 12.01.16 в 18:59 0
	Видишь огни? Это наш дом! Allison_Ann 12.01.16 в 19:00 0
	Просыпайся! Приехали! Allison_Ann 12.01.16 в 19:00 0
	Уже? Allison_Ann 12.01.16 в 19:02 0
	Николушка! Allison_Ann 12.01.16 в 19:02 0
	Николушка! Мальчик мой! Allison_Ann 12.01.16 в 19:03 0
	Мы тебя так рано не ждали! Allison_Ann 12.01.16 в 19:04 0
	Я хотел устроить вам сюрприз! Allison_Ann 12.01.16 в 19:04 0
	Дорогая маменька! Allison_Ann 12.01.16 в 19:04 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →