Agatha Christie's Poirot - Three Act Tragedy / Пуаро Агаты Кристи - Трагедия в трёх актах: s12e01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Или, по крайней мере,
мы думаем, что он был убит.

Passerby 13.03.10 в 12:54

0

Мы скоро узнаем.

taunu 24.01.10 в 05:48

1

За что можно убить человека?

Passerby 13.03.10 в 12:54

0

Бабингтон знал что-то.
Бабингтон узнал кого-то.

taunu 24.01.10 в 05:52

1

Что он знал?

taunu 24.01.10 в 05:52

0

Но что он мог знать?

Passerby 13.03.10 в 12:54

0

Возможно, он даже не понимал,
что же такое он знал.

taunu 24.01.10 в 05:55

1

Возможно, он был причиной,
а доктор Стрэндж следствием?

taunu 24.01.10 в 05:56

1

Именно!

Passerby 13.03.10 в 12:54

0

– Что?
– Ну, если мы считаем,

taunu 24.01.10 в 05:58

0

– Что?
– Если мы считаем,

Passerby 13.03.10 в 12:54

0

что второе убийство
произошло из первого,

taunu 24.01.10 в 05:59

0

что первое убийство
послужило причиной второго,

Passerby 13.03.10 в 12:55

0

то именно первое убийство
нам необходимо расследовать.

taunu 24.01.10 в 06:01

1

Убийство преподобного
Стивена Бабингтона.

taunu 24.01.10 в 06:01

1

Убийство преподобного
Стивена Беббингтона.

Passerby 13.03.10 в 12:55

0

Если бы я не переехал в
Корнуолл, ничего бы этого
не произошло.

taunu 24.01.10 в 06:06

0

Если бы я не переехал в Корнуолл,
ничего бы этого не произошло.

Passerby 13.03.10 в 12:55

0
+1

Я обманываю себя, Яйцо.

taunu 24.01.10 в 06:08

0

Я обманываю себя, Эгг.

Passerby 13.03.10 в 12:55

0

Я не детектив.

taunu 24.01.10 в 06:08

0

Я не сыщик.

Passerby 13.03.10 в 12:56

0

Мадемуазель Уиллс.

taunu 24.01.10 в 06:08

1

Что это Вы здесь делаете?

taunu 24.01.10 в 06:09

1

Ну, я никогда прежде
не видела эксгумации.

taunu 24.01.10 в 06:10

1

А! То есть, как Вы тут говорите,
льёте воду на свою мельницу.

taunu 24.01.10 в 06:14

1

Вы чудесно владеете английским.

taunu 24.01.10 в 06:21

1

Бедный Стивен.

taunu 24.01.10 в 06:21

1

Он говорил Яйцу
обходить Оливера стороной.

taunu 24.01.10 в 06:24

0

Он говорил Эгг
обходить Оливера стороной.

Passerby 13.03.10 в 12:56

0

Но девушки так глупы,
месье Пуаро.

taunu 24.01.10 в 06:24

1

Девушка только сильнее
влюбляется,

taunu 24.01.10 в 06:27

1

Девушка только сильнее влюбляется,

Passerby 13.03.10 в 12:56

0

если ей говорят, что такой-то
плохой человек.

taunu 24.01.10 в 06:28

0

если ей говорят, что это плохой человек.

Passerby 13.03.10 в 12:57

0

Она тут же воображает,
что её любовь изменит его.

taunu 24.01.10 в 06:32

1

Это может показаться постыдным,
но...

taunu 24.01.10 в 06:33

0

Возможно, это прозвучит неподобающе...

Passerby 13.03.10 в 12:57

0

Я испытала облегчение, когда
мой муж умер и Яйцо и я
остались одни.

taunu 24.01.10 в 06:35

-1

Я испытала облегчение, когда мой
муж умер, и мы с Эгг остались одни.

Passerby 13.03.10 в 12:57

0

Пухленький младенец, который
пытается подняться на ноги,
но каждый раз падает.

taunu 24.01.10 в 06:39

0

Пухленький младенец, падающий
всякий раз, пытаясь подняться.

Passerby 13.03.10 в 12:57

0

Да, смешное прозвище.

taunu 24.01.10 в 06:41

1

Но пусть это Вас не обманывает.

taunu 24.01.10 в 06:43

1

Она девушка, которая знает,
чего хочет.

taunu 24.01.10 в 06:43

0

Она из тех девушек,
которые знают, чего хотят.

Passerby 13.03.10 в 12:57

0

Той ночью, когда умер доктор
Стрэндж, он не казался чем-то
обеспокоенным?

taunu 24.01.10 в 06:44

0

Той ночью, когда умер доктор,
он не показался вам обеспокоенным?

Passerby 13.03.10 в 12:57

0

Нет. Нет, он был в
приподнятом настроении.

Passerby 13.03.10 в 12:58

0

Казалось, его что-то
забавляет.

taunu 24.01.10 в 06:47

1

Какая-то шутка
известная только ему.

taunu 24.01.10 в 06:48

-1

Какая-то шутка,
известная только ему.

Passerby 13.03.10 в 12:58

0

Он сказал, что приготовил сюрприз.

taunu 24.01.10 в 06:50

1

Увы, так оно и было.

taunu 24.01.10 в 06:51

1

Вы в самом деле считаете,
что кто-то убил моего мужа?
Никотином?

taunu 24.01.10 в 06:55

1

Вы в самом деле считаете, что
кто-то убил моего мужа? Никотином?

Passerby 13.03.10 в 12:58

0

Именно это они пытаются
выяснить.

taunu 24.01.10 в 10:36

1

Именно это они пытаются выяснить.

Passerby 13.03.10 в 12:58

0

Всё, что мы знаем, это то,
что Толли Стрэндж выпил
портвейна

taunu 24.01.10 в 10:38

0

Мы знаем только,
что Толли Стрэндж выпил портвейна.

Passerby 13.03.10 в 12:58

0

и... ну, всё было...
– Всё было точно так же.

Passerby 13.03.10 в 12:58

0

Я там была. Всё было точно так же.

Passerby 13.03.10 в 12:59

0
+1

У Вас прекрасные цветы,
миссис Бабингтон.

taunu 24.01.10 в 10:42

1

– Это какие?
– Люпины, дорогая.

taunu 24.01.10 в 10:44

0

– Эти как называются?
– Люпины, дорогой.

Passerby 13.03.10 в 12:59

0
+1

Здесь много тли.
Я должна постоянно
опрыскивать растения.

taunu 24.01.10 в 10:47

0

Но тут столько тли.
Приходится постоянно их опрыскивать.

Passerby 13.03.10 в 12:59

0

Простите мою прямоту,
миссис Бабингтон, но...

taunu 24.01.10 в 10:48

0

Простите за прямоту, миссис Беббингтон,

Passerby 13.03.10 в 13:00

0

Ваш муж оставил Вам
большую сумму?

taunu 24.01.10 в 10:49

1

ваш муж оставил большую сумму?

Passerby 13.03.10 в 13:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →