Agatha Christie's Poirot - Three Act Tragedy / Пуаро Агаты Кристи - Трагедия в трёх актах: s12e01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Маргарет де Рашбриджер. Passerby 13.03.10 в 13:37 1
	Маргарет де Рашбриджер? Passerby 13.03.10 в 13:37 1

	Спасибо. Passerby 13.03.10 в 13:38 0
	Пересадка в Донкастере. Спасибо. Passerby 13.03.10 в 13:38 0
	[надгробие: Виолета Милрей] Похоже, мы не узнаем ничего нового о преподобном от матери Милрей. Passerby 13.03.10 в 13:38 0
	Она умерла месяц назад, когда я был во Франции, а Милрей ничего мне не сказала. Passerby 13.03.10 в 13:38 0
	Это бесполезно. Passerby 13.03.10 в 13:38 0
	Жаль, что здесь нет Пуаро. Passerby 13.03.10 в 13:38 0
	Эгг? Passerby 13.03.10 в 13:39 0
	Посмотри на эти фамилии. Passerby 13.03.10 в 13:39 0
	Некоторые до ужаса странные. Passerby 13.03.10 в 13:39 0
	Вон, семейство Копейкосователей. Passerby 13.03.10 в 13:39 0
	А вот Мэри Энн Упрямоеведро. Passerby 13.03.10 в 13:39 0
	Не страннее моей. Passerby 13.03.10 в 13:39 0
	– Картрайт. А что в ней странного? – Это не настоящая моя фамилия. Passerby 13.03.10 в 13:39 0
	Это псевдоним. Passerby 13.03.10 в 13:39 0
	А какая же настоящая? Passerby 13.03.10 в 13:39 0
	– Никогда тебе не скажу. – Почему? Passerby 13.03.10 в 13:39 0
	– Ты будешь смеяться. – Нет, не буду. Passerby 13.03.10 в 13:40 0
	– Нет, всё равно не могу. – Какая? Passerby 13.03.10 в 13:40 0
	Кружкин. (mug англ. кружка) Passerby 13.03.10 в 13:40 0
	Фамилия отца была... Кружкин. Passerby 13.03.10 в 13:40 0
	Это действительно ужасно. Passerby 13.03.10 в 13:40 0
	Жить под фамилией Кружкин. Passerby 13.03.10 в 13:40 0
	Но имя Чарльз, сэр Чарльз, настоящее? Или это тоже обман? Passerby 13.03.10 в 13:40 0
	А ты действительно ядовита? Passerby 13.03.10 в 13:41 0
	Действительно «чёрная вдова», как все говорят? Passerby 13.03.10 в 13:41 0
	Что? О чём ты? Passerby 13.03.10 в 13:41 0
	– Ну а как же Робин Беббингтон? – Не знаю. Passerby 13.03.10 в 13:41 0
	Он всегда был нерешительным. Носил сандали. Passerby 13.03.10 в 13:41 0	+1
	Как бы то ни было, ты был с ним в Мадрасе, ты и расскажи о нём. Passerby 13.03.10 в 13:41 0
	Нет, я не был с ним в Мадрасе. Passerby 13.03.10 в 13:41 0
	Позже я узнал от консула, что он продал паспорт и отрастил бороду. Passerby 13.03.10 в 13:41 0
	– И ты к этому не причастен? – Конечно, нет. Passerby 13.03.10 в 13:42 0
	А как же Оливер Мендерс? Разве ты не пытаешься свалить эти убийства на него? Passerby 13.03.10 в 13:42 0
	Потому что Оливер не способен никого убить. Passerby 13.03.10 в 13:42 0
	Чего ты добиваешься? Пытаешься расчистить место для себя? Избавиться от конкурентов? Passerby 13.03.10 в 13:42 0
	Нет, конечно, нет. Passerby 13.03.10 в 13:42 0
	Я люблю тебя, Эгг. И я бы очень хотел жениться на тебе. Passerby 13.03.10 в 13:42 0
	У меня просто не хватало смелости сделать предложение. Passerby 13.03.10 в 13:42 0
	Хочешь сказать, ты просто колебался? Passerby 13.03.10 в 13:42 0
	Ну, да. Passerby 13.03.10 в 13:42 0
	Да, я помню вас. С сэром Чарльзом. Но вы так и не представились. Passerby 13.03.10 в 13:42 0
	– О, меня зовут Эркюль Пуаро. – Кого же вы хотите навестить? Passerby 13.03.10 в 13:42 0
	Мадам де Рашбриджер. Passerby 13.03.10 в 13:43 0
	Но разве вы не знаете? Она мертва. Умерла сегодня утром. Passerby 13.03.10 в 13:43 0
	Её отравили. Passerby 13.03.10 в 13:43 0
		+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →