Suits / Костюмы в законе / Форс-мажоры / Иски #FREEMIKEROSS: s05e16 — 25th Hour: s05e11 -- Blowback -- версия KILLERS

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я хочу знать, почему вы арестовали моего помощника

maria_654 28.01.16 в 16:53

0

без причины.

maria_654 28.01.16 в 16:53

0

Потому что Майк Росс мошенник,

maria_654 28.01.16 в 16:53

0

и я собираюсь сделать так, что бы он

aptemistka 28.01.16 в 18:00

0

никогда больше не увидел зал суда,

aptemistka 28.01.16 в 18:00

0

не надевая при этом оранжевый комбинезон.

aptemistka 28.01.16 в 18:00

0

Если позволите,

Skippi 28.01.16 в 17:37

0

я иду на встречу, к которой нужно подготовиться.

aptemistka 28.01.16 в 18:02

0

А если я скажу вам, только между нами,

aptemistka 28.01.16 в 18:04

0

что Майк Росс собирался увольняться?

aptemistka 28.01.16 в 18:05

0

Я бы сказала, что это слишком удобно.

aptemistka 28.01.16 в 18:06

0

Ну, это не так. Я говорю вам правду.

aptemistka 28.01.16 в 18:07

0

И если вы были заинтересованы в том,

aptemistka 28.01.16 в 18:08

0

что бы убрать его из зала суда,

aptemistka 28.01.16 в 18:09

0

то он собирался сделать это сам.

aptemistka 28.01.16 в 18:09

0

И почему я должна вам верить?

aptemistka 28.01.16 в 18:09

0

Я могу предоставить вам его заявление об увольнении.

aptemistka 28.01.16 в 18:10

0

Все что вы должны сделать - это снять обвинения,

aptemistka 28.01.16 в 18:11

0

и я смогу убедить его никогда больше не заниматься юридической практикой.

aptemistka 28.01.16 в 18:13

0

Я скажу вам, что я сделаю.

aptemistka 28.01.16 в 18:13

0

Вы отдадите мне это заявление, и я устрою освобождение под залог.

aptemistka 28.01.16 в 18:17

0

Мне не нужно, что бы вы устанавливали залог.

aptemistka 28.01.16 в 18:17

0

Какой бы вы ни назначили, он сможет его оплатить.

aptemistka 28.01.16 в 18:18

0

Нет, не сможет. Я заморожу его активы.

aptemistka 28.01.16 в 18:18

0

Я постараюсь, чтобы он не получил права выхода под залог вообще,

aptemistka 28.01.16 в 18:21

0

потому что взламывание базы адвокатуры - это федеральное преступление,

aptemistka 28.01.16 в 18:24

0

и если он смог сделать это,

aptemistka 28.01.16 в 18:24

0

то уж точно сможет сбежать из страны.

aptemistka 28.01.16 в 18:25

0

У вас нет доказательств, что он взломал эту базу.

aptemistka 28.01.16 в 18:25

0

Не имеет значения. Но это то, в чем его обвиняют.

aptemistka 28.01.16 в 18:26

0

Так что, если вы хотите, чтобы он вышел из зала суда сегодня,

aptemistka 28.01.16 в 18:28

0

вы принесете мне заявление.

aptemistka 28.01.16 в 18:28

0

Хорошо, если ты сейчас звонишь в мой офис

aptemistka 28.01.16 в 18:30

0

с объяснением, почему твой золотой мальчик

aptemistka 28.01.16 в 18:30

0

был арестован вчера за мошенничество.

aptemistka 28.01.16 в 18:31

0

Мой золотой мальчик?

maria_654 28.01.16 в 16:53

0

Ты был тем, кто предложил его в партнеры.

maria_654 28.01.16 в 16:54

0

Потому что ты выгораживала его снова и снова,

aptemistka 28.01.16 в 18:36

0

и я знал, что для этого была причина,

aptemistka 28.01.16 в 18:36

0

а теперь я знаю, какая конкретно.

aptemistka 28.01.16 в 18:38

0

- На что ты намекаешь?
- Я ни на что не намекаю.

aptemistka 28.01.16 в 18:38

0

Ты знала, что парень мошенник,

aptemistka 28.01.16 в 18:39

0

и даже если это не так, то тебе стоило бы знать.

aptemistka 28.01.16 в 18:39

0

Так в чем же дело?

aptemistka 28.01.16 в 18:40

0

Тебя подкупили, или ты настолько глупа,

aptemistka 28.01.16 в 18:40

0

что не знала, что происходит в твоей собственной фирме?

aptemistka 28.01.16 в 18:41

0

Подумай, кого ты называешь глупой, Джек,

aptemistka 28.01.16 в 18:42

0

потому что ты единственный идиот, чьи руки были в карманах во время голосования.

aptemistka 28.01.16 в 18:43

0

У меня не было их поддержки тогда,

aptemistka 28.01.16 в 18:43

0

но будет сейчас, потому что протеже Харви

aptemistka 28.01.16 в 18:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →