The Night Manager / Ночной администратор: The.Night.Manager.S01E04.HDTV.x264-TLA

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

взглянуть на текущее состояние банковского счета?

yu_yu 14.03.16 в 23:49

0

Не вижу причины отказать. Это его компания.

yu_yu 14.03.16 в 23:49

0

Спасибо.

yu_yu 14.03.16 в 23:49

0

ПОРТ ХАЙДАРПАША, СТАМБУЛ

nedolga 15.03.16 в 13:17

0

<i>Чао.</i>

sashasushko 15.03.16 в 10:40

0

Как твои дела?

Lili_psy_1992 15.03.16 в 09:16

0

Хорошо.

Lili_psy_1992 15.03.16 в 09:16

0

Пойдем по одному.

sashasushko 15.03.16 в 12:50

0
+1

Да? Всё время держите руки на виду .

yu_yu 14.03.16 в 23:51

0

Расстегни пиджак, Сэнди. Они хотят
посмотреть, нет ли у нас оружия.

yu_yu 14.03.16 в 23:52

0

Расстегни пиджак, Сэнди. Они хотят
посмотреть, нет ли у нас оружия.

nedolga 15.03.16 в 13:30

0
+1

Хорошо? Отлично, Сэнди, пошли.

yu_yu 14.03.16 в 23:53

0

Лорд Лэнгборн.

yu_yu 14.03.16 в 23:53

0

Добро пожаловать.

yu_yu 14.03.16 в 23:53

0

Долгая поездка в открытом море, моряк?

yu_yu 14.03.16 в 23:54

0

Да.

yu_yu 14.03.16 в 23:53

0

Мы немного потерялись в океане.

yu_yu 14.03.16 в 23:55

0

Мы немного заблудились в океане.

twelve 15.03.16 в 07:14

0

– Но в итоге мы добрались.
– Ещё бы.

yu_yu 14.03.16 в 23:55

0

Кто здесь мистер Бёрч?

yu_yu 14.03.16 в 23:56

0

Это мистер Эндрю Бёрч.

yu_yu 14.03.16 в 23:56

0

Вы горячий поклонник тракторов и сельскохозяйственных материалов?

yu_yu 14.03.16 в 23:57

0

Именно так, да.

yu_yu 14.03.16 в 23:57

0

Хотите накормить весь мир.

yu_yu 14.03.16 в 23:57

0

Как Боно.

yu_yu 14.03.16 в 23:58

0

Давайте займёмся делом.

yu_yu 14.03.16 в 23:58

0

Сюда.

yu_yu 14.03.16 в 23:58

0

– Можем открыть вот этот, пожалуйста?
– Да, хорошо.

yu_yu 14.03.16 в 23:59

0

Фриски и Табби, не хотите каждый выбрать по паре,

yu_yu 15.03.16 в 00:00

0

чтобы убедиться, всё по-честному?

yu_yu 15.03.16 в 00:01

0

Нравится?

yu_yu 15.03.16 в 00:03

3

Одобряешь?

yu_yu 15.03.16 в 00:03

0

Ещё как.

yu_yu 15.03.16 в 00:03

0

Подожди, пока увидишь остальное.

yu_yu 15.03.16 в 00:03

0

У вас двоих всё в порядке?

yu_yu 15.03.16 в 00:03

0

Да, всё хорошо.

yu_yu 15.03.16 в 00:04

0

Отлично…

yu_yu 15.03.16 в 00:04

0

Думаю, самое время подписывать.

yu_yu 15.03.16 в 00:04

0

Да, добрый вечер, это Сэнди Лэнгборн

yu_yu 15.03.16 в 00:05

0

из ТрейдПасс, звоню для подтверждения.

yu_yu 15.03.16 в 00:07

0

Передаю телефон Эндрю Бёрчу.

yu_yu 15.03.16 в 00:06

0

– Спасибо.
– Пожалуйста, дайте трубку Джену.

yu_yu 15.03.16 в 00:07

0

Сделка подтверждена,

yu_yu 15.03.16 в 00:08

0

всё прошло.

yu_yu 15.03.16 в 00:08

0

все деньги прошли.

twelve 15.03.16 в 07:15

1

Оно всё ваше, мои друзья.

yu_yu 15.03.16 в 00:08

0

А это для вас, мистер Бёрч.

yu_yu 15.03.16 в 00:09

0

Для закрепления сделки.

yu_yu 15.03.16 в 00:09

0

Это лучшая водка из моего родного
города Даугавпилс в Латвии.

yu_yu 15.03.16 в 00:10

0

– Правда?
– Да! Но тсс…

yu_yu 15.03.16 в 00:11

0

Это контрабанда.

yu_yu 15.03.16 в 00:11

0

– Спасибо большое.
– Спасибо.

yu_yu 15.03.16 в 00:12

0

– Я благодарен.
– Спасибо.

yu_yu 15.03.16 в 00:12

0

– Благодарю.
– Спасибо.

twelve 15.03.16 в 07:15

1

Отлично, давайте перенесём всё это
на сушу и в грузовики.

yu_yu 15.03.16 в 00:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →