War and Peace / Война и мир (2016): 01x03 - Episode 3 (RiVER)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Узнаю ли? Musketeers2 21.01.16 в 08:33 0
	Прости, Ники, не нравится он мне. Musketeers2 21.01.16 в 08:35 0
	Почему же? Остальным нравится. Musketeers2 21.01.16 в 08:36 0
	- Есть в нем что-то жестокое. - Какие глупости. Musketeers2 21.01.16 в 08:37 0
	- Вовсе нет! - Он добрый, нежный... Musketeers2 21.01.16 в 08:37 0
	видела бы ты его дома с матерью и сестрой... Musketeers2 21.01.16 в 08:38 0
	Уж этого я не знаю. Но с ним мне неловко. Musketeers2 21.01.16 в 08:38 0
	И я уверена, Пьер был прав, когда вызвал его на дуэль. Musketeers2 21.01.16 в 08:39 0
	Пьер! Он идиот. Musketeers2 21.01.16 в 08:39 0
	Нет, не правда. Я доверяю ему всю жизнь. Musketeers2 21.01.16 в 08:40 0
	Тогда как этот... Musketeers2 21.01.16 в 08:40 0
	И ты знаешь ли, что он влюбился в Соню? Musketeers2 21.01.16 в 08:41 0	+1
	Он просто обходителен с ней. И ты ему по душе. Musketeers2 21.01.16 в 08:42 0
	Нет, это не так. Musketeers2 21.01.16 в 08:42 0
	Я даже не уверена, что ты ему нравишься на самом деле. Musketeers2 21.01.16 в 08:45 0
	Уверен, что уже оправился, Федя? Musketeers2 21.01.16 в 08:46 0
	Давай еще. Musketeers2 21.01.16 в 08:46 0
	Ты должен показать мне, как делаешь это! Musketeers2 21.01.16 в 08:46 0
	Военная тайна, мой друг. Musketeers2 21.01.16 в 08:48 0
	Твоя кузина милая девушка, Ростов. Musketeers2 21.01.16 в 08:48 0
	И сестра конечно тоже. Musketeers2 21.01.16 в 08:48 0
	Я думал, ты презираешь всех женщин. Musketeers2 21.01.16 в 08:49 0
	- за исключением матери и сестры. - Я изменил свою позицию недавно. Musketeers2 21.01.16 в 08:50 0
	Невинность и чистота большая редкость. Musketeers2 21.01.16 в 08:50 0
	Ты знаешь этих девушек всю жизнь, Musketeers2 21.01.16 в 08:50 0
	и принимаешь их достоинства как должное. Musketeers2 21.01.16 в 08:51 0
	Полагаю, ты прав. Я никогда особо не думал об этом. Musketeers2 21.01.16 в 08:51 0
	Ты понимаешь и чувствуешь весьма глубоко, Долохов? Musketeers2 21.01.16 в 08:53 0
	Некоторые вещи. Musketeers2 21.01.16 в 08:53 0
	Иногда. Musketeers2 21.01.16 в 08:53 0
	А, мазурка! Musketeers2 21.01.16 в 08:53 0
	Знала, что она у нас где-то есть! Пойдемте, Денисов. Musketeers2 21.01.16 в 08:54 0
	Слышали ваше хвастовство, теперь покажите на что вы способны. Musketeers2 21.01.16 в 08:56 0
	- Нет, нет. - Да! Заставьте его, отец! Musketeers2 21.01.16 в 11:13 0
	Никакие отговорки не принимаются, Денисов. Musketeers2 21.01.16 в 11:14 0
	Лучшая идея вечера. О, нет! Musketeers2 21.01.16 в 11:15 0
	Денисов, вы потрясающий танцор! Понятия не имела. Musketeers2 21.01.16 в 11:15 0
	Для вас, всё для вас. Musketeers2 21.01.16 в 11:16 0
	Спасибо! Musketeers2 21.01.16 в 11:16 0
	Держи, ты заслужил! Musketeers2 21.01.16 в 11:16 0
	Да! Спасибо. Присядем? Musketeers2 21.01.16 в 11:17 0
	Графиня. Musketeers2 21.01.16 в 11:17 0
	Наташа. Musketeers2 21.01.16 в 11:17 0
	Если не скажу сейчас, не скажу никогда. Musketeers2 21.01.16 в 11:17 0
	Я обожаю вас. Musketeers2 21.01.16 в 11:17 0
	Никогда не чувствовал подобного к женщине или девушке. Musketeers2 21.01.16 в 11:18 0
	Я думаю о вас целыми днями и грежу ночами. Musketeers2 21.01.16 в 11:41 0
	Боже. Musketeers2 21.01.16 в 11:41 0
	Знаю, у меня мало шансов, но должен спросить Musketeers2 21.01.16 в 11:42 0
	Сделайте ли вы меня счастливейшим на свете Musketeers2 21.01.16 в 14:48 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →