Vikings / Викинги (4 сезон): 6 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в Викингах... Sanitarchik 25.03.16 в 11:58 |
|
|
У меня для тебя кое-что есть. Sanitarchik 25.03.16 в 11:58 |
||
|
Все еще болит. Здесь. Sanitarchik 25.03.16 в 11:59 |
||
|
Это китайское лекарство. Sanitarchik 25.03.16 в 11:59 |
||
|
Тебе и Рагнару нужны мои воины. Sanitarchik 25.03.16 в 11:59 |
||
|
Мы отправимся в Париж. Sanitarchik 25.03.16 в 11:59 |
||
|
- И уничтожим тех христиан. Sanitarchik 25.03.16 в 12:00 |
||
|
Ты встречал когда-нибудь Харбарда? Sanitarchik 25.03.16 в 12:00 |
||
|
Нет, не встречал. Sanitarchik 25.03.16 в 12:00 |
||
|
Но, возможно, встречала ваша мать. Sanitarchik 25.03.16 в 12:01 |
||
|
Я хочу всегда помнить, как ты выглядела в наш день свадьбы. Sanitarchik 25.03.16 в 12:01 |
||
|
Ярл Калф мертв. Sanitarchik 25.03.16 в 12:02 |
||
|
Да здравствует ярл Ингстад! Sanitarchik 25.03.16 в 12:02 |
||
|
Ты кораблестроитель, прославивший Рагнара. Sanitarchik 25.03.16 в 12:02 |
||
|
Почему теперь вы не в ладах? Sanitarchik 25.03.16 в 12:03 |
||
|
Потому, что я убил его ручного христианина. Sanitarchik 25.03.16 в 12:03 |
||
|
- За новых друзей. Sanitarchik 25.03.16 в 12:04 |
||
|
Если потеряем Париж, потеряем все. Sanitarchik 25.03.16 в 12:09 |
||
|
Мы должны удержать Париж во что бы то ни стало. Sanitarchik 25.03.16 в 12:09 |
||
|
Когда мой брат вернется, Sanitarchik 25.03.16 в 12:11 |
||
|
все решится здесь. Sanitarchik 25.03.16 в 12:11 |
||
|
Переведено на notabenoid.org, сабы предоставлены addic7ed.com Sanitarchik 25.03.16 в 11:58 |
||
|
Жди здесь. Sanitarchik 25.03.16 в 12:11 |
||
|
Это могила ярла Калфа? Sanitarchik 25.03.16 в 12:12 |
||
|
Могу я спросить, почему ты убила его? Sanitarchik 25.03.16 в 12:12 |
||
|
Я обещала. Sanitarchik 25.03.16 в 12:12 |
||
|
Я обещала убить его за то, что он захватил мое ярлство. Sanitarchik 25.03.16 в 12:12 |
||
|
Полагаю, ты захочешь уехать, Sanitarchik 25.03.16 в 12:13 |
||
|
теперь, когда ярл Калф мертв. Sanitarchik 25.03.16 в 12:13 |
||
|
Нет. Sanitarchik 25.03.16 в 12:13 |
||
|
Я хочу вернуться в Париж с тобой и Рагнаром. Sanitarchik 25.03.16 в 12:13 |
||
|
Иди сюда, Гутрум. Sanitarchik 25.03.16 в 12:14 |
||
|
Я скоро уеду. Sanitarchik 25.03.16 в 12:14 |
||
|
Эрлендур тоже. Sanitarchik 25.03.16 в 12:14 |
||
|
Советую держать своих друзей очень близко, Sanitarchik 25.03.16 в 12:15 |
||
|
некоторые из них вскоре умрут. Sanitarchik 25.03.16 в 12:15 |
||
|
А другие... Sanitarchik 25.03.16 в 12:15 |
||
|
Другие предадут тебя. Sanitarchik 25.03.16 в 12:15 |
||
|
- Ты понимаешь? Sanitarchik 25.03.16 в 12:15 |
||
|
Эрлендур... Sanitarchik 25.03.16 в 12:16 |
||
|
Если ты желаешь делить лодку с множеством женщин, Sanitarchik 25.03.16 в 12:16 |
||
|
тогда ты можешь отправиться в Париж вместе со мной. Sanitarchik 25.03.16 в 12:18 |
||
|
Для начала, Sanitarchik 25.03.16 в 12:17 |
||
|
Я хочу объявить, что мы отправляемся в Париж через три недели. Sanitarchik 25.03.16 в 12:17 |
||
|
Но сегодня это сегодня, Sanitarchik 25.03.16 в 12:17 |
||
|
и сегодня мы здесь, чтобы провести важную церемонию, Sanitarchik 25.03.16 в 12:24 |
||
|
в которой два моих мальчика, Уббе и Хвитсерк, Sanitarchik 25.03.16 в 12:25 |
||
|
получат священные браслеты. Sanitarchik 25.03.16 в 12:25 |
||
|
На колени. Sanitarchik 25.03.16 в 12:25 |
||
|
Примите этот дар земли и соли Sanitarchik 25.03.16 в 12:26 |
