The Night Manager / Ночной администратор: The.Night.Manager.S01E06.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD[ettv].mkv
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Делайте ваши ставки, пожалуйста. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:53 |
|
|
- Удачи, дорогая. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:53 |
||
|
Жребий брошен. Спасибо. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:54 |
||
|
Спасибо. Больше никаких ставок. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:54 |
||
|
- Выпьешь, Фредди? Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:55 |
||
|
Дайте, пожалуйста, охлажденный виски, сэр. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:55 Виски со льдом, пожалуйста. asti_jeevas 23.03.16 в 12:15 |
||
|
Он достал код. 2-4-7-6. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:56 |
||
|
Хорошо. Пойду я. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:56 |
||
|
Нет. Я - беременная женщина. Это идеальное прикрытие. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:56 |
||
|
Энджи, это не прикрытие. Ты и есть беременная. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:57 |
||
|
Ну, хорошо. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:57 |
||
|
Если ты так рвешься идти, то возьми это. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:57 |
||
|
Черт возьми!! Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:57 |
||
|
Не дури, Джоэль. Я англичанка. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:58 |
||
|
Если появится проблема, я позвоню тебе. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:58 |
||
|
Энджи, я не позволю тебе выйти за дверь без этой штуки. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:58 |
||
|
Спасибо. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:58 |
||
|
- Ты точно знаешь, как пользоваться оружием? Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:59 |
||
|
Хорошо. Итак. Как я выгляжу? Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:59 |
||
|
"Ты выглядишь прекрасно, Анджела". Спасибо. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:59 |
||
|
Послушай, если что-то произойдет - я тебе позвоню. Lili_psy_1992 22.03.16 в 20:59 |
||
|
- Ты выглядишь прекрасно. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:00 |
||
|
Спасибо. Ничего не выходит. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:01 |
||
|
- А вот и ты, Фредди. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:01 |
||
|
Как ты справляешься? Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:02 |
||
|
Да? Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:02 |
||
|
Здравствуйте! Я нахожусь на ресепшн. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:03 Эм, здравствуйте, я звоню с ресепшн. asti_jeevas 23.03.16 в 12:16 |
||
|
У меня есть международная посылка для мистера Ричарда Ропера. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:03 |
||
|
Мне нужна его подпись. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:03 |
||
|
Извините, сэр, я не могу оставить его в вестибюле. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:04 |
+1 | |
|
Мне нужна подпись. Спасибо. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:04 |
||
|
Тебе пора остановиться, Фредди. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:04 |
||
|
Проигрыш никогда не закончится, пока ты сам его не остановишь. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:04 |
||
|
Я остановлюсь когда захочу. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:04 |
||
|
О, я и в это сыграю. asti_jeevas 23.03.16 в 12:17 |
||
|
Проигрываешь в папочкином казино, Фредди. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:05 |
||
|
Должно быть это метафора для чего-то. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:05 |
||
|
Позволь принести тебе бокал шампанского? Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:06 |
||
|
Да. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:06 |
||
|
Все счастливы? Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:06 |
||
|
Я никогда не проигрываю. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:06 |
||
|
Вверх или вниз, Дикки? asti_jeevas 23.03.16 в 12:19 |
||
|
Что-то не так, Сэнди. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:06 |
||
|
Она слишком старается. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:06 |
||
|
Что говорит Каро? Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:06 |
||
|
Она не увидела ничего подозрительного. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:06 |
||
|
Он наблюдает за мной. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:07 |
||
|
Ручаюсь за это. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:15 |
||
|
Просто сохраняй спокойствие. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:15 |
||
|
Дайте, пожалуйста, два бокала шампанского. Lili_psy_1992 22.03.16 в 21:15 |
