The Night Manager / Ночной администратор: 1x03 - HDTV

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сейчас я возьму шарик

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:40

0

и положу его в чашку.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:40

1

и положу его в стакан.

Tinnara 07.03.16 в 17:55

2

Потрясу чашкой.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:40

1

Встряхну им.

Tinnara 07.03.16 в 17:55

1
+1

И переверну ее.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:40

1

И переверну.

Tinnara 07.03.16 в 17:55

3

Хорошо, сейчас вам придется очень внимательно наблюдать.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:41

1

Хорошо, теперь следите очень внимательно.

Tinnara 07.03.16 в 17:56

3
+1

Вам придется наблюдать за чашками.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:41

1

Следите за стаканами.

Tinnara 07.03.16 в 17:56

3

Я буду вращать ими по кругу, примерно вот так.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:42

1

Я переставлю эти два вот так.

Tinnara 07.03.16 в 17:56

2

Вот первый круг.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:42

1

А вот этот так.

Tinnara 07.03.16 в 17:56

2

Все поняли где сейчас находится шарик?

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:42

1

Дэнни, где шарик?

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:42

0

Думаешь, что он тут?

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:45

1
+1

Нет, Дэнни, шарик находится в чашке по середине.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:45

1

Нет, Дэнни, шарик под средним стаканом.

Tinnara 07.03.16 в 17:57

2

Ты не наблюдаешь за чашками, Дэнни.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:45

1

Ты не следишь за стаканами, Дэнни.

Tinnara 07.03.16 в 17:58

3

Томас наблюдает за чашками. Не так ли, Томас?

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:45

1

А вот Томас следит, не так ли, Томас?

Tinnara 07.03.16 в 17:58

3
+1

Ты натренированный кролик, не так ли?

yu_yu 07.03.16 в 17:53

0

Ты тренированный кролик, да?

Tinnara 07.03.16 в 18:01

2
+2

Маленький холодный натренированный кролик...

yu_yu 07.03.16 в 17:55

0

Маленький замерзший кролик..

Tinnara 07.03.16 в 18:01

2
+1

Он не может заткнуться... в любом случае.

yu_yu 07.03.16 в 17:55

2

Он не может заткнуть свой рот.. во всех смыслах.

Tinnara 07.03.16 в 18:02

0
+1

Корки, когда напьется, может быть весьма перевозбужденным.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:46

0
+1

Да, на счет этого мистер Баргати и волновался.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:47

0

Эта небольшая улыбка....

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:49

0

Эта улыбочка..

Tinnara 07.03.16 в 18:02

3
+1

Согласно нашему другу,

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:49

0

он постоянно трепался

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:50

0

о вещах, о которых должен был молчать.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:51

0
+1

Баргхати не хочет, чтобы он участвовал. Таково условие сделки.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:52

0
+1

- Спасибо за это, Апо.
- Раз плюнуть.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:53

0
+1

Пошли....пошли со мной...

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:53

0

Это забавно, не так ли?

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:53

0

Если ты хочешь разозлить....

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:54

1

Если хочешь отлить..

Tinnara 07.03.16 в 18:04

2

Извините за беспокойство, но не могу ли я отдолжить

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:54

0

этого старика на секундочку?

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:54

0

О, конечно.
- Спасибо.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:54

0

- Извините.
- Пока. Пока. Пока.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:54

0

Я только что говорил с Апо и у него есть....

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:55

0

Вот так, Дэнни.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:55

0
+1

Томас.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:55

0

Ради бога...

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:55

0

Ропер, Томас и я собираемся на небольшую прогулку.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:56

2

Ропер, мы с Томасом пойдём прогуляемся.

yu_yu 07.03.16 в 17:57

1

Хорошо, дорогая.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:56

0

Фриски, майор Коркотан прибыли с несколькими друзьями Дороти

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:57

0

Фриски, майор Коркоран здесь с несколькими
друзьями Дороти,

yu_yu 07.03.16 в 17:59

2
+8

так, что я хочу, чтобы вас сопровождали от владений.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 14:57

0

которых я хотел бы выпроводить с территории.

yu_yu 07.03.16 в 18:04

2
+1

Вы с Тэбби можете шуметь так много, как хотите. Хорошо?

Lili_psy_1992 07.03.16 в 15:00

2

Не пытайтесь быть вежливыми ребята, поняли?

Tinnara 07.03.16 в 20:19

0
+1

С удовольствием. Тэббс.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 15:01

0

Если тебе надо облегчиться,

Lili_psy_1992 07.03.16 в 15:01

0

то лучше сделать это в подходящих условиях.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 15:02

0
+1

Это лучше, чем писсуар, не так ли?

Lili_psy_1992 07.03.16 в 15:03

0
+1

- Божий писсуар я бы сказал.
- Пора заканчивать.

yu_yu 07.03.16 в 19:08

0
+1

Ваши приятели доводят босса до несварения.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 15:08

0
+1

Хватит, ребята.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 15:08

0

- Вечеринка окончена.
- Фриски, иди пописай.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 15:08

0

Оставьте свои напитки здесь.

Lili_psy_1992 07.03.16 в 15:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →