The Night Manager / Ночной администратор: The.Night.Manager.S01E05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD[ettv].mkv

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты знаешь, что по моему мнению
делает этот твой парень прямо сейчас?

nedolga 22.03.16 в 11:31

0

Я думаю, что он празднует то,
как он нас всех обвел вокруг пальца.

nedolga 22.03.16 в 11:32

0

А если нет?
Что если Ропер его раскрыл?

nedolga 22.03.16 в 11:30

0

Ну что ж, удачи ему.

twelve 22.03.16 в 11:10

0

Потому что мы больше ничего не можем сделать.

twelve 22.03.16 в 11:11

0

Боже мой.

nedolga 22.03.16 в 10:13

0

О, нет.

nedolga 22.03.16 в 10:13

0

Гордон?

nedolga 22.03.16 в 10:13

0

О, боже!

nedolga 22.03.16 в 10:14

0

Боже мой, Гордон.

nedolga 22.03.16 в 10:14

0

- Ах.
- Я в порядке.

nedolga 22.03.16 в 10:15

0

Просто ударили по голове.

nedolga 22.03.16 в 10:15

0

Подожди еще немного, дорогой, хорошо? Главное, не двигайся.

nedolga 22.03.16 в 10:16

0

Скорую и полицию, пожалуйста.

nedolga 22.03.16 в 10:16

0

Крэнстон Авеню, 10.

nedolga 22.03.16 в 10:17

0

Как можно скорее,
в наш дом вломились.

nedolga 22.03.16 в 10:18

0

Все будет хорошо, кто-то уже едет,
они скоро будут.

nedolga 22.03.16 в 10:18

0

Они уже в пути.

nedolga 22.03.16 в 10:19

0

Мне так жаль.

nedolga 22.03.16 в 10:19

0

Все хорошо, скоро приедут.

nedolga 22.03.16 в 10:19

0

Прости.

nedolga 22.03.16 в 10:20

0

Что происходит?

nedolga 22.03.16 в 10:20

0

Пришлось прибраться.

nedolga 22.03.16 в 10:20

0

Что здесь случилось?

nedolga 22.03.16 в 10:21

0

Да местные проблемы.
Пришлось уладить. Шеф приказал.

nedolga 22.03.16 в 10:21

0

Он следов оставлять не любит.

nedolga 22.03.16 в 10:21

0

Уладить - это как?

nedolga 22.03.16 в 10:22

0

Тебе сувенирчик.

nedolga 22.03.16 в 10:22

0

Винтажная.

nedolga 22.03.16 в 10:22

0

Эндрю!

nedolga 22.03.16 в 10:22

0

Собирай вещи. Пора.

nedolga 22.03.16 в 10:22

0

Ну что, понял, как мы это провернули?

nedolga 22.03.16 в 10:22

0

Оружия никогда тут и не было.

nedolga 22.03.16 в 10:23

0

Так, немного для показательного фейерверка,

nedolga 22.03.16 в 10:23

0

Всего лишь закуска.

nedolga 22.03.16 в 10:25

0

- А вот основное блюдо...
- И не покидало Стамбул.

nedolga 22.03.16 в 10:25

0

Когда вы узнали, что Британские
спецслужбы у вас на хвосте,

nedolga 22.03.16 в 10:28

0

то решили поменять способ доставки.

nedolga 22.03.16 в 10:28

0

Просто оставили все на корабле.

nedolga 22.03.16 в 10:28

0

Теперь, когда янки вышли из игры,

nedolga 22.03.16 в 12:07

1
+2

Лимпет уже не жилец.

nedolga 22.03.16 в 12:09

0

операция "Лимпет" приказала долго жить.

Tinnara 22.03.16 в 18:01

0

Значит Корки оказался Иудой.

nedolga 22.03.16 в 10:29

0

Кто бы мог подумать.

nedolga 22.03.16 в 10:29

0

Ну же, уберите их.

nedolga 22.03.16 в 10:30

0

Господина Хамида, пожалуйста.

nedolga 22.03.16 в 10:30

0

Ричард Онслоу Ропер. Он ждет моего звонка.

nedolga 22.03.16 в 10:30

0

Фредди? Это Дикки.

nedolga 22.03.16 в 10:31

0

Мы с партнером скоро к тебе заедем.

nedolga 22.03.16 в 10:31

0

До встречи.

nedolga 22.03.16 в 10:31

0

Кто это был?

nedolga 22.03.16 в 10:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →