Agatha Christie's Poirot - Three Act Tragedy / Пуаро Агаты Кристи - Трагедия в трёх актах: s12e01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что? Он всё раздарил!

taunu 24.01.10 в 10:54

1

Миссионеры богаче,
чем были мы.

taunu 24.01.10 в 10:58

1

Я часто его ругала за это.

taunu 24.01.10 в 11:00

1

А что в его молодости?

taunu 24.01.10 в 11:02

-1

А каким он был в молодости?

Passerby 13.03.10 в 13:00

0

У него были враги?

edbond 23.01.10 в 18:02

1

Враги? Нет!

edbond 23.01.10 в 18:02

1

Стефан был священником моего отца.

edbond 23.01.10 в 18:04

-1

Стивен был дьяконом
у моего отца.

taunu 24.01.10 в 18:32

-1

Стивен был викарием у моего отца.

Passerby 13.03.10 в 13:00

0

Мы были обручены четыре года.

edbond 23.01.10 в 18:03

1

Мы переехали в Кент, в Джиллинг,

edbond 23.01.10 в 18:11

-1

Потом он возглавил приход
в Кенте, в Джилинге,

taunu 24.01.10 в 18:49

1

Потом он возглавил приход
в Кенте, в Гиллинге,

Passerby 13.03.10 в 13:01

0

и мы смогли пожениться.

taunu 24.01.10 в 18:51

1

Мы жили в Джилинге 16 лет.

taunu 24.01.10 в 18:51

1

Мы жили в Гиллинге 16 лет.

Passerby 13.03.10 в 13:01

0

Затем мы переехали
в Корнуолл.

taunu 24.01.10 в 18:53

-1

Затем переехали в Корнуолл.

Passerby 13.03.10 в 13:01

0

Мы были счастливы.

taunu 24.01.10 в 18:53

1

У меня есть одна идея, которой
я хотел бы поделиться.

taunu 24.01.10 в 18:57

1

Возможно,

taunu 24.01.10 в 18:57

1

что яд предназначался
сэру Бартоломью Стрэнджу,

taunu 24.01.10 в 18:58

1

а затем... преподобный Бабингтон
выпил его по ошибке?

taunu 24.01.10 в 19:00

1

Никто, сколь-либо знавший Толли,
не пытался бы отравить его
коктейлем.

taunu 24.01.10 в 19:02

0

Никто, хоть немного знавший Толли,
не стал бы травить его коктейлем.

Passerby 13.03.10 в 13:02

0

– Но почему?
– Потому что он их никогда не пил.

Passerby 13.03.10 в 13:02

0

Он их не выносил.
Ах, oui?

taunu 24.01.10 в 19:06

-1

– Он их не выносил.
– Ах, вот как?

Passerby 13.03.10 в 13:02

0

Ясно.

Passerby 13.03.10 в 13:02

0

Могу ли я говорить откровенно?

Passerby 13.03.10 в 13:03

0

Знаете, всё это расследование
велось с...

taunu 24.01.10 в 19:08

1

большим энтузиазмом

taunu 24.01.10 в 19:08

1

и большим умением.

taunu 24.01.10 в 19:09

1

Но оно мало что дало, не так ли?

Passerby 13.03.10 в 13:03

0

А угроза существует.

Passerby 13.03.10 в 13:03

0

Реальная угроза.

Passerby 13.03.10 в 13:03

0

Поэтому теперь Пуаро
берёт дело в свои руки.

taunu 24.01.10 в 19:13

1

Мы возвращаемся в Лондон
утренним поездом.

taunu 24.01.10 в 19:16

1

И, если Вы не возражаете,
мадемуазель, Вы посетите
салоны «Амброзин Лимитед».

taunu 24.01.10 в 19:19

0

И, если не возражаете, мисс,
вы посетите салон «Амброзин».

Passerby 13.03.10 в 13:03

0

А сэру Чарльзу
я дам другое поручение.

Passerby 13.03.10 в 13:04

0

Это классический подход, понимаете.

Passerby 13.03.10 в 13:04

0

Метод исключения!

taunu 24.01.10 в 19:24

1

Мы исключаем подозреваемых
одного за другим.

taunu 24.01.10 в 19:24

1

Мы не носимся повсюду,
как... щенки.

taunu 24.01.10 в 19:28

1
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →