Suits / Костюмы в законе / Форс-мажоры / Иски #FREEMIKEROSS: s05e16 — 25th Hour: Suits.S05E12.720p.HDTV.x264-KILLERS — Live to Fight
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях... postoronnim 04.02.16 в 11:01 |
|
|
Майк Росс мошенник, и я собираюсь сделать так, postoronnim 04.02.16 в 11:03 |
||
|
что бы он никогда больше не заходил в зал суда postoronnim 04.02.16 в 11:04 |
||
|
без тюремного комбинезона. postoronnim 04.02.16 в 11:07 |
||
|
Эта женщина ничего не получит postoronnim 04.02.16 в 11:09 |
||
|
от преследования мошенника вроде тебя, postoronnim 04.02.16 в 11:09 |
||
|
но она будет рада заполучить Харви Спектера. postoronnim 04.02.16 в 11:09 |
||
|
Я не сдам Харви. postoronnim 04.02.16 в 11:11 |
||
|
Лучше послушай меня! postoronnim 04.02.16 в 11:13 |
||
|
Я бросаю тебе чертов спасательный круг. postoronnim 04.02.16 в 11:14 |
||
|
Я хочу сказать Джефу правду про Майка Росса. postoronnim 04.02.16 в 11:14 |
||
|
Он сказал, что любит тебя, не так ли? postoronnim 04.02.16 в 11:15 |
||
|
Я просто не хочу больше ему лгать. postoronnim 04.02.16 в 11:15 |
||
|
Т.е. вся та истории о том, как Луис получил свое имя на двери — postoronnim 04.02.16 в 11:18 |
||
|
это хрень собачья? postoronnim 04.02.16 в 11:18 |
||
|
И я пришла сюда, чтобы рассказать тебе правду. postoronnim 04.02.16 в 11:19 |
||
|
Это всё. Мы с тобой закончили. postoronnim 04.02.16 в 11:19 |
||
|
Я даже на секунду не мог подумать, postoronnim 04.02.16 в 11:21 |
||
|
что ты хотя бы предположишь postoronnim 04.02.16 в 11:22 |
||
|
возможность такой низости, как сдать Харви. postoronnim 04.02.16 в 11:23 |
||
|
Я подумала об этом только потому, postoronnim 04.02.16 в 11:24 |
||
|
что до смерти боюсь того, что ты сядешь в тюрьму. postoronnim 04.02.16 в 11:25 |
||
|
Я ясно сказал тебе держаться подальше от дела Майка. postoronnim 04.02.16 в 11:28 |
||
|
Мне плевать. postoronnim 04.02.16 в 11:29 |
||
|
Донна, ты не понимаешь. postoronnim 04.02.16 в 11:31 |
||
|
Придет время, когда тебе придется postoronnim 04.02.16 в 11:32 |
||
|
выбирать между ними и собой. postoronnim 04.02.16 в 11:32 |
||
|
Если меня арестуют, то, значит, арестуют. postoronnim 04.02.16 в 11:34 |
||
|
Так ты говоришь, что возвращаешься ко мне? postoronnim 04.02.16 в 11:34 |
||
|
Да, возвращаюсь. postoronnim 04.02.16 в 11:35 |
||
|
Тогда снова увидимся в офисе завтра утром. postoronnim 04.02.16 в 11:36 |
||
|
Оригинальные субтитры — TUSUBTITULO postoronnim 04.02.16 в 11:39 |
||
|
Папа, ты же знаешь, что я должна заниматься. postoronnim 04.02.16 в 12:17 |
||
|
Я знаю, солнышко, postoronnim 04.02.16 в 12:17 Да, солнышко, я знаю johnnymb7 04.02.16 в 12:18 |
||
|
но есть кое-что, что мне нужно тебе рассказать. postoronnim 04.02.16 в 12:18 |
||
|
Что это? postoronnim 04.02.16 в 12:18 |
||
|
Мы переезжаем в Коннектикут. IAmSher 04.02.16 в 12:06 |
||
|
Что? Почему? IAmSher 04.02.16 в 12:07 |
||
|
Мы с твоей мамой думаем, что так будет для тебя лучше. IAmSher 04.02.16 в 12:07 |
||
|
А что, если для меня это не будет лучше? postoronnim 04.02.16 в 12:20 |
||
|
Будет! postoronnim 04.02.16 в 12:20 |
||
|
И я нашел нам отличную квартиру рядом с Хартфордом. postoronnim 04.02.16 в 12:20 |
||
|
Гораздо больше детей. Тебе должно понравиться. postoronnim 04.02.16 в 12:21 |
||
|
Квартира. postoronnim 04.02.16 в 12:22 |
||
|
Правильно. postoronnim 04.02.16 в 12:22 |
||
|
Она будет гораздо лучше, чем этот огромный, скрипучий... postoronnim 04.02.16 в 12:23 |
||
|
Ты что-то мне не договариваешь johnnymb7 04.02.16 в 12:20 Ты о чем-то не хочешь мне говорить. postoronnim 04.02.16 в 12:24 |
||
|
Нет ничего johnnymb7 04.02.16 в 12:22 Нет, что ты. postoronnim 04.02.16 в 12:24 |
||
|
Есть johnnymb7 04.02.16 в 12:22 Да — я же вижу. postoronnim 04.02.16 в 12:25 |
||
|
Откуда ты знаешь? IAmSher 04.02.16 в 12:08 |
