Silent Witness / Немой свидетель / сезон 19 / сезон 20: 19x06 - Life Licence Part 2 (HDTV)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Только ты и я. Legenda6 25.04.16 в 20:51 |
|
|
Не беспокойся о полиции, мы есть друг у друга. Legenda6 25.04.16 в 20:52 |
||
|
Офицер, спускайтесь. Legenda6 25.04.16 в 20:52 |
||
|
Куда мы пойдем? Идти некуда. Legenda6 25.04.16 в 20:53 |
||
|
- Ты обманываешь меня? Legenda6 25.04.16 в 20:53 |
||
|
Я знаю, почему ты убил Чарльза Мора, Legenda6 25.04.16 в 20:54 |
||
|
Чарльз отнял у тебя маму. Legenda6 25.04.16 в 20:54 |
||
|
Я показал ему, кто сильнее. nyanya79 26.04.16 в 15:12 |
||
|
Он не должен был тебя обижать. Legenda6 25.04.16 в 20:56 |
||
|
А ты не должен был причинять вред ему. Legenda6 25.04.16 в 20:56 |
||
|
Тебе же не нравится мучить людей, правда? Legenda6 25.04.16 в 20:57 |
||
|
Ты хочешь защищать людей. Legenda6 25.04.16 в 20:57 |
||
|
- Людей, которые в тебе нуждаются. Legenda6 25.04.16 в 20:57 |
||
|
Тебе это не нужно. Legenda6 25.04.16 в 20:58 |
||
|
Ты же не навредишь нам, так ведь? Legenda6 25.04.16 в 20:58 |
||
|
Мам! Legenda6 25.04.16 в 20:58 |
||
|
Мама, уходите! Бегите! Нет! Legenda6 25.04.16 в 20:59 |
||
|
Оставьте нас! Не подходите! Legenda6 25.04.16 в 20:59 |
||
|
Осторожно. Legenda6 25.04.16 в 21:00 |
||
|
- С вами все нормально? Что с Сашей? Legenda6 25.04.16 в 21:01 |
||
|
Ты сказала, мы будем вместе. Legenda6 25.04.16 в 21:01 |
||
|
Ты пугаешь меня, Оливер. Legenda6 25.04.16 в 21:02 |
||
|
Ты не обижаешь тех, кого любишь. Legenda6 25.04.16 в 21:02 |
||
|
Ты хотела сбежать от меня. Почему? Legenda6 25.04.16 в 21:02 |
||
|
Почему? Legenda6 25.04.16 в 21:03 |
||
|
Убийство Чарльза Мора не вернуло маму. Я права? Legenda6 25.04.16 в 21:04 |
||
|
Джо. Дэвид. Их смерть не заставит меня быть с тобой. Legenda6 25.04.16 в 21:05 |
||
|
Ты же знаешь, что я сильный. Legenda6 25.04.16 в 21:05 |
||
|
Ты можешь остановиться. Legenda6 25.04.16 в 21:05 |
||
|
Мы можем помочь тебе, пожалуйста. Legenda6 25.04.16 в 21:06 |
||
|
- Нет. Legenda6 25.04.16 в 21:07 |
||
|
Я не нуждаюсь в тебе, Оливер. Я не твоя мама. Legenda6 25.04.16 в 21:07 |
||
|
Мне не нужно, чтобы ты меня защищал. Legenda6 25.04.16 в 21:08 |
||
|
- Я люблю тебя. Legenda6 25.04.16 в 21:08 |
||
|
Ты просто выбрал меня, потому что я пыталась тебе помочь. Legenda6 25.04.16 в 21:08 |
||
|
Нет. Нет. Legenda6 25.04.16 в 21:08 |
||
|
Я не люблю тебя. Legenda6 25.04.16 в 21:09 |
||
|
Я просто помогаю людям. Legenda6 25.04.16 в 21:09 |
||
|
Там какое-то движение. Legenda6 25.04.16 в 21:10 |
||
|
Вперед, вперед! Legenda6 25.04.16 в 21:11 |
||
|
Заходим! Legenda6 25.04.16 в 21:11 |
||
|
- Все в порядке? Вы целы? Legenda6 25.04.16 в 21:12 |
||
|
Где Макс и мама? Legenda6 25.04.16 в 21:12 |
||
|
Они у нас, они в безопасности, Legenda6 25.04.16 в 21:13 |
||
|
Присмотрите за ней. Legenda6 25.04.16 в 21:14 |
||
|
Чисто! Legenda6 25.04.16 в 21:14 |
||
|
Похоже, он перерезал себе горло. Legenda6 25.04.16 в 21:14 |
||
|
Я была поблизости, решила зайти глянуть, как вы тут. Legenda6 25.04.16 в 21:18 |
||
|
У нас перемены. Legenda6 25.04.16 в 21:18 |
||
|
Привет. Legenda6 25.04.16 в 21:18 |
