War and Peace / Война и мир (2016): 01x04 - Episode 4 (TLA)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	..я люблю Соню.. minorellen 26.01.16 в 19:42 0
	.. и хочу, чтобы мы поженились. minorellen 26.01.16 в 19:42 0
	Знаю, это не то, чего бы вы желали, но не могу игнорировать свои чувства DariaUryadova 27.01.16 в 16:10 0
	и хочу, чтобы Соня тоже это слышала. minorellen 26.01.16 в 19:43 0
	Я люблю ее. minorellen 26.01.16 в 19:44 0
	Я никогда не любил никого другого, я никогда не смогу жениться на другой. minorellen 26.01.16 в 19:44 0
	Вот всё как есть. Простите. Musketeers2 28.01.16 в 17:24 0
	Тем не менее, ты идёшь против желаний родителей. DariaUryadova 27.01.16 в 16:11 0
	Ты взрослый, Николай, DariaUryadova 27.01.16 в 16:11 0
	женись на той, кого выберешь сам, DariaUryadova 27.01.16 в 16:11 0
	но ни я, ни твой отец не дадим своего благословения! DariaUryadova 27.01.16 в 16:11 0
	Пожалуйста, не будем ссориться из-за этого, мама... DariaUryadova 27.01.16 в 16:13 0
	Илья! Поговори с ним. DariaUryadova 27.01.16 в 16:13 0
	Мой дорогой мальчик, если бы не обстоятельства, DariaUryadova 27.01.16 в 16:14 0
	мы бы и мечтать не могли о лучшей партии, чем Соня. DariaUryadova 27.01.16 в 16:15 0
	Она прекрасная девушка и мы её обожаем... DariaUryadova 27.01.16 в 16:15 0
	- Какие обстоятельства? - Ты прекрасно знаешь наши обстоятельства! DariaUryadova 27.01.16 в 16:16 0
	Дела нашей семьи в беспорядке DariaUryadova 27.01.16 в 16:17 0
	и мы ожидали, что ты поможешь решить эту проблему! DariaUryadova 27.01.16 в 16:17 0
	Твоё поведение пока способствовало обратному, как ты хорошо знаешь. DariaUryadova 27.01.16 в 17:44 0
	Кроме того, Соня - твоя кузина. DariaUryadova 27.01.16 в 16:18 0
	Как ты мог позволить ей обманываться... Musketeers2 28.01.16 в 17:19 0
	Мои чувства неизменны, мама, DariaUryadova 27.01.16 в 16:18 0
	и я не могу изменить своему слову. Musketeers2 28.01.16 в 17:19 0
	Тогда тебе следует знать, я никогда не назову DariaUryadova 27.01.16 в 17:45 0
	эту интриганку дочерью! "Интриганку"?! DariaUryadova 27.01.16 в 17:46 0
	Как вы можете так говорить Musketeers2 28.01.16 в 17:21 0
	про девушку, которая всегда любила вас как дочь?! Musketeers2 28.01.16 в 17:21 0
	Соню здесь не в чем винить! Musketeers2 28.01.16 в 17:22 0
	У тебя совершенно нет чувств к ней? DariaUryadova 27.01.16 в 16:20 0
	Мне больше нечего тебе сказать! DariaUryadova 27.01.16 в 16:20 0
	Мама, я... DariaUryadova 27.01.16 в 16:20 0
	Наверное, я должна пойти за ней. DariaUryadova 27.01.16 в 16:20 0
	Нет, позволь мне... Я могу ей объяснить. DariaUryadova 27.01.16 в 16:21 0
	Все будет хорошо, я...я знаю, что будет. DariaUryadova 27.01.16 в 16:21 0
	Неблагодарная девчонка! DariaUryadova 27.01.16 в 16:21 0
	После всего, что мы для неё сделали! DariaUryadova 27.01.16 в 16:21 0
	Она не неблагодарная, мама, ты знаешь это, правда. minorellen 26.01.16 в 19:45 0
	В этом нет её вины, DariaUryadova 27.01.16 в 16:22 1
	она не знала, что Николай решился всё рассказать. DariaUryadova 27.01.16 в 16:22 0
	На самом деле, она никогда ничего от него не ждала. DariaUryadova 27.01.16 в 16:23 0
	И теперь мой сын ненавидит меня! DariaUryadova 27.01.16 в 16:23 0
	Он не ненавидит! DariaUryadova 27.01.16 в 16:23 0
	Конечно, нет! DariaUryadova 27.01.16 в 16:23 0
	Он хочет вашего благословения. DariaUryadova 27.01.16 в 16:23 0
	Послушай, надо взять с него обещание, что он не станет действовать тайно. Musketeers2 31.01.16 в 14:20 0
	Он вернётся в свой полк, и кто знает, DariaUryadova 27.01.16 в 16:25 0
	- возможно, его чувства угаснут. - О, ты знаешь столько о любви. DariaUryadova 27.01.16 в 16:26 0
	Не отпускай его с камнем на душе. Musketeers2 31.01.16 в 14:23 0
	Кто знает, что может случиться. DariaUryadova 27.01.16 в 20:47 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →