Vikings / Викинги (4 сезон): 14 серия (WEB-DL.x264-RARBG)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в "Викингах"... Lingwiloce 22.12.16 в 11:35 0
	Рагнар вернулся. Lingwiloce 22.12.16 в 11:35 0
	Мне нужно ехать на переговоры. Lingwiloce 22.12.16 в 11:35 0
	Нельзя пренебрегать обязанностями из-за того, что один человек... Lingwiloce 22.12.16 в 11:35 0
	Это не обычный человек! Lingwiloce 22.12.16 в 11:35 0
	Он - легенда своего народа. Lingwiloce 22.12.16 в 11:35 0
	Они будут нас искать. Lingwiloce 22.12.16 в 11:35 0
	Думаешь, у нас выйдет украсть лодку? Lingwiloce 22.12.16 в 11:36 0
	Я не собираюсь возвращаться. Lingwiloce 22.12.16 в 11:36 0
	Останемся только мы с тобой. Lingwiloce 22.12.16 в 11:36 0
	Мы с тобой? Lingwiloce 22.12.16 в 11:36 0
	Я возвращаю Каттегат себе. Lingwiloce 22.12.16 в 11:36 0
	Аслог не подходит на роль королевы. Lingwiloce 22.12.16 в 11:36 0
	Уббе и Сигурда ты тоже убьешь? Lingwiloce 22.12.16 в 11:36 0
	Довольно! Lingwiloce 22.12.16 в 11:36 0
	Это мои люди. Lingwiloce 22.12.16 в 11:36 0
	Мы добрались. Lingwiloce 22.12.16 в 11:37 0
	Что бы они ни сделали со мной, ты должен вести себя как калека, Lingwiloce 22.12.16 в 11:37 0
	тогда они не посчитают тебя угрозой. Lingwiloce 22.12.16 в 11:37 0
	А что они сделают с тобой? Lingwiloce 22.12.16 в 11:37 0
	Лучники! Lingwiloce 22.12.16 в 11:37 0
	Лагерта! Lingwiloce 22.12.16 в 11:37 0
	Ярл Ингстад! Lingwiloce 22.12.16 в 11:37 0
	Очень странно, Лагерта, что ты решила поиграть в захватчицу. Lingwiloce 22.12.16 в 11:37 0
	Враждовать с женщиной? Lingwiloce 22.12.16 в 11:38 0
	Это не то, чего можно было ожидать от такой, как ты. Lingwiloce 22.12.16 в 11:38 0
	Я никогда и не была захватчицей. Lingwiloce 22.12.16 в 11:38 0
	Только страдала от них. Lingwiloce 22.12.16 в 11:38 0
	Ты отобрала у меня моего мужа, мой мир и мое счастье. Lingwiloce 22.12.16 в 11:38 0
	И то, что ты - женщина, ничего не меняет. Lingwiloce 22.12.16 в 11:39 0
	Я не отбирала у тебя мужа, он сам выбрал меня. Lingwiloce 22.12.16 в 11:39 0
	Он не выбирал. Lingwiloce 22.12.16 в 11:39 0
	Ты - ведьма. Lingwiloce 22.12.16 в 11:39 0
	Ты околдовала его. Lingwiloce 22.12.16 в 11:39 0
	Если в это ты хочешь верить - пожалуйста. Lingwiloce 22.12.16 в 11:39 0
	Я не отрицаю, что женщины могут иметь власть над мужчинами. Lingwiloce 22.12.16 в 11:40 0
	Но не всегда ведь дело в магии, не так ли, Лагерта? Lingwiloce 22.12.16 в 11:40 0
	В любом случае, Рагнар уже мертв. Lingwiloce 22.12.16 в 11:40 0
	Ты не знаешь, о чем говоришь. Lingwiloce 22.12.16 в 11:40 0
	Я это предвидела. Lingwiloce 22.12.16 в 11:40 0
	И предупреждала его. Lingwiloce 22.12.16 в 11:41 0
	Мне приснилось, что его корабль попал в шторм и затонул. Lingwiloce 22.12.16 в 11:41 0
	Рагнар мертв. Lingwiloce 22.12.16 в 11:41 0
	Как и мой сын, Ивар. Lingwiloce 22.12.16 в 11:41 0
	Но ты не знаешь наверняка. Lingwiloce 22.12.16 в 11:42 0
	Нет. Lingwiloce 22.12.16 в 11:43 0
	Я не уверена в этом. Lingwiloce 22.12.16 в 11:43 0
	Это же был просто сон. Lingwiloce 22.12.16 в 11:43 0
	А я видела сон, в котором вернула себе свой дом. Lingwiloce 22.12.16 в 11:44 0
	Мне давно уже это снится. Lingwiloce 22.12.16 в 11:44 0

Следующая страница →